ЩО BAGATTELLA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення bagattella у італійська словнику
Перше визначення bagattella у словнику є легковажна річ, щось з нічого або нещодавно. Інше визначення bauble - це гра, подібна до більярду. Bagattella - це також простий музичний твір меланхолійного або радісного тонусу.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGATTELLA»
Дізнайтеся про вживання
bagattella з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
bagattella та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Beniamino o le Cose dell'altro mondo.
Bagattella filosofica
Beniamino ritorna al suo villaggio , e la Bagattella filosofica finisce. In capo ad
alcuni giorni Beniamino parti felicemente da Costantinopoli sulla nave turca. L'
esperienza e le disgrazie lo avevano reso diffidente: ein s' aspettava ad ogni ...
Marcantonio PREZZEMOLO,
1825
2
Beniamino o Le cose dell'altro mondo
bagattella filosofica ...
Marcantonio Prezzemolo. nella schiena. I prigionieri, indecisi, paurosi, non
sanno che pensare di quel fatto. Beniamino, qual eroe di tragedia, leva in alto lo
stilo ed il coltello grondanti di sangue, ed esclama queste poche parole d' una
forza ...
Marcantonio Prezzemolo,
1825
3
Dizionario della lingua italiana
Las- sovi la fortuna fella Travagliar qual bagattella. | r. | Casa, Leti. Ch'io sia
voluto ire in istampa con questa bagattella. [t.J Per Attenuare le proprie faccende
e opere, d i'i si che Le son bagattelle. 5. [t.J Una bagattella! Esci, a denotare cosa
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
2 , 58 : Potrà parere a molti ch' io sia voluto ire in stampa con questa bagattella.
Varch. Ercol. 291 : Lodè solamente un poco il Petrarca, non per altro , se non
perchè ebbe tanto giudizio , che non iscrisse se non amori e bagattelle. Baldin.
Accademia della Crusca,
1866
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Bagattella. Giuoco di mano , fatto da" giocolari. Fir. A(. il. Un giuocatóre di
bagattelle a cavallo. ' §. E Bagattella vale ancora Cofa frivola, ç vana,e . di poco
picgio , che diremmo anche Chiappolena . Morg. Guarda s'e' fa ancor far la
bagattella .
6
Opere di Francesco Albergati Capacelli ...
.le j ove gli regaliate qualche bagattella, po- ti'ebb' esser , che sapesse
facilmente soddisfare al Vostro bisogno . Vediamo subito questo povero diavolo
di filosofo, io Soggiungo .' non mancherò di regalargli qualche bagattella « Allora
H ...
Francesco Albergati Capacelli,
1785
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Laber. 46 : Ad animo riposato potere cento bagascioni al suo piacero adoperare.
Sacch. Nov. 1 , 206 : Sozza puttana nascondi i bagascioni tuoi in su i crocifissi.
Bagattella. Sost. femm. Cosa frivola , vana e di poco pregio, come le bagattelle ...
8
La vedova stravagante: Melodramma giocoso in 2 atti
Parli basso : Car. «Son padrone — ( con forza. Bec. Con le buone — Altrimenti a
tutti quanti Io dirò che nuova c'è. Car. Cbe pool dir? Via temerario! Bec. Ch'ella è
un conte immaginario..; Car. Bagattella . . . ( mostrando di non curarsene . Bec.
Pietro Generali, Luigi Romanelli,
1812
9
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... s.f. ninfea Ninfo , s. m. damerino Ningun , no , na , a. ninno Nina, s. f. pupilla
dell' occhio Nifiada , s. f. rega^ata Niuato, sost. m. vitello trovato nel ventre d'una
vacca [ giare Nifiear, v. n. pargoleg- Nineria , s. f. bambine- ria X bagattella
Ninero ...
10
Raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
ne adduce . Non è quefta una bagattella da doverfegli credere fulla fua parola ;
nè pare molto ftringcnte quefta illazione : Vi erano delle Valli in alcuni luoghi baffi
, come a Raveda, all'Uccellino, al Poggio; Dunque anche i più alti erano flati ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGATTELLA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
bagattella вживається в контексті наступних новин.
Berlusconi-Lario e l'assegno mensile di un milione e 400mila euro …
... bene prezioso nel mio cuore anche quando dalla mia bocca esce la battuta spensierata, il riferimento galante, la bagattella di un momento". «Magazine delle donne, Червень 15»
Colpo al clan Mazzei: 30 arresti VIDEO
... bastone – in atto detenuto in regime di cui all'art.41 bis O.P. – divenne “uomo d'onore” su decisione del bosscorleonese Leoluca Bagattella. «Gazzettinonline, Червень 15»
Luis Enrique e il Barça ancora insieme
... da quando l'uomo di Gijòn ebbe l'ardire di litigare con Messi per una bagattella, un fallo non fischiato in partitella. «L'arbitro sono io e decido ... «Insideroma, Червень 15»
La battaglia in procura
Fiandaca dimentichi una bagattella, cioè il ruolo decisivo del gip, senza del quale i pm non possono concepire o gestire un bel niente. Quanto ... «Antimafia Duemila, Травень 15»
Cannes, l'omaggio a Orson Welles: amori gay e frustrazioni di un …
Cineccentricità surreale più simpatica che riuscita, è una bagattella originale più a livello concettuale che visivo sull'emarginazione dei single ... «Gay.it, Травень 15»
Nuovo caso di sconfinamento: carabinieri entrati senza …
Quanto avvenuto non è una “bagattella”. Anche perché c'è il sospetto più che fondato che non si tratti affatto di un caso isolato”, conclude il ... «Liberatv.ch, Квітень 15»
«Tutameia», apologhi in una prosa sfavillante
In effetti, facendo giustizia al proprio titolo, che in portoghese suona all'incirca equivalente all'italiano «inezia, nonnulla, bagattella» (per ... «il manifesto, Лютий 15»
“Magic in the Moonlight”: l'illusionista Woody Allen cede alla magia
Una bagattella high-spirited che scende facile grazie alla stimolazione della flotta comica, un eccesso di incantevole panorami Costa Azzurra e ... «RB Casting, Грудень 14»
Processo Minimetrò, tutti assolti dalle accuse di truffa e turbativa d'asta
Sul banco degli imputati sedevano Giancarlo Giorgi, Paolo Gori, Vanni Bagattella, Gianni Marinella e Giovanni Luna, rispettivamente erano ... «Umbria 24 News, Листопад 14»
Fedora Saura - Io chiedo se l'io non sia un imbroglio: l'intervista …
La bagattella fu la prima ad arrivare. La canticchiai per molti anni prima di scriverla, lavoravo come venditore e, prima di quella, canticchiavo a ... «Indie-eye, Листопад 14»