Завантажити застосунок
educalingo
battello

Значення "battello" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BATTELLO У ІТАЛІЙСЬКА

bat · tel · lo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATTELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BATTELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

човен

У Італії використовується загальна плаваюча одиниця менше 24 м і більше 10 м, незалежно від використовуваних систем руху. Зокрема, італійське законодавство визначає Законодавчий декрет №. Стаття 3: 1. Ремесла для рекреаційних суден називаються: (а) прогулянковими суднами: будь-яка конструкція будь-якого типу та будь-яких засобів руху, призначених для рекреаційних суден; (b) "рекреаційний судно" означає будь-яку одиницю корпусу довжиною понад двадцять метрів, вимірювану згідно з гармонізованими стандартами EN / ISO / DIS 8666 для вимірювання човнів та рекреаційних суден; (c) "рекреаційний судно" означає будь-яку частину корпусу більше десяти метрів і до двадцяти чотирьох метрів, виміряну відповідно до гармонізованих стандартів, зазначених у пункті (b); (d) "рекреаційний судно" означає будь-яке прогулянкове судно або корабель довжиною 10 метрів або менше відповідно до гармонізованих стандартів, зазначених у пункті (b).

Визначення battello у італійська словнику

Перше визначення човна в словнику - це невелика човен, для перевезення людей або товарів, що використовуються для коротких поїздок на море, на озера та на ріки: б. від риболовлі, від задоволення; б. веслування, пари; б. річка. Інше визначення човна - це кількість товарів, які можуть міститися в човні: вони розвантажують три човни риби. Баттелло також є типовим ліжком ампірного стилю; barchettone.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATTELLO

cartello · castello · catello · cestello · coltello · culatello · fratello · listello · mantello · martello · moscatello · ostello · otello · pastello · piattello · portello · rastello · rotello · sportello · vitello

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTELLO

battellante · battellata · battelliere · battentatura · battente · battentino · batter d´occhio · batterci la testa · battere · battere contro · battere i denti · battere in ritirata · battere la fiacca · battere la grancassa · battere le mani · battere le mani a · batteria · batteria elettrica · battericida · batterico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATTELLO

capitello · caratello · chiavistello · confratello · cortello · dentello · mastello · pestello · puntello · rasatello · rosatello · saltello · saputello · sbarbatello · spiritello · stampatello · tarantello · tortello · trabattello · trovatello

Синоніми та антоніми battello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BATTELLO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «battello» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «battello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BATTELLO

Дізнайтесь, як перекласти battello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова battello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «battello» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

barco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

boat
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

नाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قارب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

лодка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

barco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

নৌকা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bateau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

bot
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Boot
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ボート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

보트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

boat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thuyền
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

படகு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

बोट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tekne
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

battello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

łódź
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

човен
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

barcă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βάρκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

boot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

båt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

båt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання battello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATTELLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання battello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «battello».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про battello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATTELLO»

Дізнайтеся про вживання battello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом battello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il battello smarrito
Nel suo nuovo romanzo, usando il tono giallo come squisito pretesto narrativo (e che troverà il suo scioglimento ma forse non la sua soluzione), Giampaolo Rugarli mette in scena, ancora una volta con sapienza letteraria e appassionata ...
Giampaolo Rugarli, 2012
2
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Quando il battello che sale esce dal cratere, il battello ebe discende ne è lontano CO metri. l! battello che discende percorre questi 60 metri io due minuti e mezzo se è carico , ed in un minuto e mezzo se è voto. Il tempo dell' entrata del ...
3
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di artiglieria, atto a ...
Denominazione delle parti princzjoa'li componenti il battello , la barchetta , i diversi cordaggi ed oggetti necessari alla manovra e costruzione de'ponti -.a battelli. » .v ' 19. D. Quale è la denominazione delle parti princz}oali componenti il ...
‎1850
4
Atlante di macchine a vapore e ferrovie con leggenda ad uso ...
A questo sistema appartiene la macchina dello yacht L'Aquila, battello a ruote della marina imperiale di Francia, disegnata nella presente tavola e la quale noi descriveremo dopo d'avere soltanto premessi brevissimi cenni intorno alle parti ...
Agostino Cavallero, 1870
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Dimensioni principali del battello. Lunghezza totalc del battello » del corpo . . . » della prora . . » della poppa . Larghezza superiore del corpo » )) Altezza )) n Volume Peso Carico n inferiore del corpo superionc del becco di prora superiore del ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
6
Il Ticino nelle vecchie stampe
Per la cronaca va qui ricordato che il battello «Verbano», gestito da un consorzio ticinese-lombardo- piemontese, fu il primo mosso a vapore a solcare le acque del lago Maggiore a partire dal 1826 e che l'opuscolo illustrato del notaio Medoni  ...
Giorgio Ghiringhelli, Bruno Weber, 2003
7
Saggio di una istruzione per le manovre e costruzione ...
CAPITOLO I. NOMENCLATURA DEGLI OGGETTI ADOPERATI NELLA MANOVRA E COSTRUZIONE DEL PONTE A BATTELLO. A. ben eseguire la manovra del battello e la costruzione del ponte , è necessario istruire man mano i pontonieri ...
8
Opere
Il Saverio, vederi- do.tutti afflitti per la perdita de' compagni , e più di tutti il Comandante per la perdita del nipote , fi diede a confolarli con dire,che le grazie di Dio eran.compiute , e , che fah a la nave, farebbe ialvo anche il battello . Salvo il ...
Carlo Ambrogio Cattaneo, 1738
9
Gazzetta di Mantova.
Oh sentite di grazia quello che io m'immaginai. , ,, Feci un piccolo battello che vedrete descritto nella fig. 7. NB. Alla fine del libro vi è la figura del bottella con le lettere di richiamo che adesso io tralascio. ,, Nel mezzo del medesimo feci fare ...
[Anonymus AC09888279], 1816
10
Isole!
Ad un certo punto il battello con il nuovo ospite si dirige verso una darsena e accosta ai grossi pali del molo; un rombo sordo del motore e il battello si arresta. Prima ancora che il pilota possa assicurare il motoscafo all'approdo Bentivoglio ...
Iaan Derecht Scott

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATTELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін battello вживається в контексті наступних новин.
1
Quiz e spritz a bordo del battello | Attualità Pisa - QuiNewsPisa
PISA — Un quiz e un aperitivo a bordo del battello sull'Arno. L'iniziativa, che rientra del quadro dei tour Le domeniche pisane, è in ... «Qui News Pisa, Липень 15»
2
Bosisio: Vago Eupili sarà il battello ufficiale del Parco della Valle del …
Il battello vago Eupili sarà l'imbarcazione del Parco Valle Lambro sul lago di Pusiano. E' stata recentemente approvata la convenzione tra il ... «Casateonline, Липень 15»
3
Davanti alla funicolare la festa sul battello diventa un happening
Adesso la discoteca sul battello la fanno anche a Ibiza. Lo chiamano Dance Boat. Per dire: è diventato un cult. Variante estiva un po' fuori ... «La Provincia di Como, Липень 15»
4
In battello da Fiumaretta alla scoperta del promontorio del Caprione
E' il versante marino del promontorio del Caprione, meta delle escursioni in battello con guida naturalistica che partiranno oggi dal molo di ... «Citta della Spezia, Липень 15»
5
Ma non doveva partire nel "giugno 2014?". Battello spazzamare …
Roma/Manfredonia – UN altro anno di sosta per il battello spazzamare che l'Ente Parco del Gargano gestisce dal maggio 2005 grazie al ... «StatoQuotidiano.it, Липень 15»
6
In battello lungo i fiumi del Myanmar. L'ultima voce dell'Oriente
Uno di quei luoghi dove, come scriveva Rudyard Kipling, si può ancora ascoltare “la voce dell'Oriente”. L'altra Birmania, oggi Myanmar, ... «Sailing and Travel Magazine, Липень 15»
7
In battello sui Navigli, la rassegna dell'estate 2015
Dopo il grande sold out delle date del primo calendario di PadovaNavigli, la nuova iniziativa ideata dallo storico gruppo turistico padovano ... «PadovaOggi, Липень 15»
8
Lugano: un battello da Paradiso a Gandria ogni quarto d'ora per …
LUGANO - Idea per migliorare la viabilità: un servizio batteli da Paradiso a Gandria ogni 15/20 minuti con fermate in più punti. La proposta è di ... «Liberatv.ch, Липень 15»
9
Varato il Romei, quarto battello tipo U-212A
Si è svolta ieri presso lo stabilimento Fincantieri di Muggiano, in provincia di La Spezia, alla presenza del ministro della Giustizia Andrea ... «Analisi Difesa, Липень 15»
10
​Una nuova estate a bordo del battello
PONTEDERA — Levati gli ormeggi e accompagnato da una leggera e fresca brezza, il battello Andrea da Pontedera può ripartire a solcare le ... «Qui News Valdera, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Battello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/battello>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK