Завантажити застосунок
educalingo
buona parola

Значення "buona parola" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BUONA PAROLA У ІТАЛІЙСЬКА

buona parola


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BUONA PAROLA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BUONA PAROLA

bagnarola · barcarola · brutta parola · carola · cazzarola · cretarola · fumarola · menarola · mettere una buona parola · parola · passaparola · portaparola · prendere la parola · pummarola · riprendere la parola · savonarola · scarola · schiumarola · togliere la parola · ventarola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUONA PAROLA

buona armonia · buona condotta · buona conservazione · buona creanza · buona cucina · buona disposizione · buona educazione · buona fede · buona forchetta · buona grazia · buona idea · buona riuscita · buona salute · buona sorte · buona stella · buona ventura · buona voglia · buona volontà · buonafede · buonagrazia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BUONA PAROLA

boccarola · coca-cola · cola · controparola · dare la propria parola · ferola · musarola · ola · pannarola · peparola · pestarola · pola · pommarola · quartarola · sanguinerola · sbirola · scuola · sola · spannarola · virola

Синоніми та антоніми buona parola в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BUONA PAROLA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «buona parola» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «buona parola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BUONA PAROLA

Дізнайтесь, як перекласти buona parola на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова buona parola з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «buona parola» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

好词
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

buena palabra
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Good word
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अच्छा शब्द
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الكلمة الطيبة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

хорошее слово
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

boa palavra
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ভাল শব্দ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

bonne parole
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perkataan yang baik
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

gutes Wort
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

良い言葉
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

좋은 단어
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tembung apik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

từ tốt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நல்ல வார்த்தை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

चांगला शब्द
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

iyi bir kelime
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

buona parola
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dobre słowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

гарне слово
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

cuvânt bun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καλή κουβέντα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

goeie woord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bra ord
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gode ord
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання buona parola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BUONA PAROLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання buona parola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «buona parola».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про buona parola

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BUONA PAROLA»

Відомі цитати та речення зі словом buona parola.
1
John Tillotson
Una buona parola è un facile obbligo; ma per non parlar male, viene richiesto solo il nostro silenzio, che non costa nulla.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BUONA PAROLA»

Дізнайтеся про вживання buona parola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом buona parola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dimostrazione evangelica
buona parola'" '. Si potrà dire che colui che vi è significato è il Dio-Logos che era in principio, che il grande evangelista Giovanni ci mostra con parole teologiche quando dice: In principio era il Logos, e il Logos era presso Dio e il Logos era ...
Eusebio di Cesarea, Eusebius (Pamphili, évêque de Césarée.), Paolo Carrara, 2000
2
Unità e reciprocità delle membra della Chiesa: studio ...
La parte positiva di questa regola si riferirebbe, allora, alla buona parola per costruire il corpo di Cristo se o quando è necessario. Se da questa parte centrale sulla quale sicuramente grava tutto il versetto ci spostiamo all'inizio della frase ...
Wacław Borek, 2004
3
Volgarizzamento de'gradi di S. Girolamo
_Per Dio vi priego, che voi non togliate la limosina al vostro prossimo della vostra buona parola. E ciò disse Santo Gregorio, che molti uomini sono , chelassano tutte le loro cose , [5] che gli tiene tanto la vergogna, che ciò, ch'_eglino sanno di  ...
‎1729
4
Commento al Vangelo di Giovanni
Ma forse anche l«espressione «ha eruttato» è usata non invano: in luogo di questa infatti se ne potevano usare infinite altre: «il mio cuore ha emesso, ha detto ̧ una buona parola». Come l«eruttare è il venir fuori di aria nascosta in colui che ...
Origene, 2013
5
Proverbi e Detti Saggi
Dr. Louis. • I proverbi non sbagliano mai • La barba non fa il filosofo • La bugia ha le gambe corte • I ' abito non fa il monaco • La briscola si gioca a denari • La buona campana si sente da lontano • La buona parola unge, la cattiva punge • La ...
Dr. Louis
6
Conferenze teologiche e spirituali sopra le grandezze di Dio ...
O quanta .consolazione io provo nello imprimermi fortemente questo amabil pensiero , e dite spesso quelle parole: il mio` cuore pronuncia una buona parola , con questa santa intenzione di dir aDio tutto ciò, che gli dice il suo adorabil Verbo, ...
‎1777
7
Campo di battaglia: poeti a Roma negli anni Ottanta : ...
In ogni caso, si tratta una buona parola, una parola densa, non facile. Comunemente, crediamo, si usa per indicare un fenomeno che è piuttosto definibile come «concentrazione» e che riguarda in particolare il settore della produzione ...
Flavia Giacomozzi, 2005
8
Semitic and Assyriological Studies: Presented to Pelio ...
1 1 - Allora la propria Daènà le risponde: "0 tu, giovane di buon pensiero, di buona parola, di buona azione, di buona visione, sono la tua Daènà". "E chi ti ha amata, per avere questa maestà, questa bontà, questa bellezza, questo profumo,  ...
Pelio Fronzaroli, 2003
9
Non so se don Lorenzo
Infatti mi consigliò bonariamente di andare a confessarmi a Firenze, dove avrei potuto trovare un prete che mi dicesse “qualche buona parola”, e siccome a me sembrava stupido andare in giro a cercare qualche buona parola aggiunse ancor ...
Adele Corradi, 2010
10
La divinità di Gesù Cristo per L. C
Il che fu detto per mostrare nella maestà di una sola Divinità i vocaboli di due persone, siccome della voce di Dio disse il Profeta: «Eruttò il mio cuore una buona parola, al Re dirò le mie opere. » Vedi adunque che questa buona parola é il ...
‎1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BUONA PAROLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін buona parola вживається в контексті наступних новин.
1
Scialpi scrive al Papa, chiede "una buona parola per sentirsi sotto la …
"Caro Papa Francesco, mi perdoni, ma da quando ho sentito per la prima volta il Suo nome alla TV per la Sua proclamazione in un attimo di profonda ... «Giornale di Montesilvano, Липень 15»
2
La Iena Lucci stuzzica Renzi “Una buona parola a Grillo”
-«A Grillo mi sembra di averne dette già abbastanza». Così il il premier Matteo Renzi replica con una battuta alle Iene che, in conferenza stampa a Palazzo ... «La Stampa, Травень 14»
3
"Ci avrò messo una buona parola ma soldi non ne ho intascati"
ROMA - L'onorevole Salvatore Margiotta ha la voce che sembra di latta, il viso è tondo e ha un bel colorito. Parla della brutta faccenda, la richiesta dei ... «La Repubblica, Грудень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Buona parola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/buona-parola>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK