Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "accommodare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ACCOMMODARE У ІТАЛІЙСЬКА

accommodare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ACCOMMODARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «accommodare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення accommodare у італійська словнику

Перше визначення розміщення у словнику - це відремонтувати, відрегулювати; повернути в хорошому стані: a. дах, годинник, зламаний механізм. Інше визначення житла - це організувати, організувати найбільш відповідним способом: а. книги на полиці; а. вірші до музики. Поїздка також соборна, складаючи: a. суперечка, суперечка

La prima definizione di accommodare nel dizionario è riparare, aggiustare; rimettere in buono stato: a. il tetto, l'orologio, un meccanismo rotto. Altra definizione di accommodare è sistemare, disporre nel modo più adeguato: a. i libri in uno scaffale; a. i versi alla musica. Accommodare è anche conciliare, comporre: a. una lite, una controversia.


Натисніть, щоб побачити визначення of «accommodare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ACCOMMODARE


accodare
ac·co·da·re
accomodare
ac·co·mo·da·re
annodare
an·no·da·re
approdare
ap·pro·da·re
chiodare
chio·da·re
dissodare
dis·so·da·re
frodare
fro·da·re
imbrodare
im·bro·da·re
inchiodare
in·chio·da·re
lodare
lo·da·re
periodare
pe·rio·da·re
raccomodare
rac·co·mo·da·re
rassodare
ras·so·da·re
riaccomodare
riac·co·mo·da·re
riannodare
rian·no·da·re
rodare
ro·da·re
scomodare
sco·mo·da·re
snodare
ʃno·da·re
sodare
so·da·re
trasmodare
tra·ʃmo·da·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOMMODARE

accomandante
accomandare
accomandatario
accomandazione
accomandigia
accomandita
accomandolare
accomiatare
accomiatarsi
accomodabile
accomodamento
accomodante
accomodantismo
accomodare
accomodarsi
accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ACCOMMODARE

andare
assodare
commodare
comodare
crodare
dare
dischiodare
disnodare
guardare
incomodare
raffreddare
rannodare
riapprodare
ricordare
rilodare
rinchiodare
sbrodare
schiodare
scodare
stralodare

Синоніми та антоніми accommodare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «accommodare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ACCOMMODARE

Дізнайтесь, як перекласти accommodare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова accommodare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «accommodare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

适应
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

acomodar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

accomodate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

समायोजित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

استيعاب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разместить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

acomodar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অন্তর্ভুক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

accueillir
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menampung
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

empfangen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

収容
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

수용
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

accomodate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chứa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

accomodate
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

जुळवून घे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

karşılamak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

accommodare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

pomieścić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розмістити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

găzdui
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φιλοξενήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

akkommodeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

passa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

imøtekomme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання accommodare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOMMODARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «accommodare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання accommodare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «accommodare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ACCOMMODARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «accommodare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «accommodare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про accommodare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ACCOMMODARE»

Дізнайтеся про вживання accommodare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом accommodare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento à vocabularj italiani
[v. accommodare mila Lcjsigr. ini.] I Vocab. modcr. registrano Accomodare con la m scempia. ) Acconciare, Aggiustare, Ridurre a ben essere, Mettere in buon sesto, in buon termine, Assettare, Assestare. §. 1. Accommodare, riferito a strumenti ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Cioè, •Yon sapeva accommodare il suo libero intelletto al filosofare della commune delle scuole, a seguire il quale si pretendeva di costringere altrui. ) §. 9 . Conoscersi obligato ad alcuno. Professargli obligo , Tenerlo a lui legato la gratitudine ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Accommodamento per acconciamento . V. Acconciamento . » , Accommodare , adattarc . Accomodo , at , avi, at urn . Spodobiti , bgljujem , biofarn . Skla- dati , dam , daèfam . Pofaditi , djujem , diôfam, V. Adattare. Accommodare per secondare ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Verb. alt. reduplicai, di Accommodare. Racconciare, Rassettare. || Fra questo verbo e Accommodare non è altra differenza, se non che Raccommodare , in virtù della particella reduplicativa Ri (che in composizione getta via talvolta, come nel ...
Giovanni Gherardini, 1843
5
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Accommodare per acconciare . V. Acconciare. Accommodare ogni ,cola al {но luogo . Suo quidgue loro apta" . Ifrediti (ve na mjefìo ‚ ifreghjujem „ifrediòfam a Skladati fve na (voie miello, skladam, skladaòfam . Po.saditi uredlo , pofaghiujem  ...
Ardelio Della Bella, 1785
6
Della fabrica del mondo, di M. Francesco Alunno da Ferrara, ...
Latuxlccnmmoda tm,accömodugidoneus,aptm,cöjentancus,per appositi”. . Accommodmla commodita'do agio.Lat.commadum , (j' per cornmodusfval molto a ' co nnnodo . .A cconciare, per adattare,accommodare,ajflttare. Lat.accö - _Sofia per ...
Francesco Alunno, Tommaso Porcacchi, Farnese, 1612
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Accomnomutsx AD ALCUNO. Adattnrsi al genio di lui, Andargli a verso. - Si hanno da accommodare i servi al padrone; non si ha da accommodare il padrone ai servi. Segner. JIIann. Man. e. '10, 1,11. 93, col. '2, ediz. mil. (Quest' uso di questo ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
La Retorica di m. Bartolomeo Caualcanti, gentil'huomo ...
Et quanto all'altre cofe , ch'io ho pur hora propoi'io circa a certe proprietà,che configuitano alle perfone crucciate,dico , che quando noi uorremo accommodare il parlare no[iro a queila lor na:,_ tura, parleremo in modo ,che noi ci ri[contriamo  ...
Bartolomeo Cavalcanti, Pio Portinaio, 1559
9
Opera
29 . ìzo Ter arroflire nello/Palo , (/3' accommodare in piu modi la lingua \ . .n della uitella mongana ripiena Cap. 3 o :o Per Wofür(- su la graticola adorata, ONLY- ACM“ della lingua della uitella mongana C ap. 3 l zo 'Per cuocere la detta lingua  ...
Bartolomeo Scappi, 1570
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
R ACCOM MO DAR E. Verb. alt. reduplicai. di Accommodare. Racconciare, Rassettare. \\ Fra questo verbo e Accommodare non è altra differenza, se non che R accomodare , in virtù della particella reduplicativa Ri (c°e in composizione getta ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ACCOMMODARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін accommodare вживається в контексті наступних новин.
1
Quelle foto «sfocate» del premier isolato
E invece niente: è stato fatto accommodare tra Dilma Roussef, presidente del Brasile, e Obiang Nguema Mbasogo, presidente dell'Unione ... «Vanity Fair.it, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Accommodare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/accommodare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись