Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "baleniero" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALENIERO У ІТАЛІЙСЬКА

ba · le · nie · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALENIERO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALENIERO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «baleniero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення baleniero у італійська словнику

Визначення китобійного промислу в словнику полягає в тому, що це стосується китів та їх полювання.

La definizione di baleniero nel dizionario è che riguarda le balene e la loro caccia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «baleniero» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALENIERO


bananiero
ba·na·nie·ro
bottoniero
bot·to·nie·ro
carboniero
car·bo·nie·ro
carovaniero
ca·ro·va·nie·ro
cotoniero
co·to·nie·ro
laniero
la·nie·ro
liniero
li·nie·ro
maniero
ma·nie·ro
mattiniero
mat·ti·nie·ro
mentoniero
men·to·nie·ro
metaniero
me·ta·nie·ro
paese straniero
paese straniero
pioniero
pio·nie·ro
prigioniero
pri·gio·nie·ro
routiniero
rou·ti·nie·ro
rutiniero
rutiniero
stato straniero
stato straniero
straniero
stra·nie·ro
timoniero
ti·mo·nie·ro
verniero
ver·nie·ro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALENIERO

balena
balenamento
balenante
balenare
baleneria
balengo
baleniera
baleniere
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrare
balestrata
balestratore
balestreria

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALENIERO

alberghiero
alighiero
barbiero
cisterniero
condottiero
fare prigioniero
fiero
giornaliero
guerriero
lattiero
manifatturiero
ospedaliero
paltoniero
pensiero
peroniero
poltroniero
saponiero
sentiero
siero
veritiero

Синоніми та антоніми baleniero в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «baleniero» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALENIERO

Дізнайтесь, як перекласти baleniero на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова baleniero з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «baleniero» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

捕鲸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ballenero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

whaling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

व्हेल के शिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صيد الحيتان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

китобойный промысел
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

baleeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

তিমিশিকার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pêche à la baleine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penangkapan ikan paus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Walfang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

捕鯨
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

고래 잡이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

perburuan paus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đánh đập người nào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அர்ச்சுனனை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

देवमाशांची शिकार करून त्यांच्यावर प्रक्रिया करण्याचे काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

balina avcılığı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

baleniero
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wielorybnictwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

китобійний промисел
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vânătoare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φαλαινοθηρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

walvisjag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

valfångst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

hvalfangst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання baleniero

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALENIERO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «baleniero» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання baleniero
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «baleniero».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALENIERO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «baleniero» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «baleniero» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про baleniero

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALENIERO»

Дізнайтеся про вживання baleniero з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом baleniero та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
IL POLITECNICO
49." di latitudine e il 451.* di longitudine del meridiano ovest di Parigi : è lunga circa sessanta miglia; la sua scoperta risale al 1833; nel qual anno un bastimento baleniero inglese denominato Woodlark, ovvero l'allodola del bosco, la scopriva, ...
2
Storia della nave
Il baleniero, benché di origine basca, fu usato dai Veneziani, dai Genovesi, dai Catalani con qualche modificazione rispetto al tipo originale. In una cronaca di Pedro Nino dei primi anni del XV secolo, riportata da Campany (1), apprendiamo  ...
Giuseppe Vingiano, 1955
3
La Rassegna nazionale
La Luisiade è un gruppo d' isoletto scoperto da Bougainville nel 1667, cosi chiamato in onore di Luigi XIV, ma poco esplorata dai viaggiatori. La scoperta di Woodlark risalo al 1832, nel quale anno un baleniero inglese, denominato Woodlark, ...
4
Nuova enciclopedia italiana: Testo
HALL Carlo Francesco (biogr.). — Esploratore delle regioni artiche , nato a Rochester , Nuovo Hampshire, Stati Uniti, nel 1821, morto F8 novembre 1871. Andato sopra un baleniero , comandato dal capitano Buddington , nelle alte latitudini ...
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
1. lighten, stagger, reel Baleniere , sm. -whaler (fisherman) ; whaler, whale-ship Baleniero, -a, adj. of a -whaler; battello baleniero, nave baleniera , whaler's boat; .avhale-ship, -whaler Baleno, sm. flash of lightning Baleno (in un), adverb, in a ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
6
Vocabolario generale di pesca con le voci corrispondenti nei ...
Meglio Baleniero. Baleniero, s. m. da Balena. II Bastimento eostruito ed equipaggiato per la pesca delle Balene nei mari glaciali, v. Baleniera. — Il marinaro della Baleniera. — agg. Attenente alla Balena e alla pesca di essa. — . Vare baleniera ...
Cesare Tommasini, 1906
7
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Potrebbe appartenere alla cultura dell'« antico orizzonte baleniero » (1800 a.C), ma è difficile dare un'assegnazione ragionevolmente esatta senza avere altri elementi a disposizione. Quello che è certo è il fatto che non appartiene alla stessa ...
8
Storia della colonna infame: Edizione alla quale furone ...
Gli si dice « che nomini il detto Baleniero; » e il suo complice, il suo ministro in un tale attentato , risponde : « credo « habbi nome' Gio. Jacomo, la cui paren« tela ( il cognome) non so.» Non sapeva di certo, che 118 STORIA DELLA COLONNA ...
Alessandro Manzoni, 1843
9
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Grcener entrò in un battello baleniero e con una piccolissima carica, 4 sole dramme di polvere, proietti: la delfiniera colla rispettiva corde, alla distanza di 23 braccia in una direzione retta ed invariabile, distanza che da tutte le persone pratiche ...
10
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
Il mare stesso è deserto ; non una vela appariva all' orizzonte , e nel porto non v' era altro che il nostro bastimento e un baleniero americano. Quale sarà la sorte di questa città ? Può ella sperare un giorno di risorgere e prosperare? II credo; e  ...
Gabriel Lafond de Lurcy, A. Redi, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALENIERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін baleniero вживається в контексті наступних новин.
1
Informazioni e packshot di Dishonored Definitive Edition
... zone di Dunwall mai viste prima, tra cui il centro baleniero della città, il mattatoio Rothwild, e il Distretto Legale, pesantemente sorvegliato. «Spaziogames.it, Червень 15»
2
Dishonored Definitive Edition: nuovi dettagli e prime immagini
... zone di Dunwall mai viste prima, tra cui il centro baleniero della città, il mattatoio Rothwild, e il Distretto Legale, pesantemente sorvegliato. «Games.it, Червень 15»
3
Informazioni e packshot di Dishonored Definitive Edition
... zone di Dunwall mai viste prima, tra cui il centro baleniero della città, il mattatoio Rothwild, e il Distretto Legale, pesantemente sorvegliato. «Spaziogames.it, Червень 15»
4
Dishonored Definitive Edition: nuovi dettagli e prime immagini
... zone di Dunwall mai viste prima, tra cui il centro baleniero della città, il mattatoio Rothwild, e il Distretto Legale, pesantemente sorvegliato. «Games.it, Червень 15»
5
Gruppo ambientalista Usa dovrà risarcire baleniere giapponesi
... principali istituzioni che realizzano il programma baleniero nipponico, che viene solitamente presentato come una ricerca a scopo scientifico. «ContattoNews.it, Червень 15»
6
Gruppo ambientalista Usa dovrà risarcire baleniere giapponesi
... principali istituzioni che realizzano il programma baleniero nipponico, che viene solitamente presentato come una ricerca a scopo scientifico. «ContattoNews.it, Червень 15»
7
Con Europa World alla scoperta delle Azzorre
... centro di ricerca e monitoraggio di Furnas a Sao Miguel, Museo Baleniero e Museo dell'Industria Baleniera o Grotta Vulcanica Das Torres a ... «Tribuna Economica, Лютий 15»
8
Con Europa World alla scoperta delle Azzorre
... centro di ricerca e monitoraggio di Furnas a Sao Miguel, Museo Baleniero e Museo dell'Industria Baleniera o Grotta Vulcanica Das Torres a ... «Tribuna Economica, Лютий 15»
9
Neo bohème
... Hawaii); dai campi tendati di Karakorum a Sumba, con l'indimenticabile spiaggia di Nihiwatu; da Guéthary, antico porto baleniero in Francia, ... «La Repubblica, Січень 15»
10
Neo bohème
... Hawaii); dai campi tendati di Karakorum a Sumba, con l'indimenticabile spiaggia di Nihiwatu; da Guéthary, antico porto baleniero in Francia, ... «La Repubblica, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Baleniero [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/baleniero>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись