Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ciabattino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIABATTINO У ІТАЛІЙСЬКА

cia · bat · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIABATTINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CIABATTINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciabattino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ciabattino

швець

Calzolaio

Швець, також відомий як шатун, є ремісником, який здійснює або ремонтує взуття, тапочки та будь-який інший вид взуття. Ця професія є однією з найбільш небезпечних для сільського господарства культур, оскільки виробництво взуття - це майже ексклюзивна машина. Робота садівників в основному була зведена до ремонту або виготовлення деяких частин з них. Матеріали, які вони використовують найбільше, - це шкіра, дерево, гума, пластик та джут, як правило, для фіксації підошви. Більшість сантехніків використовують дерев'яну форму або рідше в металі, щоб дати взуття правильну форму. Деякі форми прямолінійні, а ці криві диференційовані для правої та лівої взуття. В даний час існує також університет шевців, розташований в Новарі, місто славиться багатовіковою традицією цього ремесла і для надання притулку одному з найбільших майстрів всіх часів, болгарського Стівен Zitzov. Покровителями шевців є святі Криспино і Кріспініано. Il calzolaio, anche detto ciabattino, è un artigiano che realizza o ripara scarpe, ciabatte e ogni altro tipo di calzatura. Questa professione è una di quelle messe più a rischio dall'industria, in quanto la produzione di scarpe è ormai quasi un'esclusiva delle macchine. Il lavoro dei calzolai si è ridotto perlopiù alla riparazione o alla produzione di alcune parti di esse. I materiali che essi utilizzano di più sono il cuoio, il legno, la gomma, la plastica e la iuta, solitamente per sistemare le suole. La maggior parte dei calzolai utilizza una forma in legno o oramai meno frequentemente in metallo per dare alla scarpa la giusta sagoma. Alcune forme sono dritte, mentre quelle curve sono differenziate per la scarpa destra e quella sinistra. Al momento esiste anche una Università dei calzolai, sita in Novara, città celebre per la tradizione centenaria di questo mestiere e per aver dato asilo a uno dei maggiori artigiani di tutti i tempi, il bulgaro Stephen Zitzov. I patroni dei calzolai sono i santi Crispino e Crispiniano.

Визначення ciabattino у італійська словнику

Визначення крилата в словнику - це той, хто відремонтує зламані туфлі. Коблер також хворіє на роботу через брак зобов'язань або здібностей.

La definizione di ciabattino nel dizionario è chi ripara scarpe rotte. Ciabattino è anche chi fa male un lavoro per mancanza di impegno o di capacità.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ciabattino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIABATTINO


benedettino
be·ne·det·ti·no
bigliettino
bigliettino
biscottino
bi·scot·ti·no
bollettino
bol·let·ti·no
bottino
bot·ti·no
burattino
bu·rat·ti·no
gattino
gattino
gazzettino
gaʒ·ʒet·ti·no
grottino
grottino
lettino
let·ti·no
mattino
mat·ti·no
monopattino
mo·no·pat·ti·no
pattino
pat·ti·no
pettino
pet·ti·no
pezzettino
pezzettino
piattino
piat·ti·no
salottino
salottino
schettino
schet·ti·no
slittino
ʃlit·ti·no
trattino
trat·ti·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIABATTINO

ciaba
ciabare
ciabatta
ciabattaio
ciabattare
ciabattata
ciabatteria
ciabattone
ciac
ciacchero
ciacchista
ciaccia
ciacciare
ciacco
ciaccona
ciaccotta
ciacola
ciadico
ciaf
ciak

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIABATTINO

accattino
bagattino
berrettino
bruttino
bullettino
carabottino
carrettino
civettino
cravattino
fruttino
grattino
librettino
rabattino
ribattino
rimpiattino
rivettino
scattino
sessantottino
sottino
tappettino

Синоніми та антоніми ciabattino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIABATTINO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «ciabattino» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми ciabattino

Переклад «ciabattino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIABATTINO

Дізнайтесь, як перекласти ciabattino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ciabattino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ciabattino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

皮匠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

zapatero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cobbler
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

मोची
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الإسكافي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сапожник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

sapateiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মুচি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

tourte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

tukang kasut
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Schuster
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

コブラー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

구두 수선공
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cobbler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đồ uống giải khát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

செருப்பு தைப்பவன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चांभार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ayakkabı tamircisi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ciabattino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

szewc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

швець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

cârpaci
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φρουτόπιτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skoenmaker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

smulpaj
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fruktpai
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ciabattino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIABATTINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
65
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ciabattino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ciabattino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ciabattino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIABATTINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ciabattino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ciabattino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ciabattino

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CIABATTINO»

Відомі цитати та речення зі словом ciabattino.
1
Luigi Sturzo
Lo Stato­ è per definizione inabile a gestire una semplice bottega di ciabattino.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIABATTINO»

Дізнайтеся про вживання ciabattino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ciabattino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il Ciabattino Mastro Leonardo e'l Barbiere Mastro Simone ...
Leonardo CIABATTINO (Mastro, pseud.), Michele PONZA. giudichi chi a cervello, se aggiungere una simile spiegazione a tutte le voci relative alla medicina , alla fisica, alla chi; mica ec. potesse fare capire questi termini anche da coloro che ...
Cesare PEZZA, Simone BARBIERE (Mastro, pseud. [i.e.-Bocelli.]), Leonardo CIABATTINO (Mastro, pseud.), 1831
2
Il ciabattino medico e la morte melodramma ...
Giuseppe Checcherini, cantante Casanova, Gennaro Pepe, Papi, Nuzzi, Giul. cantante Checcherini, Marianna cantante Checcherini, cantante Siface, cantante Paglieri, cantante Ranaudo, cantante De Nicola, cantante Costantini, cantante ...
Giuseppe Checcherini, cantante Casanova, Gennaro Pepe, 1832
3
Il marchese ciabattino commedia in due atti
coli più ragguardevoli, e per mancanza di un lilolo! . ' Vis. Quando io vi feci quella promessa, credelli che dovesle essere baronessa; so che si lratlava'un malrimonio coi barone Lasernay, che i Suoi credilori lormenlano lanlo.
‎1850
4
Il ciabattino medico e la morte melodrammo [!] ...
Giuseppe Checcherini, Giuseppe Maria Curci. Pa.eLu.( E impazzito overello ! (tra loro) 0 ubriaco a men sarà. ) Cre. 00- Uno fiseeo Dottor me sopra) Ma de ehille coll'acchiale Ca guaresce tutt'i male Deventare me farrà. Go In cuofano le ...
Giuseppe Checcherini, Giuseppe Maria Curci, 1842
5
Il ciabattino dramma per musica da rappresentarsi nel Teatro ...
Andrea Leone Tottola, cantante Casaccia, Veniero, cantante Giaccio, cantante Grassi, Raffaello cantante Sarti, Valentino Fioravanti, Canonici, Francesco Rossi, Filippo Moncada, cantante Checcherini, Gaetano Coccia, Giovanni Macchinista ...
Andrea Leone Tottola, cantante Casaccia, Veniero, 1822
6
L'autocoscienza del moderno
Anche nel Saba di questi anni, al poeta fabbro e «grande artiere» subentra, non senza qualche veleno, il poeta ciabattino: «Sapessi almeno scriver dei bei versi, / un po' troppo sonori, anche un po' vani, / nulla più che una musica all'orecchio, ...
Romano Luperini, 2006
7
Diario del Sud
Nel 1978 Strati ha raccolto nel volume // visionario e il ciabattino due racconti lunghi scritti nel 1974. "Il ciabattino nel catabuco" racconta la storia di uno sfortunato scarparo a cui è capitato di innamorarsi della figlia dell'amante del padre e vive ...
Raffaele Crovi, 2005
8
Deduzione cronologica, e analitica: parte prima in cui, per ...
11 P. Antonio Vieìra fi accinte dunque all'opera: compofe le Strofe col titolo di Profezie di Gonfalìannes Bandarra Ciabattino de Correa nativo della Villa diTrancofo. Anno 164.O; a E ridufle le fuddette Strofe in Quartine rimate , dividendole.
José de Seabra de Silva, 1767
9
Notti delle mille e una notte
MA-RUF IL CIABATTINO 1. La sua apparente allegria celava numerose preoccupazioni interiori. I guadagni erano limitati, la moglie Firdaws al-Urra era avida, gretta e litigiosa, una donna forte e violenta. La sua vita era un inferno, divisa tra il ...
Nagib Mahfuz, 2002
10
Giulio Cesare: Tragedia di Shakspeare
i ; Alcune edizioni, specialmente le antiche, leggono snuit , le moderne soals di suono simile ; la prima parola però significa anima , la seconda sola coli' o aperto , ed è probabile che Shakspeare volesse lasciar incerto se il ciabattino dicesse ...
William Shakespeare, Ignazio Valletta, 1829

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIABATTINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ciabattino вживається в контексті наступних новин.
1
Non paghi la Tasi? Fai un servizio civile
Io ti do quattro chili di mele colte dal mio albero e tu, ciabattino, mi aggiusti un paio di scarpe rotte. Oppure: io pulisco le scale del condominio ... «Servizio Informazione Religiosa, Липень 15»
2
Tutto fatto per Sepe in prestito: Fiorentina prova ad inserire il diritto …
Ciabattino se in questi giorni tu capiti a Firenze ti si f vedere noi la.......nostra dimensione! 13/07 14.44 patcomOvvia giù, vediamo di pigliallo in ... «Fiorentina.it, Липень 15»
3
Praticare Yoga al mattino: come iniziare la giornata con energia
Poi entrate nella posizione del Ciabattino disteso: sempre a vostro agio, sdraiati nel letto, unite le piante dei piedi, separate le ginocchia e ... «Paperproject.it, Липень 15»
4
Hacking Team, il sito Sutor e il contro-spionaggio militare
E un motto in latino: Sutor ne supra crepite iudes, e cioè «che il ciabattino non giudichi più in su della scarpa». Sembra un invito a non parlare ... «Lettera43, Липень 15»
5
Nardella: "Lo stadio si farà. Tempi dipendono da..."
11/07 16.59 alessandroNon riesco a capire chi , stupidamente e sempre in tono dispregiativo usa la parola 'ciabattino' come se fosse stato un ... «Fiorentina.it, Липень 15»
6
IND. FI.IT: Andrea Della Valle potrebbe non salire a Moena
A bello mio, ricordati che il signor capo ciabattino, amico tuo, aveva detto che in 10 anni si vinceva lo scudetto.......non credo ne di cricket ne di ... «Fiorentina.it, Липень 15»
7
Su Savic piomba lo Zenit: i russi hanno denaro cash...
... e III piano, quali sono gli obiettivi per questo anno; il minimo, in attesa della 'liberazione dal mondo ciabattino' dovrebbe essere la salvezza. «Fiorentina.it, Липень 15»
8
Granali, un borgo in scena
... loro figlio: Fabio Sparvoli; Marietta, sua moglie: Marica Zannini; Claretta, loro figlia: Franca Sparvoli; Surì, un ciabattino: Cesare Bordo; Antò, ... «Cronache Maceratesi, Липень 15»
9
Sole Factor: Vibram dà nuova vita alle scarpe
Chi ha detto che il buon vecchio ciabattino è passato di moda? Anche in quest'epoca dell'usa e getta e dei prodotti di largo consumo, risuolare ... «Runner's World, Липень 15»
10
Cantiere a Corso Europa, aumentano i negozi chiusi
Dal ciabattino, al negozio di abbigliamento Portolano, passando per una Salumeria-Ortofrutta di qualità. E senza dimenticare “Il FraK”, storico ... «Ottopagine, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ciabattino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ciabattino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись