Завантажити застосунок
educalingo
coglione

Значення "coglione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COGLIONE У ІТАЛІЙСЬКА

co · glio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COGLIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COGLIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

безглуздий

Когліона є популярним вираженням анатомічної частини людського тіла: яєчка. Цей термін також використовується в огидному сенсі, вже давно увійшов до існуючої мови з сенсом людини, яка не противиться, яка не передбачає наслідків своїх дій за недостатнім інтелектом; і все ж він зберігає характеристики безперечної вульгарності. Він часто використовується для ідентифікації та прийняття поганих слів, посилаючись на сексуальний атрибут, щоб висвітлити обережність, прищеплення або дурість людини, яка є одержувачем ілюзії: див. Також мексион. У множині, завжди з відтінком вульгарності, але цього разу далеко не зневажливим, він використовується в різнобарвних виразах, таких як "мати джмелів", щоб позначити особу, яка є особливо здатною і гідною захоплення.

Визначення coglione у італійська словнику

Перше визначення слова "coglione" в словнику є яєчка. Інше визначення когліона - це дурна людина. Когліон теж дурний, дурний.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COGLIONE

ardiglione · battaglione · buglione · castiglione · gorgoglione · guaglione · imbroglione · lione · maglione · maniglione · medaglione · milione · muraglione · padiglione · paglione · postiglione · ribellione · scaglione · tartaglione · veglione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COGLIONE

cogli · cogliere · cogliere con le mani nel sacco · cogliere in flagrante · cogliere nel segno · cogliere sul fatto · coglionaggine · coglionare · coglionata · coglionatorio · coglionatura · coglioneria · coglioni · coglitore · coglitura · cognac · cognato · cognazione · cognitivismo · cognitivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COGLIONE

biglione · bilione · bottiglione · ciglione · dormiglione · elione · fantastilione · faraglione · giglione · perduellione · pigmalione · porciglione · pungiglione · scarmiglione · tabellione · taglione · talione · torciglione · tortiglione · trilione

Синоніми та антоніми coglione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COGLIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «coglione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coglione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COGLIONE

Дізнайтесь, як перекласти coglione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова coglione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coglione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

tosser
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

lanzador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

asshole
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

tosser
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

tosser
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

тоссер
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tosser
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

tosser
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

tosser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tosser
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

tosser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

tosser
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

tosser
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tosser
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tosser
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

tosser
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

tosser
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

tosser
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

coglione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

tosser
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

тоссер
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

tosser
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

tosser
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

tosser
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tosser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tosser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coglione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COGLIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coglione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coglione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про coglione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COGLIONE»

Відомі цитати та речення зі словом coglione.
1
Altan
− Lei è un coglione? − Maledizione, un’altra fuga di notizie.
2
Lino Banfi
- Canà: M'avete preso per un coglione! - Tifosi: Ma no! Per un eroe! - Canà: No! Mi avete preso per un coglione! - Tifosi: Ma no! Per un eroe! - Canà: Mi avete preso per un coglione sotto la mano, mi fa male!
3
Alice Cooper
Se ascolti una rockstar per avere informazioni su chi votare, sei più coglione di quanto lo siano loro. Perché noi siamo rockstar? Perché siamo dei coglioni. Dormiamo tutto il giorno, suoniamo musica di notte e molto raramente ci mettiamo seduti a leggere il Washington Journal.
4
Peter Ferdinand Drucker
Il computer è un coglione.
5
Vittorio Feltri
Non sono severo e pessimista come Enzo Biagi che, dinanzi a un qualunque signore dotato di pizzo assai folto, normalmente è colto da attacchi di diffidenza, e mormora sospettoso: «Troppi peli per un coglione solo».
6
Enzo Jannacci
La televisione ha una forza da leone, la televisione non ha paura di nessuno, la televisione t'addormenta come un coglione.
7
Jack Kerouac
Non ti viene mai in mente che la vita è una cosa seria e che c’è chi cerca di ricavarne qualcosa di decente invece di fare il coglione a tempo pieno.
8
Vera Q.
Ho collezionato una figlia troia, un fratello coglione ed una madre ubriacona.
9
Robin Williams
- Professore: Hunter, tu hai studiato un po' di urologia? - Patch Adams: Si, certo. - Professore: Bene, vedi di togliermi davanti questo coglione!
10
Giuseppe Gioachino Belli
Non lo sai che cos'è un'imprecazione? è peggio assai d'una bestemmia. Perché questa il Signore non la considera neanche una buccia di melone: eppoi, beato lui, sta tanto in alto che non gli arriva a un pelo di coglione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COGLIONE»

Дізнайтеся про вживання coglione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coglione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Historia della vita et fatti dell'eccelentissimo capitano di ...
Priuilegi di Pederigo Barbarossa a' coglioni, _ _ a Progenitori diBartolomeo coglione. / 7 "1, R p Euciou a &pietädelCoglione. ' au .. Reliquie sacre diMaddalena 8c di Lazzaro portate a Couo 8t à R u ' mano. 'si l 4 Renato d'Angiò condotto da ...
Pietro Spino, Percaccino, 1569
2
"figlia mia, tuo padre è un coglione." aneddoti e stronzate ...
“Perché in questo modo gli stronzoni come te possono avere una manciata di cazzate da raccontare. Altrimenti saresti nulla”. Ok, ringraziando il signor cervello per il suo delicato e sensibile intervento, direi che siamo pronti per... “Dai coglione ...
Mick Rock, 2014
3
Gargantua e Pantagruel
coglion di pipistrello, coglione insipido, coglione scorreggioso, coglione oppresso, coglione abbronzato, coglione insabbiato, coglion stracciato, coglion desolato, coglione inebetito, coglion decadente, coglion cornante, coglion solecizzante, ...
François Rabelais, 2011
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
persone ammodo schivano sempre), Coglione. (In senso proprio) Testicolo. Avvocali, dottar, potila di me eoionni: Avvocato, dottore, poeta de'miei stivali. ( Esci.) « Co- tonni .' » : « Coglioni !» « Va famra di eoionni » : « Levati quattro passi da ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Gargantua e Pantagruele
coglion fustato, coglione inacidito, coglion da baldoria, coglion freddoloso, coglion fistoloso, coglion scrupoloso, coglion mortificato, coglion maleficiato, coglionerancido, coglion diminutivo, coglion consumato, coglion che suona leore , ...
François Rabelais, 2012
6
Istoria della vita, e fatti dell' eccellentissimo capitano ...
19» foda , -ed onora il Coglione. j$>j Ambruogio Cancdlier del Codione i impiccato per traditore. 191 Andrea Birago Comminano ne gli Alelfandrini. xyi Andrea Quirino Capitan dell' armata su per il. Pò a Cremona. $>J Andrea Trivigiano ...
Pietro Spino, Bartolomeo Colleoni, 1732
7
Rivista Contemporanea Nazionale Italiana Volume LVIII. - ...
mezzo a un bosco, menandosi seco la moglie. Un giorno, il coglione faceva cuocere una pentola di fagiuoli, e, poichè li ebbe cotti, da quel buon massaio ch' egli era, fece coprir di cenere il fuoco, affinchè continuasse dolcemente il bollore.
‎1869
8
Rivista contemporanea
mezzo a un bosco, menandosi seco la moglie. Un giorno, il coglione faceva cuocere una pentola di fagiuoli, e, poichè li ebbe cotti, da quel buon massaio ch' egli era, fece coprir di cenere il fuoco, affinchè continuasse dolcemente il bollore.
‎1869
9
Catalogo di libri rari della biblioteca del Sig. Camillo ...
Spiro (Pietro) Hisloria della vita et fatti dell' Eccellentissimo Capitano di guerra Bartolomeo Coglione. Ed in fine. In Venetia , appresso Graìioso Percaccino. 1569. In 4° di p. 312. leg. in perg. fr. 8. Il frontespizio è istoriato ed inciso ad acqua forte ...
Camillo Minieri-Riccio, 1864
10
Il cavaliere incantatore: chi è veramente Berlusconi
«Caro Silvio, nell'arte dell'imprenditoria, della fantasia, dell'immaginazione, dell' audacia, dello spettacolo, di tutto, tu sei un genio e io un coglione. Nell'arte della polemica, il genio sono io e tu il coglione. Con un grande abbraccio, il tuo ...
Felice Froio, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COGLIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coglione вживається в контексті наступних новин.
1
Le opinioni sono tutte rispettabili. | MenteCritica
Chi piscia controvento per uno è un eroe, per l'altro un coglione. Tra i due quelli delle risposte articolate: si, ma tanto i calzoni erano già ... «MenteCritica, Липень 15»
2
Andrea Diprè presenta Katia Masi: Il Web si divide | meltyBuzz
... fino a farti perdere conoscenza.... mah che coglione che sei... nn sai piu che inventarti! !!!!!! pure le spastiche/paraplegiche/andicappate, ... «meltybuzz.it, Липень 15»
3
Dalla Spagna: Savic aspetta il sì di Mario Suarez ai viola per firmare …
16/07 17.05 angelochiunque sia non me ne frega niente, ma chi è quel coglione al quale è venuto in mente di mettere sul mercato Savic. «Fiorentina.it, Липень 15»
4
Approfondimento, Politica, Società
Chi, se non un completo coglione, poteva credere che il progetto dei figli di papà che volevano riavvicinarci alla durezza del vivere - Padoa ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Липень 15»
5
Le regole fondamentali per spaccare al karaoke
Non ti curar dei fischi. Ricorda che chiunque fischia ed emetta suoni di disapprovazione durante un karaoke è un emerito coglione. Tag: tutorial ... «Rockit, Липень 15»
6
Sicilia, Ars, indagine su "spese pazze": 98 inquisiti, chiesto rinvio a …
... è fatto rimborsare l'acquisto del fumetto Diabolik dall'Assemblea regionale siciliana? Penso sia un coglione”. Fonte foto: corrierequotidiano.it. «InfoOggi, Липень 15»
7
Preziosi al NH Hotel (parte 1 di 3):”I tifosi facciano i tifosi”
Sono un coglione ad aver pagato i premi senza poi poterci andare? Posso solo dire che questo non accadrà mai più, ma ora bisogna andare ... «Canale Genoa, Липень 15»
8
Marò: Latorre su Fb, impiccati? Lo dicesse ai nostri figli
non sono per la pena di morte, ma l'omicidio in tanti paesi è punito così. al di là della "battuta" rimangono 1 coglione e 2 assassini che passano ... «ANSA.it, Липень 15»
9
Eurogruppo sulla Grecia, la proposta della Germania: «Grexit per …
... qualche resort esclusivo, lui non RISCHIA NULLA. I greci invece dopo BANK RUN ora corsa al passaporto…bello fare il coglione milionario. «Giornalettismo, Липень 15»
10
Calcioscommesse, Campitelli è certo: "Il Teramo farà la Serie B"
Giuliano è un cogl…sarà pure un coglione però …cioè alla fine la c'è una persona in più che io non non doveva uscire perchè tanto la il ... «abruzzo independent, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coglione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/coglione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK