Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bequadro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BEQUADRO У ІТАЛІЙСЬКА

be · qua · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BEQUADRO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BEQUADRO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bequadro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Bequadro

Bequadro

У музичній записці коробка є символом, що вказує на скасування ефекту раніше зміненої зміни. Це вказує: цей символ є символом Юнікоду "MUSIC NATURAL SIGN", а його суб'єкт HTML - \u0026 amp; # 9838 ;. Термін випливає з букви B та прикметника "framework", тобто "важкий", з протилежним значенням "B springs". слова подібного етимології використовуються в інших мовах, навіть якщо слова означає «природний» або «Скасувати символ / рішення» утвердилися англійською, німецькою та частково на інших мовах. Ефект поля дійсний для миттєвих змін у межах одного перебору, а також для ключових змін. У разі, якщо попереднє зміна два півтони, і ви хочете, щоб скасувати спільний ефект, простий або подвійний bequadro bequadro використовується: якщо замість цього ви хочете, щоб вказати часткове скасування переробка, використовуючи символи і відповідно. Коробка також може бути вказана в дужках для більшої зручності та безпеки виконавця у всіх неоднозначних випадках. Nella notazione musicale, bequadro è il simbolo che indica l'annullamento dell'effetto di un'alterazione precedentemente indicata. Viene indicato con: questo carattere è il carattere Unicode "MUSIC NATURAL SIGN" '♮' e la sua HTML entity è ♮. Il termine deriva dalla lettera B e dall'aggettivo "quadro", ossia "duro", con significato opposto a "B molle". termini di etimo analogo si usano nelle altre lingue, anche se parole con significato di "naturale" o "segno di cancellazione/di soluzione" si sono affermate in inglese, tedesco e parzialmente anche nelle altre lingue. L'effetto del bequadro vale sia per alterazioni momentanee all'interno di una singola battuta, sia nei confronti di alterazioni poste in chiave. Nel caso l'alterazione precedente sia di due semitoni e si voglia annullare l'effetto complessivo, viene utilizzato il bequadro semplice o il doppio bequadro: se invece si vuole indicare l'annullamento parziale dell'alterazione, si usano i simboli e rispettivamente. Anche il bequadro può essere indicato tra parentesi per maggiore comodità e sicurezza dell'esecutore in tutti i casi ambigui.

Визначення bequadro у італійська словнику

Визначення Bequadro в словнику є музичним знаком, який, поміщений перед нотою в гострій і плоскою, повертає його до свого природного значення.

La definizione di bequadro nel dizionario è segno musicale che, posto dinanzi a una nota in diesis e in bemolle, la riporta al suo valore naturale.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bequadro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BEQUADRO


a soqquadro
a soqquadro
biquadro
biquadro
ladro
la·dro
leggiadro
leg·gia·dro
metalmezzadro
me·tal·meʒ·ʒa·dro
mettere a soqquadro
mettere a soqquadro
mezzadro
meʒ·ʒa·dro
quadro
qua·dro
riquadro
ri·qua·dro
soqquadro
soq·qua·dro
sottosquadro
sot·to·squa·dro
squadro
squa·dro
terzadro
ter·za·dro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEQUADRO

benzoato
benzoe
benzoico
benzoino
benzolismo
benzolo
benzopirene
beola
beone
beota
berardia
berbero
berbice
berceau
berceuse
berchelio
berciare
bercio
bercione
bere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BEQUADRO

anidro
calandro
cedro
cilindro
coriandro
diedro
dodecaedro
filodendro
icosaedro
leandro
meandro
oleandro
palissandro
poliedro
puledro
rododendro
scafandro
sidro
tetraedro
triedro

Синоніми та антоніми bequadro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bequadro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BEQUADRO

Дізнайтесь, як перекласти bequadro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова bequadro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bequadro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

bequadro
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

bequadro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bequadro
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

bequadro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

bequadro
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

bequadro
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

bequadro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

bequadro
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

bequadro
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bequadro
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

bequadro
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

bequadro
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

bequadro
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bequadro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bequadro
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

bequadro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

bequadro
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bequadro
70 мільйонів носіїв мови

італійська

bequadro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bequadro
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

bequadro
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

bequadro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

bequadro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bequadro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bequadro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bequadro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bequadro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEQUADRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bequadro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bequadro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bequadro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BEQUADRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bequadro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bequadro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про bequadro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BEQUADRO»

Дізнайтеся про вживання bequadro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bequadro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Il Diesis viene segnalo con due lineette verticali tagliate da due orizzontali, il Bemolle colla lettera b il Bequadro con un b quadrato ed una lineetta perpendicolare, bj il Doppio diesis colla lettera X, e più sovente ancora con una croce posta ...
Pietro Lichtenthal, 1836
2
Dissertazione sopra li preggi del canto gregoriano e la ...
Primo , che il Bemolle , e il Bequadro Accidentali non si posero nel proprio luogo sotto il C. , appunto perché sono ' accidentali , essendo che sotto il C. ha luogo il Bemqlle , ed il Bequadro naturale, come nella detta mano di Guido: e sebbene ...
Lazzaro Venanzio Belli, 1788
3
La teoria della musica
Le principali alterazioni sono 5: diesis, doppio diesis, bemolle, doppio bemolle, bequadro. x doppio diesis alza la nota di un tono # diesis alza la nota di un semitono lì] bequadro annulla ogni precedente alterazione I» bemolle abbassa la nota ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
4
Regole del canto fermo detto Gregoriano spogliate ...
Er nome di natura altro non s'intende,che Cantare per bequadro, e per b. molle uniti secondo' bisogna servirsi, o dell' uno , o dell' altro; o cantare di bequadro , ed accidentale' di b. molle; o naturale di b. molle , ed_ 'acci-z dentale di bequadro ...
Onorato Rosa da Cairano, 1788
5
Memoriale del metodo di canto corale, ossia Dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? R. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiorm_ente un'asta simmetrica a quella che è superiormente a sinistra. _ ' ' , , ( Facciasi scrivere Il bequadro, oppure indicare sulla musica scrillal. “ D. Com'è ...
Luigi Felice Rossi, 1831
6
Memoriale del metodo di canto corale, ossia dialoghi intorno ...
D. Com'è fatto il bequadro? B. Come una specie di b quadrato con a destra e inferiormente un'asta simmetrica a quella che è superiormente asinistra. ( Facciasi scrivere il bequadro, oppure indicare sulla musica scritta). " D. Com'è fatto il ...
Luigi Felice Rossi, 1862
7
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
74: nel manoscritto si bemolle precauzionale. Batt. 77: nel manoscritto bequadro precauzionale sul fa. Batt. 79: nell'originale manca un tempo (1/4), ma la battuta segue la parte del clarinetto. Clarinetto I Batt. 21: nel manoscritto manca il punto,  ...
Anna Giust, 2011
8
I linguaggi dell'arte
quando compaiono in spartiti per pianoforte, hanno la stessa classe di congruenza di suoni; ma poiché, aggiungendo il segno-di-bequadro a questi due caratteri, si ottiene l'effetto di negare tanto il segno-di-diesis quanto il segno-di- bemolle, ...
Nelson Goodman, F. Brioschi, 2008
9
Principj elementari di musica ... Con tavole
D. Come si segna il Bequadro? B. Con un 12 quadrato ed una lineetta perpendicolare all'ingiù dalla parte destra (58). D. Come si dinoterà il Diesis enarmonico ? Il. Colla lettera X (59). D. Come si rappresenta il doppio Bemolle? R. Con due ...
Bonifazio Asioli, 1840
10
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
lora il Bequadro toglie solo il loro effetto alla Nota che precede, al più anche a quelle dello stesso nome che trovansi nella medesima Misura. Anticamente s' adoperava il Bequadro solo per distruggere l' effetto del Bemolle, e mai quello del ...
‎1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BEQUADRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bequadro вживається в контексті наступних новин.
1
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, Червень 15»
2
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, Червень 15»
3
Riceviamo e pubblichiamo
Un duplice appuntamento per due concerti organizzati dall'Associazione Culturale Bequadro e interamente curati dal Direttore Artistico ... «www.comune.bagheria.pa.it, Червень 15»
4
Danza&Danza Academy, venerdì il saggio di fine anno
... migliori professionisti in circolazione, tra cui merita una particolare citazione Alessandra Bequadro e la fantastica crew vincitrice del 1°premio ... «Zonalocale, Червень 15»
5
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, Травень 15»
6
Ritmo di semi secchi
Intrattenimento - Volontariato · Bequadro - Retrò Quartet Project Live Serate locali-Pub-Bar · IL SALTIMBRANCO Escursione-Viaggio · Cantine ... «SassiLand, Травень 15»
7
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, Травень 15»
8
Domenica 10 maggio presso la Chiesa "Anime Sante" di Bagheria
... ma anche dalle province di Catania, Agrigento, Trapani, e' organizzato dall'Associazione Culturale Bequadro di Bagheria, in collaborazione ... «Bagheria Info, Травень 15»
9
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, Квітень 15»
10
La libertà vigilata dei cosiddetti minori
... di fronteggiare il mondo. Non minori come gli accordi minori, che ci danno un poco di quieta malinconia. No, minori minori. Minori bequadro. «comune-info.net, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bequadro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/bequadro>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись