Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrappello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTRAPPELLO У ІТАЛІЙСЬКА

con · trap · pel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTRAPPELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTRAPPELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrappello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contrappello у італійська словнику

Визначення контраппельо в словнику є другим зверненням людей, присутніх у місці, зробленим для перевірки точності першої апеляції. Контраппелло також знаходиться в армії, апеляція була зроблена після відступу, щоб переконатися, що всі військові повернулися в казарму.

La definizione di contrappello nel dizionario è secondo appello delle persone presenti in un luogo, fatto per verificare l'esattezza di un primo appello. Contrappello è anche nell'esercito, appello fatto dopo la ritirata per accertarsi che tutti i militari siano rientrati in caserma.


Натисніть, щоб побачити визначення of «contrappello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRAPPELLO


aconito napello
aconito napello
appello
ap·pel·lo
capello
ca·pel·lo
cappello
cap·pel·lo
carpello
car·pel·lo
controappello
controappello
crespello
cre·spel·lo
dello
del·lo
drappello
drap·pel·lo
fare appello
fare appello
fare tanto di cappello
fare tanto di cappello
hello
hello
napello
na·pel·lo
orpello
or·pel·lo
postappello
po·stap·pel·lo
prender cappello
prender cappello
prendere cappello
prendere cappello
scalpello
scal·pel·lo
scarpello
scarpello
tempello
tem·pel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPPELLO

contrapparare
contrappassare
contrappasso
contrappelo
contrappensare
contrappesamento
contrappesare
contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPPELLO

agnello
allo stesso livello
anello
bello
bordello
brunello
carrello
castello
cello
cervello
ello
fratello
livello
modello
monticello
morello
nello
pannello
quello
sportello

Синоніми та антоніми contrappello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrappello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRAPPELLO

Дізнайтесь, як перекласти contrappello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contrappello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrappello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

contrappello
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

contrappello
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contrappello
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

contrappello
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

contrappello
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

contrappello
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contrappello
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

contrappello
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contrappello
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

contrappello
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

contrappello
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

contrappello
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

contrappello
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

contrappello
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contrappello
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

contrappello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

contrappello
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

contrappello
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contrappello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

contrappello
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

contrappello
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contrappello
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contrappello
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

contrappello
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contrappello
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contrappello
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrappello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPPELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrappello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrappello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrappello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPPELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrappello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrappello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contrappello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRAPPELLO»

Дізнайтеся про вживання contrappello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrappello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Un nuovo amico
servizio per fare il contrappello e per dare istruzioni in merito al programma dell' indomani. Giunti nella camerata assegnata, Antonio e Roberto vi trovarono altre persone precedentemente arrivate e così, entrando, salutarono e si presentarono  ...
Toni Gagliano, 2013
2
Rendiconti del Parlamento Italiano
Perciò si procederà al contrappello, ed il nome dei deputati assenti sarà stampato nel foglio ufficiale. (Si fa il contrappello — Parecchi deputati entrano nell'Aula.) (Il processo verbale è approvato.) SEGUITO DELLA DISCUSSIONE DF.
Italia Parlamento, 1868
3
Il dono
... al gusto di Cognac, raccolti fra i commilitoni che non ne facevano uso durante il servizio di guardia, accompagnando ognuno di essi con tre sigarette ed arrivando di conseguenza molto “caldo” ed euforico al momento del contrappello .
Paolo Masetti, 2013
4
Ex cattedra
Molti di noi hanno cominciato a strillare: «Contrappello! contrappello! Perché alcuni se ne vanno a casa e noi restiamo qui a soffrire?». Allora il preside ha tagliato corto e ci ha detto: votiamo. Abbiamo cominciato a votare alla disperata, per ...
Domenico Starnone, 1992
5
Pao Pao
Insomma il nostro concerto ambulante inizia ora ogni sera e prosegue poi su alla Compagnia Fantasma dopo il contrappello fino a notte fonda tanto che il giorno dopo siamo sempresfatti e smorti, permenon cisonproblemi visto che ho ...
Pier Vittorio Tondelli, 2013
6
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Contrappeli , Contrappello. « vi mezzanott &n cianiaa giù i soldaa in cori e dn faa el contrappeli » : « A mezzanotte ci fu una chiamata ne' eameroni e si fece un contrappello ». Contrari , Contrario, «e El papa l'è conlrari al nottter matrimoni ...
Cletto Arrighi, 1896
7
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Finito il primo appello, io ho fatto preghiera ai deputati, i quali avessero creduto che fosse corsa qualcho inesattezza, di volerla rettificare nel contrappello. Il contrappello seguì nel modo che venne stampato, e l'onorevole Musso non ha fatto ...
Italy. Parlamento, 1873
8
Ex cattedra e altre storie di scuola
Molti di noi hanno cominciato a strillare: "Contrappello, contrappello! Perché alcuni se ne vanno a casa e noi restiamo qui a soffrire?". Allora il preside ha tagliato corto e ci ha detto: votiamo. Abbiamo cominciato a votare alla disperata, per ...
Domenico Starnone, 2006
9
Filologia da̓nfibio: diario militare
X. Contrappello. Tutti in camerata, ognuno a fianco della sua branda, quanti eravamo! Il nostro Caporale ci si presentò, Zanforlini Sauro da Forlì, e ci tenne una orazion piccio- la improntata a pratico buon senso. Orari e ritmi della giornata, ...
Michele Mari, 1995
10
Il caffè illustrato
Ma si accorse che 11 alla Buscaglia usava che fosse il caporale a fare l'appello: il caporale poi lo trasmetteva al sergente, perché il sergente si rompeva il cazzo a fare il contrappello. Quindi la recluta dette il suo nome al caporale, che si ...
Walter Pedullà, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTRAPPELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contrappello вживається в контексті наступних новин.
1
Infortunio De Silvestri, e quasi-acquisto di Jackson Martinez
In poche parole, appellandoci al dono della sintesi si metteva la truppa in libertà sino al contrappello. Dicesi, un'espressione che è andata oltre ... «Italia Post, Червень 15»
2
"No alla partita di beneficenza", il "Mancini" sciopera
... assembleari; inoltre ha incaricato il comitato studentesco ad effettuare il contrappello degli studenti presenti (da quando siamo sotto le armi?) ... «Ottopagine, Квітень 15»
3
Appello Papa sul Gender, Luxuria: "Un bluff. Il mio contrappello per …
Appello Papa sul Gender, Luxuria: "Un bluff. Il mio contrappello per smascherare i veri travestiti". 16 aprile 2015, Andrea De Angelis. L'udienza generale di ... «Intelligonews, Квітень 15»
4
Parolisi assolto per i festini a luci rosse in caserma: mancano le prove
Circa la condotta di far accedere le allieve nella propria stanza dopo il contrappello, l'unica descrizione dell'accaduto viene fornita dal solo imputato il quale ha ... «Articolotre, Січень 15»
5
Festini rosa in caserma, Parolisi assolto perché manca la prova
Circa la condotta di far accedere le allieve nella propria stanza dopo il contrappello, l'unica descrizione dell'accaduto viene fornita dal solo ... «Il Centro, Грудень 14»
6
Chi l'ha visto news: aggiornamenti al 28 settembre su Elena Ceste e …
L'uomo sarebbe stato accusato infatti di aver intrattenuto dopo il contrappello, nella sua stanza, delle giovane soldatesse offrendo loro anche ... «Blasting News, Вересень 14»
7
L'ex amante di Parolisi
... mentre era comandato del servizio di caporale di giornata all'interno della caserma Clementi, dopo il contrappello avrebbe ricevuto alcune ... «Corriere Adriatico, Вересень 14»
8
Nomine con cv: un rito inutile?
A questo appello è seguito un contrappello firmato da colleghi di Alleva e da alcuni passati presidenti dell'Istat. Lo avremmo volentieri ospitato ... «Lavoce.info, Липень 14»
9
MELANIA: PAROLISI RIVEDE EX AMANTE AL TRIBUNALE …
... trovandosi comandato del servizio di sergente di giornata, in orario successivo al contrappello, riceveva negli uffici del plotone alcune allieve ... «Abruzzoweb.it, Травень 14»
10
Riforme, una svolta autoritaria che viene da lontano
Segue il solito “Contrappello dei Liberali” contro i “parrucconi” che si oppongono alle riforme della radiosa modernità e sono dunque i soliti ... «Il Fatto Quotidiano, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrappello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contrappello>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись