Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "appena appena" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА APPENA APPENA У ІТАЛІЙСЬКА

appena appena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APPENA APPENA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APPENA APPENA


a malapena
a malapena
a pena
a pena
appena
ap·pe·na
casa di pena
casa di pena
dar pena
dar pena
darsi la pena
darsi la pena
darsi pena
darsi pena
far pena
far pena
luogo di pena
luogo di pena
malapena
ma·la·pe·na
mettere in pena
mettere in pena
non appena
non appena
pena
pe·na
sconto di pena
sconto di pena
scorpena
scor·pe·na
stabilimento di pena
stabilimento di pena
stare in pena
stare in pena
valere la pena
valere la pena

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPENA APPENA

appena
appena fatto
appena nato
appena un attimo fa
appenare
appendere
appenderia
appendersi
appendiabiti
appendice
appendicectomia
appendicista
appendicite
appendicolare
Appendicolarie
appendigonna
appendino
appendizie
appennecchiare
appennellare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPENA APPENA

alena
arena
avena
catena
cena
centena
galena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
piena
rena
scena
sena
serena
sirena
vena

Синоніми та антоніми appena appena в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APPENA APPENA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «appena appena» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми appena appena

АНТОНІМИ «APPENA APPENA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «appena appena» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми appena appena

Переклад «appena appena» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД APPENA APPENA

Дізнайтесь, як перекласти appena appena на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова appena appena з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «appena appena» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

仅仅
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

apenas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Just just
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मात्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بالكاد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

едва
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

à peine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hampir tidak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kaum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

かろうじて
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

겨우
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

lagi wae
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vừa đủ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அரிதாகவே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

केवळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zar zor
70 мільйонів носіїв мови

італійська

appena appena
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

ledwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ледь
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

doar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μόλις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skaars
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

knappt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

knapt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання appena appena

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPENA APPENA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «appena appena» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання appena appena
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «appena appena».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPENA APPENA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «appena appena» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «appena appena» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про appena appena

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APPENA APPENA»

Дізнайтеся про вживання appena appena з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом appena appena та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'Uccel Belverde e altre fiabe italiane
Italo Calvino ha selezionato questa raccolta dal patrimonio delle 'Fiabe Italiane', da lui recuperato in un'unica opera comprendente la tradizione fiabesca popolare.
Italo Calvino, 2011
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
A gran pena, podo avverbialm. quali luperlat. d' Appena . E A mala pena,lo fteíTo. Appena appena , che Appena pena anche da alcuni fi dille : cosí raddoppiato , ha in fe maggior forza, che di per fe non avrebbe. Bemb. St. 1.3. La cui corazza ...
‎1691
3
Epistolario: con profilo biografico-spirituale
Molti vorrebbero la virtù in parola, ma senza la croce che porta con sé... sono attirati dalle odorose fragranze della virtù, ma appena appena si fanno sentire le spine della tribolazione eccoli ad allontanarsi e ciò ch'è peggio tante volte a ...
Giovanni Messina, Alessandro Belano, 2003
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
M'. 4, 248: Fu ricolto di terra senza avere conoscimento niuno, e spirito poco; sicché, appena levato del luogo, passò, e lasciò la tirannia e la. vita. 5 X. Appena appena, cosi raddoppiato, ha maggior fi)rza, edè quasi un Supcrlativo. - Leggend .
Accademia della Crusca, 1863
5
Di quanto stupore
Vengo da quel tuo seme di mandorlo solitario, appena appena lontano d'amore, appena appena sottile, appena appena intuizione leggera, leggero, appena appena accennato giardino di sensi e rametti di gelso. Vengo da quel mio pesarti  ...
Mango, 2007
6
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Appena: . Appena”. APPETXTIVO . .Appenndi -flí'm habenx.. APPE'rn'o . '.Affmtm , Mido .. Appififososi'v . Appexixum ”mmmAPPETlZXONE . .Affari-io . ADDETTO . C entra , advcrfiu . APPIANARE . C omplanare . 'APPIANATO .› C omflanam: .
Jacopo Facciolati, 1721
7
Antologia 1956 - 2010
Nemesi. storica cronaca quotidiana ostriche e caviale pane e formaggio, sbottonano decori d'asole con farisea impudenza. I vinti volti in vanto nel lungo giorno del mio solstizio appena appena appena appena un attimo appena appena ...
Bruno Mancini
8
Sasquatch
Bruno Mancini. Nemesi storica cronaca quotidiana ostriche e caviale pane e formaggio, sbottonano decori d'asole con farisea impudenza. I vinti volti in vanto nel lungo giorno del mio solstizio appena appena appena appena un attimo ...
Bruno Mancini
9
La messa dei villeggianti
Appena appena aspro, appena appena allappante, appena appena amaro: forte e simpatico come un gusto di sole e di roccia. Ed è vino, mi spiega fiera l'ostessa, fatto con uva di sua proprietà e col lavoro dei suoi familiari. Ma, ahimè, che ...
Mario Soldati, 2010
10
Felicità®
May era una donna appena appena grassottella, appena appena timida, appena appena attraente. Be', grassottella non è del tutto esatto. Era di costituzione robusta. "Io non ho le tette," diceva scherzando. "Ho il seno. Da questo punto di ...
Will Ferguson, 2004

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Appena appena [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/appena-appena>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись