Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "beffarsi di" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEFFARSI DI У ІТАЛІЙСЬКА

beffarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEFFARSI DI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEFFARSI DI


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFFARSI DI

beefeater
beeper
befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEFFARSI DI

appropriarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
saziarsi di
valersi di

Синоніми та антоніми beffarsi di в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BEFFARSI DI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «beffarsi di» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми beffarsi di

Переклад «beffarsi di» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEFFARSI DI

Дізнайтесь, як перекласти beffarsi di на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова beffarsi di з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «beffarsi di» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

嘲讽
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pulla
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Be fooled by
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उपहास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تهكم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

шпилька
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

insulto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিদ্রূপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

raillerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ejekan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verspotten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

あざけります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

조롱
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

taunt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chế nhạo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வசைச்சொல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

टोचून बोलणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

alay
70 мільйонів носіїв мови

італійська

beffarsi di
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

kpina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

шпилька
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

batjocură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

χλευασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

hån
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spydighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання beffarsi di

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFFARSI DI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «beffarsi di» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання beffarsi di
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «beffarsi di».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEFFARSI DI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «beffarsi di» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «beffarsi di» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про beffarsi di

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEFFARSI DI»

Дізнайтеся про вживання beffarsi di з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом beffarsi di та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Romanzi storici di Walter Scott versioni diverse con note: ...
... le vie del vizio, che sono le loro proprie, quegli stessi sono i primi a beffarsi di lei. » - « Beffarsi di me! esclamò Nigel, il quale, simile agli altri della sua età, sentiva più questa puntura che i consigli della ragione. Chi ardisce beffarsi di une ?
Walter Scott, 1839
2
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Bisognerebbe esser molto scortese per beffarsi di Lei.— Chi sarebbe così incivile per beffarsi di Lei? Non sa Ella il proverbio?— Che proverbio? — Chi vuol parlar bene deve incominciare dal parlar male. — Capisce tutto ciò che Le dico ?
Joseph Fruhauf, 1863
3
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Bisognerebbe esser molto scortese per beffarsi di Lei.— Chi sarebbe così incivile per beffarsi di Lei? Non sa Ella il proverbio ?— Che proverbio? — Chi vuol parlar bene deve incominciare dal parlar male. — Capisce tutto ciò che Le dico ?
G Simler, 1861
4
Le avventure di Nigel di Walter Scott: “Le avventure di ...
... sempre col beneplacito'drella Signoria Vostra , a casa del diavolo con un cenciodabafl'one alle spalle, perc.hè negli stessi i quali l'hanncì condotta su 'le vie del vizio, che sono le loro proprie, quegli stessi sono i primi a beffarsi di lei. .».
‎1834
5
Biblioteca italiana; ossia Giornale di letteratura, scienze ...
Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi •noi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti * Imoni , non aveano poi di filosofo se non ' abito , ed erano uomini dediti solo a malvagi guadagni , ad usure e ...
‎1816
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Manzi, scrisse il Convito ., intento a beffarsi "di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi, i quali, volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano. poi di filosofo se non l' abito, ed erano uomini dediti solo a malvagi espressamente questo scritto ...
‎1816
7
La Signoria di Lione o sia amore ed orgoglio. 1. versione ...
Beffarsi di me I beffarsi di un colonnello dell'armata francese I . .. Costui è un impostore, senza dubbio un impostore 1 Vo' vedere s' ei ne sa tanto di scherma come ne sa d'italiano. (S'avvicina a lui e gli dice in disparte:) Signore, siete un ...
Edward George Earle Bulwer Lytton (Lord), Alexandre pere Dumas, 1838
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Luciano stravagantissimo e ghiribizzosissimo , come dice il sig. Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano poi di filosofo se non i' abito , ed ...
‎1816
9
L'idea Cristiana della chiesa distrutta nel protestantesimo
I nomi poco costano, ma nel resto non è né evangelica, né luterana, né calvinistica, ma un miscuglio di parti eterogenee , e ciò pel materiale ; in quanto al formale é un beffarsi di Dio e degli uomini. É un beffarsi di Dio perchè questa mistura o ...
Giovanni Perrone, 1862
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Luciano stravagantissimo e ghiribizzosissimo , come dice il sig. Manzi , scrisse il Convito , intento a beffarsi di alcuni falsi filosofi de' tempi suoi , i quali , volendo essere tenuti per sapienti e buoni , non aveano poi di filosofo se non 1' abito , ed  ...
‎1816

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Beffarsi di [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/beffarsi-di>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись