Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bagascia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BAGASCIA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · ga · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGASCIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BAGASCIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bagascia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bagascia у італійська словнику

Визначення bagascia у словнику - блудниця, повія.

La definizione di bagascia nel dizionario è meretrice, donnaccia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bagascia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGASCIA


ambascia
am·ba·scia
ascia
a·scia
biascia
bia·scia
controfascia
con·tro·fa·scia
crescia
cre·scia
di prima fascia
di prima fascia
fascia
fa·scia
ganascia
ga·na·scia
grascia
gra·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
professore di prima fascia
professore di prima fascia
rascia
ra·scia
scia
sci·a
sculdascia
scul·da·scia
sopraffascia
so·praf·fa·scia
sottofascia
sot·to·fa·scia
striscia
stri·scia
ustascia
u·sta·scia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGASCIA

bagagliaio
bagagliera
bagagliere
bagaglio
bagaglio culturale
bagaglione
bagagliume
bagarinaggio
bagarino
bagarozzo
bagarre
bagascio
bagascione
bagassa
bagattella
bagattellare
bagattelle
bagattelliere
bagattino
bagatto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGASCIA

alla rovescia
angoscia
bauscia
bioscia
biscia
brioscia
broscia
caloscia
camiscia
catiuscia
coscia
galoscia
gheiscia
poscia
prescia
rovescia
seguire la scia
stroscia
troscia
vescia

Синоніми та антоніми bagascia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAGASCIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «bagascia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми bagascia

Переклад «bagascia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BAGASCIA

Дізнайтесь, як перекласти bagascia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bagascia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bagascia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

妓女
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

puta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

whore
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वेश्या
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عاهرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

шлюха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

prostituta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বেশ্যা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

putain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pelacur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Hure
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

売春婦
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

매춘부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sundel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

điếm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பரத்தை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

वेश्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fahişe
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bagascia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kurwa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

повія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

curvă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πόρνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

hoer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hora
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bagascia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGASCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bagascia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bagascia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bagascia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGASCIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bagascia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bagascia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bagascia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGASCIA»

Дізнайтеся про вживання bagascia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bagascia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
(Gali) BAGASCIA. Concubina, Puttana, e talora vale anche Bagascione . Lat. pellex, concubina, meretrix, cincedus. Gr. icdXkaxri, rcdp- vo;. Boce.nov.no. 18. Vuo' tu innanzi star qui per bagascia di costui, che a Pisa mia moglie? Pataffi 5.
2
Alla ricerca del tempo perduto. La prigioniera -
«Volete uscire, bagascia,bagascia, bagascia! » ripeteva alla poverina che, certo, all'inizio,non aveva capitoche cosa volesse dire,poi, tremante efiera restava immobile di frontealui. «Vi hodetto diuscire, bagascia, bagascia! Andate a chiamare ...
Marcel Proust, 2010
3
Dizzionario della lingua italiana ...
E la bagascia mia n'ha un buon mucchio. M. V. 8.81. Il crudelissimo e bestiai Re di Spagna avendo , contra '1 volere e consiglio de' suoi Baroni, palesemente ritolta la sua concubina , o più volgarmente dicendo bagascia . Morg. 22. 83. E follo ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Libro di C. Valerio Catullo veronese tradotto in versi ...
Che vil bagascia mi prende a gioco ; .Né quei vuol rendermi , se più il sofl'rite , Libretti , ch'eransi per voifbrmatt . Deh perseguiamola ,fìzcciamo istanza . Qual sia richiedesi ? Ella é che avanza Ad uso comico i pié afetl'ati , E come un Gallico  ...
Gaius Valerius Catullus, Luigi Subleyras, 1812
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano
BAGASCE'DDA, sost. f. dim. di Bagascia, sgualdrina, sgualdrinella , Puttanella. — 2. Per sorta d' uva che ha gli acini piccoli, dolci, e soavi, /storace. BAGASCE'RI , s. m. voce bassa, che attende a puttane, Puttaniere. BAGASCIA, s. f. voce ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
6
Vocabulario milanese-italiano
Bagajdn. Bamboccione. Bombolone. Fan- toccione ? Bagajòtl. Bambocciotlo. Bagarìn e Bagarinètt. liitn. di Bàgher. V. Bagascia. Sbevazzare. V- Sbagascià. Bagassa- Bagascia. Bagassón. Bagascione. Bagatclla. Bagattella. Inezia. Chiàppola.
Francesco Cherubini, 1839
7
Tuttoverdone
(sbatte la porta) Sta bagascia! Nancy sta continuando a parlare con Mike: la telefonata sta prendendo una brutta piega, Nancy è sull 'orlo delle lacrime. NANCY (sempre in inglese) Non è colpa mia! Come potevo sapere che avrei avuto un ...
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
8
Gianco amäo
«Sonoio, Figgio de 'na bagascia!». Entrambi avevanoriconosciuto la voce dell' avversario. «Che cazzo vuoi, stronzo?». «Devo assolutamente restituirti una cosa»rispose il Reverendo. Il Dottor Pieve Pietrosorrisetra sé, molto soddisfatto.
Enrico Ferrando, 2013
9
Decamerone di Messer Giovanni Boccaccio cittadino fiorentino ...
Bagascia, Concubina, Puttana . Bagattino : Moneta , che vale il quarto di un Quattrino , siccome il Picciolo . Balco: V. A. Palco. Balestrare : meta- foric. Travagliare, Affliggere . Ballonchio : Ballo contadine/co. Il Sanfovi- no lo spiega così : » I ...
Giovanni Boccaccio, Filippo Villani, Gaetano Poggiali, 1790
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Vuo'lu inumai star qui per bagascia di costui , che a Pisa mia mog'ie ? Pataffi 5. E la bagascia mia n'ha un buon mucchio. M. V. 8. 8l- U crudelissimo, e bestiai Re di Spagna avendo, centra 'I volere, e consiglio de' sooì Baroni, palesemente ...
Accademia della Crusca, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGASCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bagascia вживається в контексті наступних новин.
1
Virginia Raffaele, Katia Follesa difende l'imitazione di Roberta …
"Una bagascia vestita in modo improponibile", così aveva definito l'alter-ego visto sul palco di Amici. "Mi sembra un po' eccessivo ricorrere agli ... «Yahoo TV, Травень 15»
2
Crozza nel Paese delle Meraviglie, ultima puntata: Mentana bacia la …
... è nel gate giusto, la chiama "bagascia". Poi cambia gate ma quello è già chiuso. E lui offende anche l'altra assistente e le strappa la giacca. «TVBlog.it, Травень 15»
3
Roberta Bruzzone non si arrende e definisce "ingombrante …
Una rappresentazione becera, volgare, gratuita, una bagascia vestita in modo improponibile. Amici? Mai guardato e mai più lo farò. Non ho di ... «news24h magazine, Травень 15»
4
Polemica con Virginia Raffaele: Roberta Bruzzone spiega perché l …
quindi vedermi rappresentata come una sorta di bagascia che addirittura si intrattiene con condotte sessuali assolutamente discutibili… Non so ... «CheDonna.it, Травень 15»
5
Polemica con Virginia Raffaele: Roberta Bruzzone spiega perché l …
quindi vedermi rappresentata come una sorta di bagascia che addirittura si intrattiene con condotte sessuali assolutamente discutibili… Non so ... «CheDonna.it, Травень 15»
6
Bruzzone furiosa dopo l'imitazione: "Volgare, bagascia"
MILANO - "Chissà se ciò che le stanno preparando i miei legali lo troverà divertente" Così Roberta Bruzzone minacciava via Twitter di ... «Leggo.it, Травень 15»
7
Roberta Bruzzone querela Virginia Raffaele
Vedermi rappresentata come una sorta di bagascia...»: la Bruzzone parla di diffamazione nei suoi confronti. Per lei è un punto d'onore la sua ... «Vanity Fair.it, Травень 15»
8
Bruzzone furiosa dopo l'imitazione: "Volgare, bagascia"
MILANO - "Chissà se ciò che le stanno preparando i miei legali lo troverà divertente" Così Roberta Bruzzone minacciava via Twitter di ... «Leggo.it, Травень 15»
9
Biasin: "Juve: un messaggio ad Allegri nel giorno più importante …
Figlia: “Mamma, stasera vado a fare la bagascia in disco. Metto il rossetto viola e le calze da maiala. Tornerò verso le cinque o cinque e mezza” ... «TuttoJuve.com, Травень 15»
10
Pensione anticipata 2015 precoci, usuranti ed esodati: Poletti …
Una vita lunga nella tua merdaccia!! Troia, bastarda, scrofa, vivrò abbastanza per venire a pisciare sulla tua tomba! Fottuta bagascia! Reply · ... «Blasting News, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bagascia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bagascia>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись