Завантажити застосунок
educalingo
colloquiare

Значення "colloquiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА COLLOQUIARE У ІТАЛІЙСЬКА

col · lo · quia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COLLOQUIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COLLOQUIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення colloquiare у італійська словнику

Визначення бесіди в словнику - це спілкування з кимось, для обміну. Говорячи також шукати шанс погодитися, за згодою з суперником.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COLLOQUIARE

abbuiare · alleluiare · appoggiare · avviare · cambiare · familiare · immobiliare · iniziare · inviare · lasciare · mangiare · ossequiare · rabbuiare · requiare · risparmiare · scombuiare · sproloquiare · studiare · variare · viaggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLLOQUIARE

collocarsi · collocato · collocatore · collocazione · collocazione in campo · collocutore · collocutorio · collodio · colloidale · colloide · collomia lineare · colloquiale · colloquialismo · colloquialità · colloquio · collora · collosità · colloso · collotorto · collottola

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COLLOQUIARE

archiviare · arrabbiare · bifamiliare · cominciare · consigliare · copiare · denunciare · evidenziare · festeggiare · incendiare · invidiare · lanciare · negoziare · raddoppiare · ringraziare · rinunciare · schiacciare · sganciare · soffiare · tagliare

Синоніми та антоніми colloquiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «COLLOQUIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «colloquiare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «colloquiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД COLLOQUIARE

Дізнайтесь, як перекласти colloquiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова colloquiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «colloquiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

沟通
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

comunicar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

communicate
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

संवाद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

نقل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

общаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

comunicar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

যোগাযোগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

communiquer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

berkomunikasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

kommunizieren
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

コミュニケート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

통신
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

komunikasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giao tiếp
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தொடர்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

संवाद
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

haberleşmek
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

colloquiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

komunikować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

спілкуватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

comunica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επικοινωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kommunikeer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kommunicera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

kommunisere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання colloquiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COLLOQUIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання colloquiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «colloquiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про colloquiare

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «COLLOQUIARE»

Відомі цитати та речення зі словом colloquiare.
1
Sean Penn
È un porco. Non ho nulla contro i porci. Sono animali come tutti gli altri. Ma siccome non sono il Dottor Dolittle, non riesco a colloquiare con loro.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COLLOQUIARE»

Дізнайтеся про вживання colloquiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом colloquiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il testamento biologico tra diritto e anomia
... colloquiare sul contenuto della dichiarazione col paziente, colloquiare sul contenuto della dichiarazione anticipata con l'équipe curante o coi suoi membri.; 3° se la dichiarazione designa una persona di fiducia, colloquiare con essa sulla  ...
Emanuele Calò, 2008
2
Colloquio magistrale. La narrazione generativa
4. Colloquiare. con. le. organizzazioni. Attraversando. un. caso. di Eleonora Marzella 1. Introduzione Obiettivo di questo capitolo è quello di trattare il colloquio psicologico all'interno dei contesti organizzativi. Per questo ci serviremo, ...
Gianni Montesarchio, Montesarchio, Venuleo, Claudia Venuleo, 2009
3
Java Web Service Tutto&Oltre
NET, cosi che essi possono colloquiare tra loro senza alcun problema di sorta mediante il server EDI aziendale scritto in PL/I. I servizi Web consentono alle aziende di pensare al software modularmente. Benché CORBA (Common Object  ...
‎2003
4
Con te sempre accanto
rassicurante,. soprattutto. per. ciò. che. riguarda. questo. mio. “colloquiare. con. i. morti”. CarissimaGinella, il cuore misuggerisce di scriverti alcune cose, ma io ne sento tutta la difficoltà, perché spesso la lingua non sa esprimere bene ciò che ...
Ginella Tabacco, 2012
5
Meditazione passo dopo passo
Riceviamolo; sarà un'occasione magnifica: potrete colloquiare per due giorni». Kabir disse: «Dobbiamo proprio incontrarci... tutti ne trarranno giovamento e nesarannofelici». Farid fu accolto. Lui e Kabir si abbracciarono. I loro occhi si ...
Osho, 2013
6
Istruzioni dall'aldilà
La concezione che Dio non permetterebbe queste comunicazioni cade ovviamente da sé, visto che in molti casi questi contatti riescono e che i Maestri spirituali ci incitano a « colloquiare » con il mondo dello Spirito. L'altra, poi, che i nostri ...
Federico Cellina, 1990
7
Semi-immortalità
L'obiettivo iniziale delle nostre ricerche nel campo dell'intelligenza artificiale, in accordo con le proposte teoriche di Alan Turing, è stato quello di costruire una macchina in grado di colloquiare alla pari con un essere umano. Questo approccio ...
Antonella Canonico, Gabriele Rossi, 2007
8
La Civiltà cattolica
... i quali in sul tramonto del secolo XIX, nel mezzo dell'Europa civile tornando a superstizioni già morte dappertutto e vive soltauto fra i Negri più abbrutiti, si volgono a colloquiare devotamente colla morta natura, con un globo gassoso, con un ...
‎1881
9
La regola
XXXIV Sull'osservanza e sulla disciplina DELLA REGOLA STABILITA, E CHE A NESSUNO SIA PERMESSO COLLOQUIARE O PREGARE CON COLUI CHE È SOSPESO DALLA PREGHIERA, AFFINCHÉ NON SIA CONSIDERATO REO ...
Eugippius, Bazyli Degórski, Luciana Mirri, 2005
10
Breve come un sospiro
“Certo, e questa è mia sorella Anna”. I quattro si presentarono. Le sorelle erano sistemate a Juan Les Pins e Sara si dimostrò assai interessata a colloquiare con loro delle vacanze e delle rispettive sistemazioni. Il battello operò la traversata e  ...
Massimo Messa, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COLLOQUIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін colloquiare вживається в контексті наступних новин.
1
Xylella davvero fastidiosa ultimi consigli per il disuso - di Antonio Biasi
Sono formule ormai tipiche dell'ineffabile colloquiare in voga fra politici, esperti e specialisti di ogni risma, burocrati di alto e basso rango e ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Липень 15»
2
Salerno: Presidente Ecoambiente replica ad attacchi CGIL …
Comunque, anche se questa fantomatica norma fosse vigente, informo il segretario De Angelis che intendo violarla e continuare a colloquiare ... «Salernonotizie.it, Липень 15»
3
Ravenna. Darsena Open Show nel segno di Dante con le …
... l'intento è quello di far colloquiare le nuove tecnologie digitali con l'espressione artistica grazie all'uso del video mapping 3D architetturale. «Romagna Gazzette, Липень 15»
4
VELINO, RISCHIO ALLUVIONE, MENOTTI AL SINDACO …
... idraulici, giuridici e istituzionali e soprattutto perché sarebbe impossibile colloquiare in quanto il forte rumore altamente molesto prodotto da ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Липень 15»
5
Il saluto del commissario Oliva: "Bitonto è migliorata, ma la …
... vicini ai cittadini, che hanno a loro volta il dovere di colloquiare, stimolare e aiutare anche anonimamente chi lavora per la loro sicurezza". «da Bitonto, Липень 15»
6
Svolta di «pace» del mullah Omar
C'è anche un organo deputato a colloquiare col nemico: quell'Ufficio per gli affari politici «cui è affidata la responsabilità di controllo e lo ... «il manifesto, Липень 15»
7
"Ex Isochimica, chi ci ridarà quello che abbiamo perso?"
Ma il vincitore dovrà necessariamente essere coinvolto ed è con lui che andremo a colloquiare". Insieme a loro anche il dottore Luigi Preziosi, ... «Ottopagine, Липень 15»
8
“Incontri d'arte”, sabato 18 luglio inaugurazione della collettiva di …
... “colloquiare” al meglio attraverso il “linguaggio dei colori”. Le opere di Filomena Amato, Carmela Azzilonna, Antonia Barbieri, Carla Cananzi, ... «Soveratiamo.com, Липень 15»
9
A Rebibbia uno sportello gratuito per i detenuti
All'interno della Casa di Reclusione di Rebibbia ho avuto modo di colloquiare anche con coloro che sono stati condannati per furto, rapina, ... «Telejato, Липень 15»
10
Perù - Garcilaso fermato al Callao. Apertura ancora... aperto!
... rientro di Pizarro ingaggiando intanto il fratello Diego, visto colloquiare nei giorni scorsi con i dirigenti biancoblu nel distretto de La Victoria. «Calcio sudamericano, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Colloquiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/colloquiare>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK