Завантажити застосунок
educalingo
spinta

Значення "spinta" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPINTA У ІТАЛІЙСЬКА

spin · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPINTA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPINTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

осьова навантаження

У фізиці "натискання" означає сили реакції, що обмінюється між двома або більше органами на основі третього принципу динаміки. Прикладом може служити гідростатична тяга, кількісна завдяки принципу Архімеда. У аеронавігації сила, що утворюється при зміні імпульсу руху, кількісно описується другою та третьою принципами динаміки.

Визначення spinta у італійська словнику

Перше визначення поштовху в словнику - це дія та результат натискання; сильний тиск або удари проти когось або щось, щоб зробити його рухом з того місця, де він є: ми просунулися під с. натовпу; з с. він скинув його; він вигнав його. Інше визначення поштовху - стимул, заклик до дії; підбурювання: він вкрав під с. необхідності; навчатися він завжди потребує s. Boost також є дія, яка прагне сприяти, допомогти, більш-менш легітимно; допомога: щоб прискорити практику, це займе с. великого шматка; це завжди сприяло силою.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPINTA

acquatinta · cinta · controspinta · distinta · donna incinta · eufrasia variopinta · fare finta · fare per finta · finta · fondotinta · grinta · in cinta · incinta · pinta · quinta · reggispinta · respinta · sospinta · speronella variopinta · tinta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINTA

spino · spino di Giuda · spino-gatto · spinocervino · spinola · spinone · spinosità · spinoso · spinotto · spinoziano · spinozismo · spinta emotiva · spintarella · spinte · spinterogeno · spinterometro · spinto · spintonare · spintone · spintore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPINTA

a punta · anta · averla vinta · calaminta · conta · controfinta · ferramenta · fondo tinta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · mezza tinta · mezzatinta · monta · punta · restare incinta · tormenta

Синоніми та антоніми spinta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPINTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «spinta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPINTA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «spinta» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «spinta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPINTA

Дізнайтесь, як перекласти spinta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова spinta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spinta» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

推力
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

empuje
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

thrust
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

जोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دفع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

осевая нагрузка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

impulso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

খোঁচা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

poussée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

teras
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schub
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

推力
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

추력
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tikaman
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đẩy
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உந்துதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

मुसंडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

itme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

spinta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pchnięcie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

осьова навантаження
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

împingere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ώθηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dragkraft
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

thrust
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spinta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPINTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spinta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spinta».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про spinta

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPINTA»

Відомі цитати та речення зі словом spinta.
1
Walter Benjamin
La vita privata del napoletano è lo sbocco bizzarro di una vita pubblica spinta all’eccesso. Non è tra le mura domestiche, tra moglie e bambini, che essa si sviluppa, bensí nella devozione o nella disperazione.
2
Luciano Canfora
Qual è il fine della spinta ad allargare l’impero? Serve ad ampliare le entrate, ad avere più risorse per alimentare il dèmo. Ecco il nesso tra consenso e politica imperialistica.
3
Erri De Luca
‎I baci non sono anticipo d’altre tenerezze, sono il punto più alto. Dalla loro sommità si può scendere nelle braccia, nella spinta dei fianchi, ma è trascinamento. Solo i baci sono buoni come le guance del pesce. Noi due avevamo l’esca sulle labbra, abboccavamo insieme.
4
Erri De Luca
La tua valvola somiglia a una farfalla, un poco goffa, ma ha un paio di ali e vola, spinta dal tuo sangue. Avevi bisogno di una farfalla in cuore. Questa non è poesia, è solo meccanica. Poesia è quando ti bacio.
5
Marchese de Sade
La spinta verso l'amore, portata all'estremo, è una spinta verso la morte.
6
Richard M. DeVos
Poche cose al mondo sono più potenti di una spinta positiva - un sorriso. Una parola di ottimismo e speranza, un
7
Edward Fairfax
Ogni mente viene spinta, ed aperta ogni anno, ad ascoltare nuovi annunci, sebbene non ci facciano gioire in alcun modo.
8
Viktor Emil Frankl
La vita può essere trainata dagli obiettivi tanto quanto può essere spinta dagli impulsi.
9
Karl Theodor Jaspers
Là dove non mi considero più condizionato psicologicamente e quindi non agisco più ingenuamente sotto la spinta dell’inconscio, ma, partendo dalla positività del mio slancio, nella chiarezza di una certezza che, pur non offrendomi alcun sapere, fonda il mio essere proprio, là decido che cosa sono.
10
Angelina Jolie
- Lisa: Ci sono troppi muri nel mondo, troppi muri contro cui spingere la gente, e c'è troppa gente che chiede di essere spinta, gente che ti implora di essere spinta, ti scongiura di spingerla contro il muro e allora io mi domando

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPINTA»

Дізнайтеся про вживання spinta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spinta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Prontuario dell'ingegnere
SPINTA DEL TERRENO Spinta a riposo. La pressione efficace (pressione trasmessa dalle particelle costituenti il terreno, al netto della pressione dell'acqua , se presente) in direzione orizzontale pj, viene messa in relazione con la pressione ...
Andrea Guadagni, 2003
2
L'Azienda a Spinta
Una definizione di “spinta” è: «Motivo di stimolo, d'incentivo o d'incitamento. Intervento capace di agevolare o accelerare il raggiungimento di uno scopo» 4 . Simile, la definizione di “sollecitazione”: «Azione o iniziativa configurata da scopi o ...
Paolo Ghelfi, 2012
3
Idraulica marittima
9.3.1. Le banchine attraccabili realizzate mediante palancole o diaframmi Il dimensionamento statico delle palancole o dei diaframmi è preceduto dall'analisi dei carichi. Sulla parete della palancola lato terra agisce la spinta attiva del terreno, ...
Valerio Milano, 2008
4
Pneumatica: corso completo
In cilindri nuovi a basse velocità la forza di attrito può essere assunta pari a circa il 10- 20% della forza di spinta teorica. Nella tabella 4.1 sono riportate le forze di spinta teoriche massime sviluppate da un cilindro pneumatico in fase di spinta ...
Guido Belforte, Andrea Manuello Bertetto, Luigi Mazza, 1998
5
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Ora, e per riguardo al primo effetto della spinta, ossia allo scorrimento del muro che essa può produrre. facile è lo intendere che opponendosi allo scorrimento medesimo il peso del muro coll' attrito, la relazione a stabilirsi perchè la spinta ...
‎1872
6
Di sesso, di amore e di altre sconcezze
Spinta. Cosa cazzo aveva in testa? Chi è? Spinta. Come se lui potesse anche soltanto immaginare cosa voglia direstare dietro allesue fisime.Spinta. Spinta. Spinta. Vaffanculo, Adriana. Vaffanculo, sconosciuto figli di troia. Spinta. Afferro ...
Fabrizio Casu, 2013
7
Le vite de piu celebri architetti d'ogni nazione e d'ogni ...
II. Del/a Spinta delle Volte Circolari Uniformi . 448, III. Della Spinta delle Volte E/ itticlu. 450. 1V. Del/a Spinta degli Arc/2t' Rampanti. 450. V, Del/o Spinta delle Piattabande( l 451. V1. Offer'uazioni . ` 452Cap. Il. Del/a Spinta delle Vol” Compa /le.
Giuseppe Antonio Monaldini, 1768
8
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
Per una volta a scudella, misurato il suo solido di spinta, se ne ripartisce la solidità nella lunghezza dei muri di circonferenza della data spinta , e si determina quanto ne corrisponde alla lunghezza di un metro: questa spinta si sostituisce a ...
‎1855
9
Le Vite De' Piv Celebri Architetti D'Ogni Nazione E D'Ogni ...
Del/a. Spinta delle Volte Circo/ari Lsnisvrmi. '448. Il!. Della Spinta delle Volto E/ itticbx. 450_ 1V. Del/a Spinta degli Archi Rampanti. 45°, V. Del/a Spinta delle Piattabandc. 45 I. V4. Offirvazioni . 452. Cap. 11. Dal/a Spinta delle* Volte Compa /ie.
Francesco Milizia, Giuseppe Antonio Monaldini, 1768
10
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
La spinta alla chiave , spinta determinata dalla tendenza della parte superiore di ciascuna semivolta a ca dere rotando intorno alla commessura di rottura che si manifesta ai fianchi della volta , deve crescere in ragione inversa del braccio di ...
‎1859

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPINTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spinta вживається в контексті наступних новин.
1
Rai e pubblica amministrazione La spinta di Renzi sulle riforme
A sentire il presidente del Consiglio la tribù dei «musi lunghi» (l'ultima variante renziana degli ormai abusati «gufi») si allarga anche oltre i ... «Magazine Donna News, Липень 15»
2
Meteo agosto 2015: nuova spinta dell'anticiclone, clima rovente fino …
Pubblicità. Come sarà il tempo ad agosto? Le previsioni aggiornate rivelano che ci sarà una nuova spinta da parte dell'anticiclone africano. «Blasting News, Липень 15»
3
La spinta di Marchionne
Il nodo alleanze: andiamo avanti, ma bene anche da soli. Marchionne punta a raggiungere la quota di 6 milioni di vetture immatricolate ... «Corriere della Sera, Липень 15»
4
Spinta Pmi innovative, anche su Facebook
Un road show in autunno, promosso da Confindustria, per spiegare le opportunità delle nuove norme sulle Pmi innovative per le piccole e ... «QuiFinanza, Липень 15»
5
Vodafone, la crescita c'è. In Germania la spinta di Kabel
Le vendite di Vodafone, tornate soltanto recentemente in territorio di crescita, mostrano nuovi segnali di accelerazione. Nel trimestre chiuso il ... «euronews, Липень 15»
6
Lavori pubblici di manutenzione, il Psi: «Bene così, ma serve …
Lavori pubblici di manutenzione, il Psi: «Bene così, ma serve maggiore spinta» · Tweet. 23 luglio 2015 - aggiornato alle 10:26. GROSSETO – Il Comitato ... «Il Giunco.net, Липень 15»
7
Borsa svizzera: apre in rialzo
Parte bene la borsa svizzera, spinta da risultati aziendali elvetici oltre le attese: alle 09.10 l'indice dei valori guida SMI segnava 9354,58 punti, ... «Bluewin, Липень 15»
8
La spinta dei farmaci innovativi
È un misto di ottimismo, sulla scia dei numeri statistici (si veda la tabella sopra), ben noti alle aziende, e tristezza, per via dei tagli alla ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
9
USA, da NY una spinta ai salari nei fast food
Un aiuto ai lavoratori dei ristoranti fast food di New York e dello stato americano che ne prende il nome arriva dall'amministrazione del ... «Valori.it, Липень 15»
10
Dalle imprese una spinta al 20% ai piccoli creditori
Dalla base a Confindustria, dalle imprese è diffuso il consenso per le modifiche alla Legge fallimentare che introducono una percentuale ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spinta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/spinta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK