Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "balestrata" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BALESTRATA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · le · stra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALESTRATA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BALESTRATA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «balestrata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення balestrata у італійська словнику

Визначено поняття балестрата в словнику, вистрілений арбалетом.

La definizione di balestrata nel dizionario è colpo, tiro di balestra.


Натисніть, щоб побачити визначення of «balestrata» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALESTRATA


androsace prostrata
androsace prostrata
balaustrata
ba·lau·stra·ta
canestrata
ca·ne·stra·ta
cartavetrata
car·ta·ve·tra·ta
cartolina illustrata
cartolina illustrata
centrata
cen·tra·ta
contrata
contrata
controvetrata
con·tro·ve·tra·ta
entrata
en·tra·ta
euforbia prostrata
euforbia prostrata
finestrata
fi·ne·stra·ta
lustrata
lu·stra·ta
pietrata
pie·tra·ta
pilastrata
pi·la·stra·ta
rientrata
rien·tra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
scartavetrata
scar·ta·ve·tra·ta
sventrata
ʃven·tra·ta
ventrata
ven·tra·ta
vetrata
ve·tra·ta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALESTRATA

baleniere
baleniero
balenio
baleno
balenottera
balenottero
balenotto
balera
balestra
balestraio
balestrare
balestratore
balestreria
balestriera
balestriere
balestriglia
balestrina
balestro
balestrone
balestruccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALESTRATA

assicurata
camerata
cilindrata
desiderata
durata
erba di S.Giovanni prostrata
erba medica prostrata
ferrata
granata prostrata
grata
innamorata
linaiola rostrata
lisca prostrata
moderata
morella rostrata
murata
pirata
rata
serata
spolverata

Синоніми та антоніми balestrata в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «balestrata» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BALESTRATA

Дізнайтесь, як перекласти balestrata на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова balestrata з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balestrata» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

十字弓
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ballesta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cross-bow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पार धनुष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عبر القوس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

кросс-лук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

besta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্রস-ধনুক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

arbalètes
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

silang-bow
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Armbrust
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

クロス弓
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

크로스 보우
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

salib-gandhewo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cái ná
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

குறுக்கு வில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

क्रॉस-धनुष्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Çapraz yay
70 мільйонів носіїв мови

італійська

balestrata
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

cross-bow
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

крос-лук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

eco-arc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

cross-τόξο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kruis-boog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

armborst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kryss-bue
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balestrata

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALESTRATA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «balestrata» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balestrata
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balestrata».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALESTRATA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «balestrata» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «balestrata» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про balestrata

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALESTRATA»

Дізнайтеся про вживання balestrata з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balestrata та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
15. In picciol tempo era stato balestrato dalla fortuna due volte. Frane. Sacch. nov . 18. Messer Giovanni de' Medici balestra con una artificiosa parola Ottaviano degli Ubaldini. Petr. F rott. Vedete com'i' accenno, e non balustro. BALESTRATA.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
11. (Mar.) [Fin.] Far fona tirando una fune a modo della corda d'un arco, e della quale un capo sia fissato p. es. ad una caviglia, ed all'altro sia applicata la resistenza : tirando a questo modo la forza viene quasi raddoppiata. BALESTRATA. S. f.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
5 , 2 , 47 : L' uomo che nasce sotto lui [del Sagittario] dee essere ingenioso e copioso di molte virtù,.... e brevemente, in ogni cosa che s' appartenga a balestrare , archeggiare , bombardare , sarà suo principale intento. Balestrata. Sost. femm.
Accademia della Crusca, 1866
4
La scienza della scherma
Contro la presa di spirale o che §• 3o2, ^on* sia eseguita col pugno di prima , o di p"p"di "pi- terza posizione, potrete adoperare la rale . contropresa di balestrata d'inquartata. Avendo, parlato nel capitolo quar- §• 3o3- Conto di questa parte ...
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
2, 59: La balestrata che sopra le mura. di Pisa. combattendo riceveste, la sassata che in sul ca.stel di Piazza toccaste. Dat. Lepid. 47: Appostò egli il ladro quando era in sul fico, e da una finestra gli tirò una balestrata. E48: Fu disfidato da ...
‎1866
6
Dizzionario della lingua italiana ...
BALESTRATA. Tanta lontananza, quanta può tirar la balestra, che si dice anche ut Tiro di balestra. Lat. ballista jactus. Gr. -ri- £ou /Scita)'. Bocc. nov. 79. 36. Poscia presala di peso, credo ch'io la portassi presso a una balestrata. E nov. 96. 3.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
I fatti di Enea estratti dalla Eneide di Virgilio e ridotti ...
Ed ecco, come l'una parte scoperse l'altra, ciascuna parte incominciò a scuotere le lance, e mettere mano alle spade ed agli archi. E venendo con grandi grida l' una parte incontro all'altra, quando furono presso ad una balestrata (1) ...
Virgil, Basilio Puoti, P. G., 1849
8
La Bibliofilia
Da questa secha tino a la ponta del Metelino ci è una balestrata. Questa ponta del Metelino è netta ; è fondo, grande per tutto. Anchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...
Casalini libri. Digital Division, 1908
9
La Bibliofilia: rivista di storia del libro et di bibliografia
Da questa secha fino a la ponta del Metelino ci è una balestrata. Questa ponta del Metelino è netta; è fondo, grande per tutto, Anchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...
Ridolfi, 1908
10
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
Da questa secha fino a la pomta del Metelino ci è una balestrata. Questa pomta del Metelino è netta; è fondo, grande per tutto. Amchora andando per questa bocha, e volendo andare a le stanze, che è da tramontana, mettendo la proda per ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALESTRATA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balestrata вживається в контексті наступних новин.
1
La memoria storica come primo passo per la prevenzione sismica: il …
Rocca di Tacina, piccola borgata, dopo essere stata balestrata mezzo miglio lontana dal suolo ove era edificata, fu smantellata sino dalle ... «Meteo Web, Січень 14»
2
La memoria storica come primo passo per la prevenzione sismica: il …
Rocca di Tacina, piccola borgata, dopo essere stata balestrata mezzo miglio lontana dal suolo ove era edificata, fu smantellata sino dalle ... «Meteo Web, Січень 14»
3
A Palermo “La Notte dei Ladri” Storia di un furto mai dimenticato
Alcune opere fanno parte di installazioni interattive pubbliche e private o di allestimenti scenografici per eventi; Cube Physics / Balestrata 2013. «BlogSicilia.it, Жовтень 13»
4
A Palermo “La Notte dei Ladri” Storia di un furto mai dimenticato
Alcune opere fanno parte di installazioni interattive pubbliche e private o di allestimenti scenografici per eventi; Cube Physics / Balestrata 2013. «BlogSicilia.it, Жовтень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balestrata [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/balestrata>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись