Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "batassare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BATASSARE У ІТАЛІЙСЬКА

ba · tas · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATASSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BATASSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «batassare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення batassare у італійська словнику

Визначення побиття в словнику - тремтіти, струсити, сильно трястися. Батассара теж метушливий.

La definizione di batassare nel dizionario è scrollare, scuotere, agitare fortemente. Batassare è anche agitarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «batassare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATASSARE


abbassare
ab·bas·sa·re
bussare
bus·sa·re
bypassare
bypassare
cessare
ces·sa·re
far cessare
far cessare
far passare
far passare
fissare
fis·sa·re
glossare
glos·sa·re
incassare
in·cas·sa·re
indossare
in·dos·sa·re
ingrassare
in·gras·sa·re
interessare
in·te·res·sa·re
lessare
les·sa·re
oltrepassare
ol·tre·pas·sa·re
passare
pas·sa·re
pressare
pres·sa·re
processare
pro·ces·sa·re
rilassare
ri·las·sa·re
ripassare
ri·pas·sa·re
tassare
tas·sa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATASSARE

batacchiare
batacchiata
batacchio
bataia
batalo
batasteo
batata
batavo
batch processing
bateau mouche
bath foam
baticardia
batiestesia
batigrafia
batigrafico
batik
batillo
batimetria
batimetrico
batimetro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATASSARE

addossare
affossare
ammassare
bissare
cassare
collassare
confessare
declassare
ingrossare
issare
lasciapassare
lasciar passare
professare
russare
scardassare
scassare
sgrassare
smussare
sorpassare
stressare

Синоніми та антоніми batassare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «batassare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BATASSARE

Дізнайтесь, як перекласти batassare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова batassare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «batassare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

batassare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

batassare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

batassare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

batassare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

batassare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

batassare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

batassare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

batassare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

batassare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

batassare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

batassare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

batassare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

batassare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

batassare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

batassare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

batassare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

batassare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

batassare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

batassare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

batassare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

batassare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

batassare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

batassare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

batassare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

batassare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

batassare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання batassare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATASSARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
4
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «batassare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання batassare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «batassare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про batassare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATASSARE»

Дізнайтеся про вживання batassare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом batassare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana: 1
E in quei cotali luoghi sono ora 'da pelare e legare, anzi che elle' producano le emme, perocchè 'l batassare, scuoterle quan o sono in gemme,è grande dispendio e danno. '* BA'I'ATA. Convolvulus batatas Lin._ T. botanico. Pianta che ha la ...
‎1827
2
Le origini della lingua Italiana
... f ature, batare ,ba* talare batalum, BATALO. CosbATTICU- lo, íl dice per armadura dellc partí dereta. ne, perché batte il culo. В A T A S S A R Е- Voce antíca, Ögnifc. cante feuoterc; fcrollare agitando. Batuere, baten, batare, batassare.
Gilles Ménage, 1685
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... concorrere . concursio, v. concorso , concorrimento . concursus, v. concorrimento, concorso . concursio , v. sbattimento . concussus, v. scossa, scotimento . concutere , v. sbattere, scuotere, battere, batassare . concuti, v. riscuotere, scuotere .
Accademia della Crusca, 1686
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Scoffa , Scotilncnto.. íconducerefsiaciendnm opus. v. elnsomma . concuflm. v. sbattuto. - conduce” merce-dc . v. Prczzolare . concmere . v. Batassare , Battere , Sbattere , rnnduílar. v. Fiarolo. Scuotere . condutîorfìandi . v. Fxttaiuolo . . concun'. v.
Apostolo Zeno, 1705
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Susa . [qua v. A' Scorladina . Scofl'vua . Scorìadin! d; refla. Giu-a di coccola . Scorlarc . Suonare , crollare , com-uffa” , duro/lare , scuotere., Soon-lare i frugari- 5mm” le f-mu del/3— pimu , [crollare agita-Ida , batassare- v. a... Sankt-Ja. fievara .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'ordine dei ...
Batassare. V. A. A. Scuotere, Scrollare agitando. Qui nel signific. pass., v. 5 , 514. Bilanciere. A, v. 2, 567. Bisnepote. N. Bisnipote, v. 5, 150. Bocca. A. 5 XV, v. 5, 589. Bottata..N. Motteggio pungente, v. 2 , 195. Bufferia. N. Per Buffoneria, v.
Giordano : da#Pisa, 1839
7
Laudi spirituali: Codice inedito
KARBAGLIARF. L. 47. str. 97. « Dell' infinito unico Parlare ognun barbaglia ». BATASSARE. La Cr. non ha es. di poesia. L. 42. str. 2. « El suo incemlimento Dentro nel cuor mi passa Tanto sì mi batassa ec. ». BERZAGLIE fem. plur. L. 9l. str. 6.
Bianco (da Siena), Telesforo Bini, 1851
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Secrìsta. s. l'. Sagrestana (fra monache). Secudì e Succudì. Scuutere, e ant. Seassare o Batassare. Dal lat. Secutere о dallo враз. sacudir, о да1 romanzo Saccuder. _ Secudida. Scossa. Sentimento ' l'. anSecudón. 1 che Scòssla. Séd. Sete.
‎1843
9
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
BATASSARE, v. a.; conculere: agitare, scuotere; esprime quel palleggiamento che si fa comprimendo in modo alternativo l' utero col dito indice di una mano introdotto in vagina, ed applicando l' altra alla parte esterna dell'addomine onde  ...
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
A-B] Accademia della Crusca. 109 112. BASAL1SCHIO BATASSARE sono come due colonne di marmo fortissime in basale d'oro fondate. E appr. : Vedi dunque come '1 santo uomo è colonna fermidsirna : e dice che le colonne erano fondate  ...
Accademia della Crusca, 1867

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Batassare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/batassare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись