Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bastarda" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BASTARDA У ІТАЛІЙСЬКА

ba · star · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BASTARDA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BASTARDA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastarda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bastarda

Меч з двома руками

Spada a due mani

Дворучний меч в основному набагато довший меч, який може коливатися від півтора до розміру людини, який використовується з 14 по 16 ст. La spada a due mani è fondamentalmente una spada molto più lunga, che può variare da un metro e mezzo fino a raggiungere la dimensione di una persona, in uso dal XIV al XVI secolo.

Визначення bastarda у італійська словнику

Перше визначення угруповання в словнику - це дочка, народжена з законного шлюбу. Ще одне визначення ублюдка полягає у написанні, схильній справа, з великими стрижнями, що закінчуються гострими точками. Бастарда також є досить маленькою і присідаючою галеллю, з широкою кормою, століття. XVI.

La prima definizione di bastarda nel dizionario è figlia nata fuori da un matrimonio legittimo. Altra definizione di bastarda è scrittura inclinata a destra, con aste grosse terminanti in punte acute. Bastarda è anche galea piuttosto piccola e tozza, con ampia poppa, del sec. XVI.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bastarda» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BASTARDA


a un´ora tarda
a un´ora tarda
alabarda
a·la·bar·da
barda
bar·da
bernarda
ber·nar·da
camomilla bastarda
camomilla bastarda
catarda
ca·tar·da
cicerchia bastarda
cicerchia bastarda
ciliegia bastarda
ciliegia bastarda
coccarda
coc·car·da
farda
far·da
guarda
guarda
iarda
iar·da
mansarda
man·sar·da
mercorella bastarda
mercorella bastarda
mostarda
mo·star·da
otarda
tar·da
ottarda
ottarda
per quanto riguarda
per quanto riguarda
sarda
sar·da
veccia bastarda
veccia bastarda

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTARDA

basta
basta che
bastabile
bastagio
bastaio
bastante
bastantemente
bastanza
bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
basterna
bastetto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BASTARDA

bocciarda
bombarda
bugiarda
carda
centaurea nizzarda
che guarda
chiavarda
ciarda
czarda
gagliarda
giarda
guarda guarda
labarda
leccarda
livarda
maliarda
nizzarda
pizzarda
scanfarda
spingarda

Синоніми та антоніми bastarda в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bastarda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BASTARDA

Дізнайтесь, як перекласти bastarda на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bastarda з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bastarda» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

混帐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bastardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bastard
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

हरामी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إبن زنا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ублюдок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bastardo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জারজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

salaud
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

anak haram
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bastard
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

やつ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

잡종
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bajingan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trụy lạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பாஸ்டர்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

हलक्या प्रतिचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

piç
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bastarda
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bastard
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ублюдок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bastard
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μπάσταρδος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bliksem
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

jävel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

drittsekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bastarda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTARDA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bastarda» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bastarda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bastarda».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BASTARDA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bastarda» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bastarda» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bastarda

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BASTARDA»

Дізнайтеся про вживання bastarda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bastarda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La bastarda di Istanbul
Il romanzo rivelazione con cui l'autrice si è imposta sul panorama letterario mondiale.
Elif Shafak, 2013
2
Na sciammeria bastarda e no mantesino verace 49. commedia in ...
W. _ a v 'NA sou-mam BASTARDA 1 E NO MANTESINO' VEBAGE. *- ' ' 'web " fèww'' 'In?! <Î l''. " “la: ms 'mi' ' . J"»'.' v5-2 i-m-a'. . '.'. -. fa . . D tîng. - R'. -. ' -“ r"; v - PASQUALE ALT aIlqlkéy. I . ' .'. ì. - v o L. v. J'; 5 N A P 0 L I DALLA 'm'ocnzmu m2'  ...
Pasquale Altavilla, 1853
3
I rivestimenti
Va sottolineato, inoltre, che le operazioni di posa degli intonaci ordinari a base di calce, calce-cemento (malta bastarda) o cemento sono pressoché simili. Le schede contengono informazioni circa: - il campo di applicazione; - le caratteristiche ...
A. Gottfried, 2003
4
Viola bastarda
Dalla luce alle tenebre, dalle tenebre alla luce. Solo l’amore può. Tina Emiliani è nata e vive a Roma.
Tina Emiliani, 2012
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... e sotto questa nozione si applica tanto alla specie umana , che a quella degli altri animali , come pure alla specie de' vegetabili , p. e.: « La razza « de* cani mastini è bastarda; I « mulatti sono di razza bastarda; « II campo forte e di cattive e ...
Giovanni Romani, 1825
6
La lingua bastarda. 67 poesie:
La lingua bastarda è la sola in cui scrivo poesie mentre corro con altri randagi.
Lorenzomonfreg, 2014
7
Le Malemozioni
Ondeggia. bastarda. (di. Vittoria. Trebi). Alla fine ci sono riuscita, l'ho fatta sparire. Lei, la lurida scroccona arrampicatrice sociale. Pensava di poter arrivare qua e prendersi in tranquillità tutto quello che è mio ma aveva fatto male i suoi conti.
Aa.vv
8
Esame sui principj della francese ed italiana tipografia, ...
La prima propriamente antica bastarda più grossa e pesante, la seconda più minuta e corrente denominata dal Sig. Guglielmo de Bure antica bastarda Cit. Tali corrente, e la terza vien da lui chiamata antica tonda bastarda, a antica bastarda ...
Giacomo Sardini, Nicolas Jenson, 1798
9
Atene 1687. Venezia, i turchi e la distruzione del Partenone
Una fortissima burrasca li costringe a cercar rifugio nell'isoletta di Psarà, dove però la bastarda generalizia cola a picco trascinando Grimani in fondo al mare ( era detta bastarda generalizia la galea ammiraglia: più grande delle altre – per ...
Alessandro Marzo Magno, 2011
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
... straccia □ Carta di Roma Detta grande Carta azzurra — Carta francese Carta per intempiatura Carta da scrivere d' Olanda Carta bastarda □ Carta ondata Car- a mazzo a cento a cantajo a risma DENOMINAZIONE DE" GENERI FSTERI.
Naples (Kingdom)., 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BASTARDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bastarda вживається в контексті наступних новин.
1
SunRide 2015: special, musica e eventi - Motociclismo
... Triumph e Yamaha) e di espositori e preparatori di prim'ordine: Alo's Cafe, Apache Custom Motorcycles, AV Attrezzi Veloci, Bottega Bastarda ... «Motociclismo.it, Липень 15»
2
Magna Graecia Film Festival, è partito il countdown
“Romanzo di una strage” di Marco Tullio Giordana, “Razza bastarda” di Alessandro Gassman e “Il capitale umano” di Paolo Virzì: sono alcuni ... «Catanzaro Informa, Липень 15»
3
A Ponticelli si partirà dalla Prima Categoria - Tutto Calcio Campano
La squadra sarà circondata dall'affetto della Bastarda Gioventù il gruppo di ultras di una fede che non tramonterà mai. La voce sta facendo ... «Tutto Calcio Campano, Липень 15»
4
SunRide Pesaro: la festa delle moto “special”
... Apache Custom Motorcycles, AV Attrezzi Veloci, Bottega Bastarda, BR Moto, Dos Cilindros, Dream's Factory, FMW, Gessi Motociclette, Man ... «Corriere dello Sport.it, Липень 15»
5
Morire di mafia: vita coraggiosa di una bastarda
Un caloroso e prolungato applauso del folto pubblico al parco Florida di Pegognaga ha sancito il successo della prima dello spettacolo “La ... «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
6
"La Bastarda", teatro civile contro le mafie ai Giardini
Cultura contro la mafia. Si intitola “La Bastarda. Una vita coraggiosa” lo spettacolo teatrale della Compagnia Ragli di Roma che lunedì 13 luglio ... «ModenaToday, Липень 15»
7
SunRide a Pesaro
... di “grande sorpresa collettiva”, dove ognuno degli Espositori (Alo's Cafe, Apache Custom Motorcycles, AV Attrezzi Veloci, Bottega Bastarda, ... «InMoto, Липень 15»
8
“La Bastarda” in prima nazionale a Pegognaga
Domani alle 21 al parco "Florida" di Pegognaga, debutterà in prima nazionale lo spettacolo "La Bastarda", che racconta la storia eroica di Lea ... «Gazzetta di Mantova, Липень 15»
9
Game of Thrones - Episode 4: Sons of Winter
Rivelate che Sera è in realtà una bastarda. Tarwick non corteggerà Sera. Dopo aver dato la vostra risposta alle domande di Tarwick, l'uomo vi ... «Multiplayer.it, Липень 15»
10
Violette il film: pura cultura francese
Quando scrive La bastarda racconta tutto di se stessa tutte le intimità, le fantasie adolescenziali mai risolte o risolte male, un aborto in stato ... «MyMovies.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bastarda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bastarda>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись