Завантажити застосунок
educalingo
chiodare

Значення "chiodare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHIODARE У ІТАЛІЙСЬКА

chio · da · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHIODARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CHIODARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення chiodare у італійська словнику

Визначення розширення в словнику полягає в тому, щоб забезпечити, забезпечити нігті: c. краю крісла. Нігті також нахлиста.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHIODARE

accodare · accommodare · accomodare · annodare · approdare · dissodare · frodare · imbrodare · inchiodare · lodare · periodare · raccomodare · rassodare · riaccomodare · riannodare · rodare · scomodare · snodare · sodare · trasmodare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIODARE

chiocciolio · chiocco · chioccolare · chioccolatore · chioccolio · chioccolo · chiodaia · chiodaio · chiodaiolo · chiodame · chiodato · chiodatrice · chiodatura · chioderia · chiodetto · chiodino · chiodo · chiodo fisso · chioggiotto · chioma

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHIODARE

andare · assodare · commodare · comodare · crodare · dare · dischiodare · disnodare · guardare · incomodare · raffreddare · rannodare · riapprodare · ricordare · rilodare · rinchiodare · sbrodare · schiodare · scodare · stralodare

Синоніми та антоніми chiodare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «chiodare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHIODARE

Дізнайтесь, як перекласти chiodare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова chiodare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chiodare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

扣球
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

Rematar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

spiking
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

spiking
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ارتفاعه
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

с шипами
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

spiking
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

spiking
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

spiking
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pakuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Spicken
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

スパイク
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

급상승
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

spiking
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

spiking
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கணக்கிடுவது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

spiking
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

Spayklı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

chiodare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wybijanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

з шипами
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

spiking
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εμβολιασμού
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

spiking
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

spiking
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

spiking
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chiodare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHIODARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chiodare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chiodare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про chiodare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHIODARE»

Дізнайтеся про вживання chiodare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chiodare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
CHIODAIA. T. de' Fabbri, Magnani ec. Strumento, che serve a far la capocchia ai chiodi. (A) CHIODAIUOLO. Facitor di chiodi . L.it. clai-orum faber. Gr. yUo7roiO$. CHIODARE. Inchiodare. Lai. davi* nffig«re. Gr. . CHIODATO. /./,/. da Chiodare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
2
Vocabolario di marina in tre lingue
CHIODARE. CLOL'ER. NAILS, s. pl. CHIODI. C;ous. W'eigltl-nailr or spilccr. CHIODI DA PESO. CLOUS AI1 rozns- Quelli che Sono da Otto pollici in su. ' Clarp-naila or clarp-headed nail.r. CHIODI CON LA TESTA CHE-AERERRA. CLOUS 4 ...
Simone Stratico, 1814
3
Vocabolario di marina in tre lingue
... e si dice anche dei pennoni. RECEVOIR ( v. a. ) /' enfilade. Etre infili. Essere infilati dal tiro di cannone nemico, prendendo la caccia. To be baked. RECHEVILLER, v. a. Chiodare di nuovo. To SHirT THE BOLTS \ TO REBOLT. RÉCLAMPER.
‎1813
4
L'acciaio nelle costruzioni moderne
Per realizzare i giunti, gli elementi da chiodare, preventivamente puliti, dovranno essere saldamente fissati nella giusta posizione relativa con bulloni di montaggio e, occorrendo, con morse. Al crescere dello spessore da chiodare, a parità di ...
Michele Salvati, 1980
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
V. addietro il CHIODARE, ec., che è il XVI. S. XXV. MANEGGIARE LE m'ncmnais. Lo stesso che Govcrnarle, lllinislrarle, cioè Fare intorno ad esse quanto occorre, perché/acCiruio quell'eflètlo che possano maggiore.Talvolta si piglia per tutta la ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Miscellanea Di Studi E Memorie
sentita»; ciò per terminazione dei provveditori di comun del 15 febbraio I7I9(15). Le chiodare si reggevano, come i folli, coi livelli. Il tipico ed interessante è quello inerente alle chiodare di santa Maria in Vanzo o del Torresin, date in livello al ...
‎1964
7
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
La migliore soluzione, quando sia possibile, è naturalmente quella di saldare e chiodare (o bullonare); altrimenti, chiodare (o bullonare) soltanto; nelle giunzioni ne occorrono almeno due. I conduttori a piattina si prestano molto bene per ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
CHIODARE o CHIUVARE o CO.NFICCARB o INCHIODARE LE ARTIGLIERÌE. Piantare un chiodo nel focone de' pezzi d'artiglieria per renderli inutili al nimico. Frane. Enclouer les pièces. - Chiodati (avmJo) venliilue cannoni e due òbici clic ...
Giovanni Gherardini, 1852
9
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
108 caviglie per chiodare i tronchi orizzontali uno sopra 1' altro lungh. cent. 62 a testa tonda; gg. cent. 2, di peso lib. 432 , Per num. 72 caviglie lungh. cent. 44 a testa tonda per chiodare i tronchi sopra le. colonne verticali grosse cent. 2 di peso ...
‎1838
10
Nel Monte Catillo
44 a testa tonda per chiodare i tronchi sopra le colonne verticali grosse cent. 2 di peso lib. 228. Per tre caviglie spezzate da fermarsi con colo di piombo nello scoglio lung. cent. 70 gross. cent. 6; di peso lib. 150. Per num. 9 staffcni da fermarsi ...
‎1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHIODARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chiodare вживається в контексті наступних новин.
1
Finale Ligure: non solo mare, lo sport è il protagonista
... viene organizzata all'inizio dell'autunno una festa dello sport outdoor per raccogliere fondi e chiodare nuove falesie nel paese Asiatico. «La Stampa, Липень 15»
2
Nifada Leonidio
Racconta la Eiter "A differenza dei nostri soliti viaggi d'arrampicata, a febbraio con Bernie siamo partiti non per ripetere delle vie, ma con l'intento di chiodare ... «PlanetMountain, Червень 15»
3
Riattrezzatura con materiale 'marino' in Sardegna da parte di Louis …
Ricordo che ogni anno Louis viene in Sardegna una o due volte e si dedica a chiodare e riattrezzare decine di vie. Non solo, sua è anche la ... «PlanetMountain, Травень 15»
4
Colodri: sopra Arco una nuova via di più tiri di Daniele Geremia e …
Ero ad Arco a lavorare come guida tra canyoning e vie ferrate e nel tempo libero cercavo posti nuovi dove poter chiodare ed aprire nuove vie. «PlanetMountain, Травень 15»
5
Giorgio Montorio, 50 anni di carriera da Teddy Bob a Diabolik
Giorgio Montorio nasce a San Matteo delle Chiaviche nel 1940. All'età di 5 anni si trasferisce a Mantova, in vicolo Chiodare, dove rimarrà a ... «Gazzetta di Mantova, Березень 15»
6
Malta, arrampicata e dintorni
Sono 700 le vie chiodate contro le 1000 trad, ma questa proporzione è in evoluzione data l'intenzione di chiodare in modo sportivo alcuni siti, ... «PlanetMountain, Березень 15»
7
Arrampicata in falesia, è il momento della scelta. Intervista ad …
... appassionati per chiodare una falesia - fuori da qualsiasi pianificazione sia in termini progettuali che di garanzia di manutenzione nel tempo. «PlanetMountain, Березень 15»
8
Arrampicata, «esplode» il turismo delle pareti
Ho cominciato da solo a chiodare la parete vergine di circa 20 metri. Poi si sono aggiunti gli amici Fontebasso, Gianluca Bellamoli, Giacomo ... «L'Arena, Березень 15»
9
I Ragni di Lecco prendono a cuore le falesie di Frosolone
Una domenica mattina Fabio chiamandomi esordì: “Che ne dici se vi spediamo un po' di materiale per chiodare qualche via nuova o per ... «Mount Live, Лютий 15»
10
Roberto Vigiani: l'arrampicata, l'apertura e la chiodatura delle vie
Si può continuare a chiodare all'infinito o, secondo te, dovremmo cominciare a pensare a gestire (e regolamentare) gli spazi bianchi? Se sì ... «PlanetMountain, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chiodare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/chiodare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK