Завантажити застосунок
educalingo
pazzo

Значення "pazzo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PAZZO У ІТАЛІЙСЬКА

paz · zo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAZZO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PAZZO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

нерозсудливість

У психології, психіатрії і в загальному сенсі, термін дурість узагальнено указует на психічний стан, яке ідентифікує відсутність адаптації, що експонати терпимих до середовища життя, як правило, через його поведінку, міжособистісні відносини і психічні стани змінені або вважаються ненормальним поки це не викликає психологічних страждань для цього предмета. Визначення божевілля залежить від історичного моменту, культури, конвенцій, то ви можете розглянути натовпу людей щось або когось, що було нормально, і навпаки. Божевілля може проявлятися як порушення соціальних норм, в тому числі можливість стати небезпекою для себе та інших, хоча і не всі дії вважаються божевіллям. При використанні сучасного божевілля він найчастіше використовується в якості неофіційного терміна позначаючи психічну нестабільність, або в більш вузькому контексті правової психічної нестабільності. У медичній професії термін в даний час уникається, на користь більш специфічних діагнозів психічних захворювань.

Визначення pazzo у італійська словнику

Перше визначення божевільного в словнику полягає в тому, що він психічно хворий; божевільний: у нього божевільна мати; він став р. раптом. Інше визначення божевілля полягає в тому, що він виходить за межі себе, щоб здаватися божевільним: він став о. за сказу; це було р. болю, радості; Сміючись з ревнощами, вона намагалася вбити себе. Божевільний також безглуздий, неуважний, необережний: ти був отецем. прийняти; це р. бігти таким чином!

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAZZO

andazzo · arazzo · cagnazzo · cazzo · gazzo · imbarazzo · lazzo · mazzo · melazzo · palazzo · paparazzo · pupazzo · ragazzo · razzo · scazzo · sollazzo · spiazzo · stazzo · terrazzo · torrazzo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAZZO

pay per view · pay-off · pay-tv · pazientare · paziente · paziente imperturbabile · pazientemente · pazienza · pazzamente · pazzarello · pazzariello · pazzeggiare · pazzerello · pazzerellone · pazzescamente · pazzesco · pazzia · pazziare · pazziccio · pazzoide

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAZZO

bottazzo · codazzo · frattazzo · gavazzo · giaggiolo paonazzo · guazzo · marazzo · mettere in imbarazzo · murazzo · paonazzo · paterazzo · rimpiazzo · rompere il cazzo · schiamazzo · spazzo · sprazzo · stramazzo · strapazzo · svolazzo · testa di cazzo

Синоніми та антоніми pazzo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PAZZO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pazzo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
abbondante · agitato · alienato · allucinato · ambizioso · anormale · arrischiato · assurdo · astronomico · audace · autentico · azzardato · ballerino · balordo · bislacco · bizzarro · buffo · buono · capriccioso · caro · cattivo · cieco · coglione · contraddittorio · cretino · curioso · deficiente · delirante · demente · demenziale · demonio · disordinato · dissennato · dissociato · diverso · drammatico · duro · ebbro · eccentrico · eccessivo · eccitato · fanatico · farneticante · fesso · fluido · folle · forsennato · furioso · geniale · giornaliero · grottesco · idiota · imbecille · impossibile · incerto · incoerente · inconsulto · incosciente · incostante · incredibile · insano · insensato · insolito · instabile · irragionevole · irrealizzabile · irregolare · irresponsabile · leggero · malato · matto · mattoide · mentecatto · meraviglioso · misterioso · mobile · modello · morboso · mutevole · nuovo · originale · originario · paranoico · paranoide · particolare · pazzesco · pazzoide · pericoloso · personale · primitivo · psicopatico · psicotico · ridicolo · rischioso · salato · scemo · schifoso · schiodato · schizofrenico · schizoide · sciagurato · sciocco · sconclusionato · sconsiderato · scriteriato · singolare · sospetto · speciale · squilibrato · squinternato · storto · strambo · strano · stravagante · stronzo · stupido · svitato · tanto · tardo · terribile · troppo · unico · utopistico · vaneggiante · variabile · vario · vero

АНТОНІМИ «PAZZO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «pazzo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pazzo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PAZZO

Дізнайтесь, як перекласти pazzo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова pazzo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pazzo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

疯狂的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

loco
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

crazy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पागल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مجنون
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

сумасшедший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

louco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পাগল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

fou
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

gila
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verrückt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

クレージー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

미친
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

edan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phát điên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பைத்தியம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वेडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

çılgın
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

pazzo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zwariowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

божевільний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

nebun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τρελός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

galen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pazzo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAZZO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pazzo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pazzo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про pazzo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PAZZO»

Відомі цитати та речення зі словом pazzo.
1
Diane Ackerman
L'odore mi fa ricordare... un pranzo in famiglia con una teglia di arrosto e delle patate dolci durante un pazzo agosto in una città del Midwest. Gli odori esplodono morbidamente nella nostra memoria come mine terrestri cariche nascoste nella massa cespugliosa degli anni.
2
Antistene
Non si deve far smettere chi contraddice contraddicendolo, ma bisogna convincerlo: neppure il pazzo infatti è curato da chi diventa a sua volta pazzo.
3
Pietro Aretino
E chi vòl esser gran maestro è pazzo, che proprio è un uccel perde-giornata, chi d'altro che di fotter ha sollazzo; e crepi nel palazzo ser cortigiano, e aspetti che 'l tal moia: ch'io per me penso sol trarmi la foia.
4
Jacob Morton Braude
Non c'è pazzo come un vecchio pazzo - non puoi battere l'esperienza.
5
Goran Bregovic
Chi non è pazzo non è normale.
6
Mel Brooks
Guardate la storia ebraica. Un più flebile lamento sarebbe intollerabile. Così, per ogni dieci ebrei che si battevano il petto, Dio ha designato uno di loro ad essere pazzo e a divertire i battitori del petto. Arrivato all'età di cinque anni sapevo di essere uno di loro.
7
Dan Brown
Pazzo è lo struzzo che nasconde la testa nella sabbia quando un branco di iene lo circonda.
8
Salvador Dalí
La sola differenza tra me e un pazzo è che io non sono pazzo.
9
Alonso de Ercilla y Zúñiga
Non vi è nulla di più difficile, a ben guardare, che riconoscere un pazzo quando sta zitto.
10
Michel Eyquem de Montaigne
Nessuno che non sia un pazzo è sicuro e determinato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAZZO»

Дізнайтеся про вживання pazzo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pazzo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Memorie di un pazzo
...Sono vivi nella mia memoria e quasi ancora caldi nella mia anima, per come l'han fatta sanguinare.» Gustave Flaubert nacque nel 1821 a Rouen. Iniziò giovanissimo a scrivere racconti, novelle e pièces storiche.
Gustave Flaubert, 2012
2
Fred cane pazzo
Suo padre, Fred Cane Pazzo, ha in effetti qualche rotella fuori posto e ne dà prova quando scappa da casa armato di boomerang con un secchio in testa a mo’ di elmo: vuole svaligiare una banca per far fronte alle ristrettezze economiche.
Jonathan Harlen, 2011
3
Pazzo Weekend
La partita sta per cominciare... ma dov’è finito Ben? Roddy Doyle racconta, con la sua voce inconfondibile, una rocambolesca e irresistibile storia di amicizia con un irriverente finale a sorpresa.
Roddy Doyle, 2013
4
IL CUBOIDE PAZZO
Indice. Introduzione Opera: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17 ) 18) 19) 20) 21) LO STRANO RONZIO RONZIO INSOPPORTABILE MI FA IMPAZZIRE MI FA TANTO MALE IL CUBOIDE PAZZO (I') IL CUBOIDE PAZZO (II') IL ...
SANDRO PALOMBO
5
Il pazzo di Bergerac: Le inchieste di Maigret (7 di 75)
un altro e scrisse con mano distratta: «Duhourceau: pazzo? «Rivaud: pazzo? « Françoise: pazza? «Signora Rivaud: pazza? «Rosalie:pazza? «Commissario: pazzo? «Albergatore: pazzo? «Leduc: pazzo? «Lo sconosciuto dallescarpe ...
Georges Simenon, 2012
6
Flaminio pazzo per amore, con Stenterello Columella di ...
'+sflnPersonaggi. ANSELMO, padre di FLAMINIO e FLORINDO, amanti di DIANA, amante di Flaminio, e Sorella di GIULIA, amante di Florindo LISE'I'TA, serva di Diana ROBERTO, servo di Florindo STENTERELLO, servo di Flaminio 1.° Pazzo  ...
‎1871
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
PaZZO , matto , ST8A VAGANTE , INSENSATO. Pazzo, Mallo. Pazzo è più grave di malto. Pazzo furioso ; l'ospedale de'pazzi : questo è il modo comune. Pazzaccio, uomo stravagante, con danno o incomodo altrui. Anche quando pazzia non ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Gargantua e Pantagruele
Pazzo di prospettiva, Pazzo d'algorismo, Pazzo d'algebra, Pazzo dicabala, Pazzo tulmudico, Pazzo d'Alguamala, Pazzo compedioso, Pazzo abbreviato, Pazzo iperbolico, Pazzo autonomatico, Pazzo allegorico, Pazzo tropologico, Pazzo ...
François Rabelais, 2012
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Fura il pazzo , Tale Diportarsi da pazzo . §. prov. Fiù pazzo che un can da rete ; si usa quando si Tuoi dire , che Uno non abbia punto di fermezza , né di stabilita . § . Pazzo da catena, Tale Pazzo assai , e che per soverchio di pazzia merita di ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
10
Silvano o Il pazzo dell'Averon per Elia Berthet
Ma, vecchio barbogio, chè tal nome vi meritate,interruppe Van-Bàert,obliando nella sua collera che parlava ad un pazzo incapace di comprenderlo, voi siete l' Arcangelo Michele come io sono il Gran Turco, e se giammai avete avuto ali non  ...
Élie Berthet, 1853

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAZZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pazzo вживається в контексті наступних новин.
1
Pazzo di gelosia sequestra fidanzata
(ANSA) - CAGLIARI, 24 LUG - Pazzo di gelosia, ha picchiato la fidanzatina di 17 anni che ha poi rinchiuso in casa: la ragazza è stata liberata ... «ANSA.it, Липень 15»
2
'Multiple Warheads': il pazzo mondo fantastico di Brandon Graham
Un'Unione Sovietica distopica in cui convivono tecnologia e magia: è il mondo tutto da esplorare di "Multiple Warheads", raccolta di fumetti ... «Panorama, Липень 15»
3
Jamie Dornan "pazzo" di sua moglie Amelia e mammo perfetto
JAMIE DORNAN E AMELIA WARNER AMORE AL TOP – Non ce n'è per nessuna… Il bellissimo Jamie Dornan, attore irlandese protagonista di ... «ContattoNews.it, Липень 15»
4
Amedeo Andreozzi pazzo di gelosia per Alessia
Temptation Island 2: il tronista dopo l'uscita di Alessia Messina con Alessandro si ingelosisce e cambia atteggiamento. Amedeo Andreozzi e ... «Blasting News, Липень 15»
5
Charlot comunista, forse pazzo, sicuramente grande.
Charlot (The Tramp, il vagabondo) è il nome del celebre personaggio comico del cinema muto ideato e interpretato da Charlie Chaplin. «Lettera43, Липень 15»
6
"Sbagli i rigori", Higuain pazzo a Ibiza
L'attaccante argentino, provocato da un giovane, non ci vede più dalla rabbia: rissa sfiorata. 22 luglio 2015 Calcio Serie A Napoli. Higuain impazzisce a Ibiza ... «Sportal, Липень 15»
7
Temptation Island 2: Dario pazzo d'amore finalmente reagisce
Dopo lo scherzo organizzato da Claudia, Dario è pazzo di gelosia. Tempo di resa dei conti nella quinta puntata di Temptation Island 2, che ... «Magazine delle donne, Липень 15»
8
Eugenio Bennato in concerto all'Ex OPG “Je so' pazzo
Sabato 25 luglio, Eugenio Bennato sarà in concerto presso “Je so' pazzo” l' Ex-OPG (ospedale psichiatrico giudiziario) di Materdei. «Diario Partenopeo, Липень 15»
9
Chelsea, Mourinho pazzo di Stones. E prepara l'offerta da record
Josè Mourinho è pronto a battere il record di spesa per un difensore inglese. Ne è certo il Mirror che nella backpage dedicata allo sport, apre ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
10
Mancini già pazzo di Murillo: "Grande forza fisica, giocato contro un …
Il tecnico dell'Inter Roberto Mancini è già pazzo di Jeison Murillo: "Mi ha impressionato, ha una grande forza fisica: non abbiamo giocato male, ... «Goal.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pazzo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/pazzo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK