Завантажити застосунок
educalingo
sprovveduto

Значення "sprovveduto" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPROVVEDUTO У ІТАЛІЙСЬКА

sprov · ve · du · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SPROVVEDUTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SPROVVEDUTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення sprovveduto у італійська словнику

Перше визначення наївності в словнику позбавлено властивостей і підготовки, необхідної в певних ситуаціях. Інше визначення наївності полягає в тому, що він має обмежені інтелектуальні вклади чи погану культуру підготовки: програми, спрямовані на найбільш неслухняних глядачів. Наївна людина також наївна людина: він поводився як с.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPROVVEDUTO

avveduto · creduto · deceduto · disavveduto · essere seduto · impreveduto · inavveduto · intraveduto · malavveduto · mettersi seduto · posseduto · preveduto · provveduto · ravveduto · receduto · ricreduto · riveduto · seduto · stare seduto · veduto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPROVVEDUTO

sprone · sproporzionale · sproporzionalità · sproporzionalmente · sproporzionare · sproporzionatamente · sproporzionato · sproporzione · spropositare · spropositatamente · spropositato · sproposito · spropriare · sprovincializzare · sprovincializzazione · sprovvedere · sprovvedutamente · sprovvedutezza · sprovvisto · sprovvisto di

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPROVVEDUTO

accaduto · aiuto · andare perduto · auto · avvveduto · benavveduto · benveduto · caduto · decaduto · fronduto · invenduto · malprovveduto · malveduto · perduto · renduto · ricaduto · scaduto · spanduto · sperduto · venduto

Синоніми та антоніми sprovveduto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SPROVVEDUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sprovveduto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «SPROVVEDUTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «sprovveduto» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sprovveduto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPROVVEDUTO

Дізнайтесь, як перекласти sprovveduto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова sprovveduto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sprovveduto» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

没经验
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

inexperto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

inexperienced
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अनुभवहीन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

غر
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

неопытный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

inexperiente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অনভিজ্ঞ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

inexpérimenté
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

tidak berpengalaman
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

unerfahren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

未熟
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

경험이없는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

inexperienced
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không kinh nghiệm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அனுபவமற்ற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

अननुभवी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

deneyimsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

sprovveduto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

niedoświadczony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

недосвідчений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

lipsit de experiență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άπειρος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onervare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

oerfaren
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

uerfaren
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sprovveduto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPROVVEDUTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sprovveduto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sprovveduto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sprovveduto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SPROVVEDUTO»

Відомі цитати та речення зі словом sprovveduto.
1
Antonio Baldini
Essendo disgraziatamente sprovveduto di idee generali, di ragione politica, di senso storico, quantunque l'abbia accettata col cuore aperto dal primo momento, la guerra senza dubbio ha concorso a generare nel mio spirito malesseri e confusioni.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPROVVEDUTO»

Дізнайтеся про вживання sprovveduto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sprovveduto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
allega sotto la voce Sprovveduto , chiara si scorge la nozione che testè applicammo ad fmprovveduto, p. e. : Quivi , secondo cena sprov- u veduta (non preparata, non ben u provista), furono assai bene . . . « serviti. » ( Bocc , Nov. 99, 10.) ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Giovani Romani. esempi peraltro che la Crusca stessa di antichl scrittori: giacchè Im- allega sotto la voce Sprovveduto , provviso, composto della particella chiara si scorge la nozione che negativa In, della Pro in vece della testè applicammo ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
esempi peraltro che la Crusca stessa di antichi allega sotto la voce Sprovveduto , chiara si scorge la nozione che testè applicammo ad Improvveduto, p. e. : Quivi , secondo cena sprov- u veduta (non preparata, non ben u provista), furono ...
Giovanni Romani, 1825
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
G. Andando cercando la persona del Re, lo trovarono sprovveduto, e quasi disarmato. Canale. Frutl. ling. A mostrar la flollizia di quellil che si promettono lunga vita , e a questa speranza stanno nel peccato, e poi la morte gli nuova sprovveduti ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
5
Contro i nuovi dispotismi: scritti sul berlusconismo
«Autoritario. o. sprovveduto?» Che cosa pensa Norberto Bobbio, il grande saggio della democrazia italiana, dell'esternazione di Silvio Berlusconi a proposito della Rai? Al filosofo abbiamo chiesto, per sintetizzare l'evento in una formula ...
Norberto Bobbio, 2008
6
Vocabolario della lingua italiana
Andando cercando la pormna del Re, lo trovarono sprovveduto e quasi disarmato. Cavolo. l"ru!t. ling. A mostrar la stoltixia di quelli che si promettono lunga vita, e aquesla speranla stanno nel peccato, e poi la morte gli truova sprovveduti.
‎1840
7
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Quivi , secondo cena sprovveduto, furono assai l_>ene e ordinatamente serviti. G. V. 7. 65._ 2. I Mcssinesi e ClClllflnl erano sprovveduti, c non ordinati a difeu5ione. E 8. 78. 6. Andando Cercando la persona del Ile,.lo trovarono sprovveduto e ...
‎1838
8
Vocabulario Universale Italiano
V. e di' Sprovveduto. (B) 2 - Non preveduto. Bemb.Slor. 8. 119. La qual città cc. con alcuno sproveduto e repentino assalto ec. ricuperar potessero.h' 9.126. Con repentino e sprovedule correrie né di né notte punto riposar gli laseiavuno. (V) _- .
‎1838
9
Vocabolario della pronunzia Toscana
UPROt"EDUTO. add. Sprovvedalo. 1MTROVERARE. v. alt. Rimproverare. MPROVIDÈNZA. i, f, conlrario di Pro?i- denia. IBPRÒVIDO. add. contrario di l' rovido. 1MPHOVOSTAHSI. r(/!. ali. Divenir prevosto. IMPROWEDTJTO. add. Sprovveduto.
Pietro Fanfani, 1879
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. e di' sprovveduto. (B) a - Non preveduto. Btmb-SIOT. 8. 119. La qual città ec. con alcuno sproveduto c repentino assalto ec. rieupcrar potesseroJ'.' 9.126. Con repentino e sprovedule correrie né di né notte punto riposar gli Insciavano.
‎1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPROVVEDUTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sprovveduto вживається в контексті наступних новин.
1
Dax future: una brusca correzione
... 23.250/300...ecco perché ho comprato qualcosa e l'ho anche postato, evidentemente sono uno sprovveduto, anzi, un pericoloso incosciente. «Milano Finanza, Липень 15»
2
“Lupo decapitato a Ormea, non ci faremo intimidire, pronto l …
“Non ci faremo intimidire da questo grave gesto, non certo opera di uno sprovveduto. Domani presenteremo in aula l'emendamento al disegno ... «Cuneocronaca.it, Липень 15»
3
Andria: Numerosi incendi nelle campagne di Andria. Intervento dei …
Sia per cause dolose sia per imperizia ed incoscienza, la maggior parte di questi interventi sono infatti stati causati da qualche sprovveduto ... «AndriaLive.it, Липень 15»
4
Cerveteri, Millefiorini: “Pascucci da pifferaio magico a vergine …
Solo che Pascucci non è l'innocente Lucia ed il PD non è lo sprovveduto Renzo. Forse Pascucci si figura che la gente abbia la memoria corta: ... «TerzoBinario.it, Липень 15»
5
L'uomo, il progresso, la libertà: per una «ecologia umana»
... durante gli anni del boom industriale: Viene considerato un ingenuo, uno sprovveduto che non capisce le esigenze del progresso. «NoiBrugherio, Липень 15»
6
MOLTO RUMORE PER NULLA...
... a farsi lasciare in eredità un ingente patrimonio, Non tiene conto, però, lo sprovveduto che " il diavolo fa le pentole ma non i coperchi". «IMGpress, Липень 15»
7
Dove (è meglio) non andare in vacanza nel mondo
... consiglio di non andare e dove non crediamo che anche il più sprovveduto dei turisti progetterebbe di arrivare: Libia, Siria, Irak, Afghanistan, ... «Donne sul web, Липень 15»
8
Dalla malaria al rischio Hiv: dalla Simit consigli e profilassi per …
“Il primo attacco malarico può essere molto grave e addirittura mortale, specie nel turista sprovveduto che non ha mai soggiornato in aree ... «nannimagazine, Липень 15»
9
Don Camillo bombarolo fa esplodere i comunisti
... e l'onorevole Peppone , pubblicato dall'ufficio stampa della D.E.A.R. Film, basterebbe da sola a far capire, pure al più sprovveduto dei lettori, ... «il Giornale, Липень 15»
10
Il caso Verdini e le due settimane cruciali per capire tattiche …
Berlusconi, dunque, che non è uno sprovveduto, analizza l'acquisizione di Verdini nell'area della maggioranza, gestita direttamente da ... «Jobsnews.it, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sprovveduto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sprovveduto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK