Завантажити застосунок
educalingo
appressare

Значення "appressare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APPRESSARE У ІТАЛІЙСЬКА

ap · pres · sa · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APPRESSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО APPRESSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення appressare у італійська словнику

Визначення апрессу в словнику - це наблизитись; підійти: він поклав крісло біля столу. До підходу також підходити: він підійшов до нього, щоб побачити його краще; вечір вже наближався.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APPRESSARE

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPRESSARE

apprendimento · apprendista · apprendistato · apprensibile · apprensione · apprensiva · apprensivo · appresentare · appreso · appressamento · appressarsi · appresso · appresso a · apprestamento · apprestare · apprestarsi · appresto · apprettamento · apprettare · apprettatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APPRESSARE

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

Синоніми та антоніми appressare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APPRESSARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «appressare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «appressare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APPRESSARE

Дізнайтесь, як перекласти appressare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова appressare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «appressare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

appressare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

appressare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

appressare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

appressare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

appressare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

appressare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

appressare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

appressare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

appressare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

appressare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

appressare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

appressare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

appressare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

appressare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

appressare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

appressare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

appressare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

appressare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

appressare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

appressare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

appressare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

appressare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

appressare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

appressare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

appressare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

appressare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання appressare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APPRESSARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання appressare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «appressare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про appressare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APPRESSARE»

Дізнайтеся про вживання appressare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом appressare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accostare , Avvicmare , Appressare, Approssimare, Approcciare, Appropmquare. Accostare (i) fu dalla Crusca defluito Far vicino , e perciò da essa riguardato per sinonimo di Avvicinare , lat. Admovere ; ma siccome Accostare deriva da ...
Giovanni Romani, 1825
2
La Biblia, quale contiene i sacri libri del Vecchio ...
Besate appressare Mose, AW i ñgliuoli suoi,et lauogii con l'acqua-;Et poselbpra quello la tonaca,et ciale 'qllo É! cintclafeilqeshllp :115110 amare pose Pra *i o' OP: P eiet dnse : ?filo col cinto del sopraspallgetflrinsez lo' in essostpose sizpra ...
3
Opere
Accostare -, Avvicinare , Appressare, Approssimasi, Approcciare, ApPRÒriNQUARE. Accostare ,(!) fu dalla Crusca defluito Far vicino , e perciò da essa riguardato per sinonimo di Avvicinare , lat. Admovere ; ma siccome Accostare deriva da ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Accostare , Avvicinare , Appressare, Approssimare, Approcciare, Appropinquare. Accostare (i) fu dalla Crusca definito Far vicino , e perciò da essa riguardato per sinonimo di Avvicinare , lat. Admovere ; ma siccome Accostare deriva da ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Supplemento à vocabularj italiani
Zo appressare. - 11 proveduto e sufficiente apparecchiamento è appressamento della vittoria. Ccff Die. 37. APPRESSARE. Verb. alt. ( La radice è Presso, che ora ha forza di preposizione, e ora d'avverbio. Celt. Prés.) Avvicinare, Accostare ...
Giovanni Gherardini, 1852
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
L' atto e V effetto dell' appressare o dell' appressarsi. - Cresc. Agric. volg. 81 : La quale [luna].... congiugne a tutti i loro ragguardi , ovvero aspetti [delle stelle] in ciascun mese, per l'appressamento e dilungamento da esse. Galìl. Op. astro- nom ...
Accademia della Crusca, 1863
7
La Sacra Bibbia ossia l'Antico e il Nuovo Testamento
E Giuseppe glieli fece appressare. e li li baciò, e gli abbracciò. 11 E Israe e disse a Giuseppe: Io non pensava di veder mai più la tua faccia; ed eccoI Iddio mi ha. fatto vedere eziandio della tua progenie. 12 Poi Giusep e, fattili levar d' ...
8
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
nel cammino d'El'rata, ch' 1; Betlehem. _ 8. Ed Isracl , veduti i figliuoli di Iosef', disse: Chi son costoro "?v 9. E losef' disse a suo padre: bonoi miei figliuoli, i quali Iddio m'ha dati qui. E Iacob disse: l)eh, fagli appressare a me, ed io li benedirò.
‎1822
9
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Appressare SFare appresso) fu dalla Crusca ichiarato sinonimo dei due predetti. Le loro nozioni sono per vero molto affini; ma se riconoscemmo differenza tra Accostare ed Avvicinare, otrebbe pure rinvenirsi tra questi due ed A < pressare (o ), ...
10
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
nel cammino d'El'rata, eh' è Betlecm. 8. Ed Isracl , veduti i ligliuoli di Iosef, disse: Chi son costoro '? 9. E losel' disse a suo padre: Senoi miei figliuoli, i quali Iddio m 'ha dati qui. E Iacob disse: Deh, fagli appressare a me, ed io li be.nedirò. 10.
‎1822

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APPRESSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін appressare вживається в контексті наступних новин.
1
Nel "cuore di Napoli' la IV edizione del 'Festival del bacio'
NAPOLI- "Appressare le labbra e comprimerle a chicchessia, per aprirle quindi aspirando con qualche forza, in segno di amore o di riverenza”, ... «EOLO PRESS, Березень 15»
2
Nel "cuore di Napoli' la IV edizione del 'Festival del bacio'
NAPOLI- "Appressare le labbra e comprimerle a chicchessia, per aprirle quindi aspirando con qualche forza, in segno di amore o di riverenza”, ... «EOLO PRESS, Березень 15»
3
SPORT - ALTRISPORT - Doping, Federica attacca Carolina E …
Per chiarire il suo comportamento e farsi appressare dalla sua bella, Pippo ha spedito un tweet: «Tranquillo, il problema non sussiste», ... «Il Messaggero, Вересень 14»
4
SPORT - ALTRISPORT - Doping, Federica attacca Carolina E …
Per chiarire il suo comportamento e farsi appressare dalla sua bella, Pippo ha spedito un tweet: «Tranquillo, il problema non sussiste», ... «Il Messaggero, Вересень 14»
5
Blake Lively, 'belva' dal cuore gentile
... non rimangano troppo scioccati da questo cambiamento repentino, approfittiamo della recente anteprima newyorkese per appressare lo stile ... «Look dei VIP, Жовтень 12»
6
Blake Lively, 'belva' dal cuore gentile
... non rimangano troppo scioccati da questo cambiamento repentino, approfittiamo della recente anteprima newyorkese per appressare lo stile ... «Look dei VIP, Жовтень 12»
7
Ascolta in anteprima The Blueprint 3, nuovo album di Jay-Z
A mio parere Jay ha deciso di creare un disco che tutti potessero appressare, sia gli intenditori che i neofiti. jay-z. Le produzioni sono create ... «R&B Junk, Вересень 09»
8
Ascolta in anteprima The Blueprint 3, nuovo album di Jay-Z
A mio parere Jay ha deciso di creare un disco che tutti potessero appressare, sia gli intenditori che i neofiti. jay-z. Le produzioni sono create ... «R&B Junk, Вересень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Appressare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/appressare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK