Завантажити застосунок
educalingo
cazzotto

Значення "cazzotto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAZZOTTO У ІТАЛІЙСЬКА

caz · zot · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAZZOTTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CAZZOTTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

перфоратор

Каззо - це тип хліба, що поширюється в Центральній південній Італії, з регіональними варіантами. Це свого роду маленький бутерброд із круглим розміром, приблизно одна третина, трохи оброблений і сільський, покритий рясним борошном. Його форма нагадує замкнутий кулак, так що це називається лайно. Вона містить тверду пшеничну муку або м'яке пшеничне борошно "00", воду, пивні дріжджі, масло та сіль, хоча в деяких типово тосканських варіантах його можна очистити. В Апулії, однак, лайно є синонімом panzerotto або calzone, який не є сендвічем, а половина повний місяць, фарширований і запечений в духовці.

Визначення cazzotto у італійська словнику

Визначення каззотто в словнику є насильницьким ударом, наданим закритому кулаку: давати удар; вони дали йому c. він взяв с. вони взяли мене до удару. Каззотто також є типом тютюну з певним ароматом, придатним для жування.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAZZOTTO

al di sotto · barzotto · bazzotto · cavolo verzotto · chiozzotto · cotto · di sotto · grotto · lotto · motto · otto · palazzotto · pezzotto · prodotto · qui sotto · ragazzotto · ridotto · risotto · sotto · verzotto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAZZOTTO

cavriuolo · cavurrino · cayak · cazza · cazzabubbolo · cazzame · cazzarola · cazzata · cazzeggiare · cazzeggio · cazzi · cazziata · cazziatone · cazzo · cazzola · cazzottare · cazzottata · cazzottatura · cazzuola · cazzuto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAZZOTTO

bassotto · biscotto · botto · cappotto · casotto · condotto · cucinotto · fagotto · gasdotto · introdotto · isolotto · lunotto · picciotto · poliziotto · rotto · salotto · scotto · tradotto · trotto · viadotto

Синоніми та антоніми cazzotto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAZZOTTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cazzotto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cazzotto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAZZOTTO

Дізнайтесь, як перекласти cazzotto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова cazzotto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cazzotto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

冲床
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

ponche
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

punch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पंच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

لكمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

перфоратор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

soco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

মুষ্ট্যাঘাত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

poinçon
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

punch
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Schlag
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

パンチ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

펀치
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

punch
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cú đấm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பஞ்ச்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

असा ठोसा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

delgi
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

cazzotto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

poncz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

перфоратор
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lovi cu pumnul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

γροθιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

punch
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

stans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

punsj
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cazzotto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAZZOTTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cazzotto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cazzotto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про cazzotto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CAZZOTTO»

Відомі цитати та речення зі словом cazzotto.
1
Edward Koch
Se mi tiri un cazzotto, ti tiro un cazzotto. Non credo sia bene per la propria dignità fare il sacco da pugile.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAZZOTTO»

Дізнайтеся про вживання cazzotto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cazzotto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Trilogia nera
Se devi dare un cazzotto, è all'altro, di sopra. . . Un cazzotto!». È scoppiato in una sporca grassa risata. Il mozzicone gli si è staccato dalle labbra, è caduto nel bicchiere mezzo pieno posato davanti a lui. Sbavava dalla gioia. Era felice e triste, ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2003
2
Nodo alle budella
Se devi dare un cazzotto, è all'altro, di sopra. . . Un cazzotto!». È scoppiato in una sporca grassa risata. Il mozzicone gli si è staccato dalle labbra, è caduto nel bicchiere mezzo pieno posato davanti a lui. Sbavava dalla gioia. Era felice e triste, ...
Léo Malet, Luigi Bernardi, 2002
3
L'ultima lacrima
... vedo subito una fessuraperla teletessera interspaziale. Lainfilodentro, mail telefono la risputa:la solita storia. Hofretta, porcowau, gliela rinfilodentro a forza, quello la risputa ancora, gli tiro un gran cazzotto sulla tastiera e questa volta la ...
Stefano Benni, 2013
4
The boss
James capì che volevano giocare così appena furono alla sua portata assestò un cazzotto a Viktor. James sapeva che si giocava tutto e tutto quello che aveva lo mise in quel cazzotto. Dritto in faccia. Doveva stordirlo. «Crepa bastardo!
Daniele Rinaldi, 2012
5
Il cammello selvatico
"Da adesso in poi," mi ha illustrato il maschio, "ogni volta che apri la bocca, ti becchi un cazzotto." "Va bene." "Chiudi il becco!" Ero seduto accanto a due o tre tizi spenti come vecchie lampade in fondo a un magazzino, anche loro ammanettati, ...
Philippe Jaenada, 2001
6
Il guardiano del palazzo. Crescere coi bambini ...
Masal: È stato prima o dopo il cazzotto? Alessia: Poco dopo mi è arrivato il cazzotto. Masal: Va ricordato che sei appena arrivata all'asilo e Ilaria (3 anni), infastidita dalla tua intrusione, reagisce. Tu, colpita dall'aggressione inaspettata, racconti ...
Masal Pas Bagdadi, 2002
7
Teatro Vol. Vi
VITTORIO (scherzando) - Afforza63 vulite tira' nu cazzotto! Volete fare la pariglia? ! PIETRO (smontato) - Scusate tanto. VITTORIO - Scusate voi! E adesso andate a casa: pigliate la signorina Maria e purtatela 'a festa! PIETRO - Pure 'a festa?
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
8
La Lama di Lereon. L'Alba dei nuovi Eroi. Vol IV, parte II
Gabriel si chinò leggermente e protese il braccio destro in avanti, tenendolo lievemente ritorto colpì con un cazzotto il demone, bloccandolo all'istante. Jarielel spalancò la bocca per mancanza di fiato, il cazzotto di Dikoys sembrò incastonarsi ...
Ivano Manera, 2010
9
Attenti al gorilla!
Parlatemi d'amore e vi dò un cazzotto [in faccia, con rispetto parlando. Come avviene spesso, sotto il biancore dei suoi [petali la margherita nascondeva una tarantola, un crotalo, una vera vipera allo stesso tempo lubrica e vischiosa.
Nanni Svampa, Mario Mascioli, 2012
10
Dieci Storie Zen
Il giorno dopo era ancora lì sui gradini dell'ufficio, e appena il banchiere gli si presentò davanti, gli sparò un cazzotto sul naso. Il banchiere disse con stupore: « Ehi, cosa sta facendo?! E questo dopo che appena ieri le o dato mille lire?
Osho, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAZZOTTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cazzotto вживається в контексті наступних новин.
1
Sigarette, presto nuovi divieti e pacchetti shock - Rai News
... un cazzotto nello stomaco a chi voglia comprare un pacchetto di sigarette. Le scritte attuali, che avvertono dei danni del fumo per i polmoni, ... «Rai News, Липень 15»
2
Fumo: giro di vite in Italia per vendita e pubblicità bionde - Mondo TiVu
... un cazzotto nello stomaco a chi voglia comprare un pacchetto di sigarette. La direttiva prevede l'introduzione su confezioni e imballaggi delle ... «Mondo TiVu, Липень 15»
3
Tenta di rubare in spiaggia, il bagnino lo blocca: e lui lo stende con …
Tenta di rubare in spiaggia, il bagnino lo blocca: e lui lo stende con un cazzotto. Erano giunte nei giorni scorsi alcune segnalazioni relative al ... «RiminiToday, Липень 15»
4
Risse, gaffe e battutacce Le estati folli dei patron - IlGiornale.it
Lotito non si smarca, dal De Laurentiis di cui sopra prese anche un cazzotto, secondo usi e costumi nostrani, del diggì della Juventus, Beppe ... «il Giornale, Липень 15»
5
Bruce Campbell: "Batman contro Superman? E' un errore …
La sua faccia è esposta. Diamo un cazzotto in faccia a Ben Affleck, ho finito, sconfitto. Me ne vado. Che c'è per pranzo? ... come puoi fermarlo? «Everyeye.it, Липень 15»
6
Io non mi arrendo, Beppe Fiorello racconta l'eroe della Terra dei …
Poi arriva il cazzotto, la malattia, non lotta più contro il malaffare ma contro 'la bestiaccia', come dice al magistrato parlando del tumore". «Panorama, Липень 15»
7
Aggredito con una mazza da baseball
... difeso un'amica dalle molestie di uno dei quattro, impugnando una mazza da baseball e colpendolo con un cazzotto al viso (materialmente, ... «Il Centro, Липень 15»
8
Soprintendenza come Attila: via il leone col boccale e gli ombrelloni …
... se non bastasse, si invita anche a togliere gli ombrelloni, da subito, perché il blu è colore che rappresenta un cazzotto in un occhio - per chi? «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
9
Comic-Con 2015: Il panel di Sherlock
Lo sceneggiatore ci anticipa che hanno le idee molto chiare sul da farsi e che ci faranno piangere copiosamente, che sarà un bel cazzotto ... «Telefilm Central, Липень 15»
10
Laura Bono: io bella più di prima dopo i problemi alimentari
Dipende dai giorni, a volte bello, altre volte mi tirerei un cazzotto da sola. Sono un'altalena emotiva, pur volendomi fondamentalmente bene ... «TGCOM, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cazzotto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/cazzotto>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK