Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "coattività" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COATTIVITÀ У ІТАЛІЙСЬКА

co · at · ti · vi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COATTIVITÀ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COATTIVITÀ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «coattività» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення coattività у італійська словнику

Визначення активності в словнику є характер того, що може бути нав'язано силою: c. положення, закону, методу.

La definizione di coattività nel dizionario è carattere di ciò che può essere imposto con la forza: c. di un provvedimento, di una legge, di un metodo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «coattività» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COATTIVITÀ


attività
at·ti·vi·
collettività
col·let·ti·vi·
competitività
com·pe·ti·ti·vi·
connettività
con·net·ti·vi·
creatività
cre·a·ti·vi·
esclusività
e·sclu·ʃi·vi·
esecutività
e·ʃe·cu·ti·vi·
espressività
e·spres·si·vi·
festività
fe·sti·vi·
in attività
in attività
inattività
i·nat·ti·vi·
natività
na·ti·vi·
operatività
operatività
passività
pas·si·vi·
positività
po·ʃi·ti·vi·
produttività
pro·dut·ti·vi·
radioattività
ra·dio·at·ti·vi·
reattività
re·at·ti·vi·
redditività
red·di·ti·vi·
ricettività
ri·cet·ti·vi·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COATTIVITÀ

coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza
coalizione
coalizzare
coalizzarsi
coana
coartare
coartazione
coassiale
coati
coattazione
coattivo
coatto
coautore
coazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COATTIVITÀ

affettività
aggressività
cattività
effettività
emotività
esaustività
incisività
interattività
iperattività
negatività
obiettività
oggettività
rappresentatività
relatività
ripetitività
selettività
significatività
soggettività
sportività
tempestività

Синоніми та антоніми coattività в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «coattività» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COATTIVITÀ

Дізнайтесь, як перекласти coattività на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова coattività з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coattività» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

强迫
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

coacción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

coercion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बलात्कार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

إكراه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

принуждение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

coerção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বলপ্রয়োগ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

coercition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

paksaan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Zwang
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

威圧
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

강제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

coercion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự ép buộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கட்டாயப்படுத்தல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बळजबरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zorlama
70 мільйонів носіїв мови

італійська

coattività
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przymus
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

примус
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

constrângere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξαναγκασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dwang
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tvång
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tvang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coattività

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COATTIVITÀ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «coattività» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coattività
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coattività».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COATTIVITÀ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «coattività» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «coattività» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про coattività

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COATTIVITÀ»

Дізнайтеся про вживання coattività з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coattività та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Etica generale
Non sembra tuttavia che la coattività appartenga all'essenza del diritto: essa ne è una proprietà e anche, fino a un certo punto, una proprietà separabile. Notiamo anzitutto che la coattività può essere considerata sotto due aspetti. Prima, come ...
Joseph de Finance, 1997
2
Diritto, etica e religione: il fondamento metafisico del ...
Queste note dell'alterità, dell'esteriorità e della coattività, che insieme all'altra della possibile prestazione amorale del diritto vengono ordinariamente considerate come le proprietà differenziali del diritto dalla morale, si trovano già in san ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2006
3
Introduzione alle scienze giuridiche: il concetto del diritto
Inerisce alla coattività un doppio limite, che ne condiziona il ruolo nel diritto. Come criterio generale di prevenzione e di dissuasione, essa ha un'efficacia limitata, perché non è ac- compagnata da una certezza di applicazione, che nessun or- ...
Angelo Falzea, 2008
4
Diritto tributario. Parte generale
52 D.P.R. 633/72 non prevede mai espressamente la possibilità di opposizione del contribuente, mentre prevede invece l'opposizione all'accesso del terzo depositario delle scritture contabili, portano a preferire la tesi della coattività.
Baldassarre Santamaria, 2011
5
Giurisprudenza italiana
Se un Comune, dopo di avere per ispeciale autorizzazione Reale appaltate il diritto di misura sul vino colla privativa e colla coattività, non ostante il divieto della legge comunale vigente all'epoca dell'appalto stesso, intenda di togliere tal  ...
‎1872
6
La frode fiscale
di opposizione del contribuente, mentre prevede invece l'opposizione all'accesso del terzo depositario delle scritture contabili, portano a preferire la tesi della coattività. Non sembra accoglibile la distinzione tra accesso per eseguire ...
Baldassarre Santamaria, 2011
7
Grafologia giudiziaria e psicopatologia forense. Metodologia ...
Vieppiù in seno alla stessa coattività, in caso di eventuale comune presenza di più segni coattivi in scritti di più persone ... a confronto sorgerà poi la necessità di stabilire una gradualità di coattività in relazione alle specifiche «caratteristiche di  ...
Vincenzo Mastronardi, Sante A. Bidoli, Monica Calderaro, 2010
8
Trasporto aereo e tutela del passeggero nella prospettiva ...
Tuttavia, la coattività (o autoritatività) può estrinsecarsi in maniera diversa a seconda della tipologia di prelievo, non essendo identica la sua manifestazione con riferimento, ad esempio, alle imposte o alle tasse (18). E bene precisare, però, ...
Laura Masala, Elisabetta G. Rosafio, 2006
9
Diritto tributario
In particolare il tributo viene identificato con riferimento a quattro elementi qualificanti: 1) depauperamento patrimoniale del consociato; 2) coattività della prestazione patrimoniale richiesta al consociato; 3) destinazione del gettito ad enti ...
Augusto Fantozzi, 2012
10
Le prestazioni imposte nell'ordinamento tributario e parafiscale
Secondo la Corte Costituzionale le prestazioni patrimoniali imposte comprendono ogni forma di prestazione patrimoniale a favore di enti pubblici caratterizzata dal connotato della coattività, anche se essa non si attua negli schemi formali dei ...
Giuseppe La Sala, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COATTIVITÀ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coattività вживається в контексті наступних новин.
1
iOS 9 : Proactive, evoluzione di spotlight
... a Proactive sarà possibile utilizzare i servizi di queste app integrandoli con il "nuovo" Spotlight, rivoluzionando cosi' la coattività dei servizi di ... «Blasting News, Травень 15»
2
Abruzzo off-shore tra in° 1 al mondo: ecco le compagnie del petrolio …
Imposte, tasse e contributi hanno in comune l'elemento caratteristico della coattività e non costituiscono un prezzo pagato dall'individuo o dalle ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Листопад 14»
3
Tfr in busta paga, opportunità e rischi di una buona idea
Anche questa obiezione viene meno con la non coattività del trasferimento in busta paga. La libertà di scelta lascerà al singolo lavoratore la ... «Wall Street Italia, Вересень 14»
4
Alle SS.UU. la questione dell'autonoma impugnabilità dell'estratto …
D'altronde, neppure l'estratto di ruolo avrebbe potuto considerarsi impugnabile, in difetto del requisito della "coattività della prestazione ... «IPSOA Editore, Липень 14»
5
L'enigma della Reale Colonia di San Leucio
Coattività alla quale erano sottoposti, in egual modo, fanciulli e fanciulle. Ed è questa uguaglianza nella coercibilità che ha indotto alcuni ... «PoliticaMagazine.info, Вересень 13»
6
Relazione accompagnatoria al nuovo modello di mediazione
Si riconosce così la funzione di garanzia dell'assistenza forense laddove emerga il profilo ultimo di coattività in termini, appunto, di esecuzione ... «MondoADR, Червень 13»
7
Tributi: ok, la mediazione e' giusta
Attraverso la coattività infatti prende corpo un procedimento istituzionalizzato di autotutela, finora carente nel nostro ordinamento, che impone ... «e.files - il giornale di BocconiLab, Грудень 12»
8
“Shades of Women”, racconto per immagini tra bellezza e diritti negati
“In questo terzo appuntamento abbiamo voluto affrontare il tema delicato dei circoli viziosi da cui non si riesce ad uscire, della coattività e ... «Il Fatto Quotidiano, Жовтень 12»
9
che cosa può portare alla nullità del matrimonio concordatario
Questo significa, avere avuto la possibilità di ipotizzare una diversa alternativa al matrimonio, senza subire alcun tipo di coattività nei confronti della scelta ... «Diritto.net, Травень 12»
10
"Ottenere oro dai rifiuti", la ricetta della Commissione europea
Puntare, cioè, non solo sulla coattività del 'paga quanto getti', ma anche sulla proattività del 'risparmia quanto riutilizzi e ricicli'. In questo modo ... «Il Cambiamento, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coattività [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/coattivita>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись