Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contrapporta" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTRAPPORTA У ІТАЛІЙСЬКА

contrapporta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО CONTRAPPORTA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contrapporta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contrapporta у італійська словнику

Визначення контрапункту в словнику - це друга двері, яка додається до першого для більшої безпеки; притулок або акустична або теплоізоляція.

La definizione di contrapporta nel dizionario è seconda porta che si aggiunge alla prima per maggior sicurezza; riparo o isolamento acustico o termico.


Натисніть, щоб побачити визначення of «contrapporta» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTRAPPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
boccaporta
boc·ca·por·ta
cio che importa
cio che importa
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPPORTA

contrappello
contrappelo
contrappensare
contrappesamento
contrappesare
contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTRAPPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Синоніми та антоніми contrapporta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contrapporta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTRAPPORTA

Дізнайтесь, як перекласти contrapporta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contrapporta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contrapporta» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

contrapporta
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

contrapporta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contrapporta
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

contrapporta
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

contrapporta
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

contrapporta
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contrapporta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

contrapporta
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contrapporta
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

contrapporta
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

contrapporta
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

contrapporta
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

contrapporta
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

contrapporta
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contrapporta
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

contrapporta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

contrapporta
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

contrapporta
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contrapporta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

contrapporta
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

contrapporta
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contrapporta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contrapporta
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

contrapporta
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contrapporta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contrapporta
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contrapporta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPPORTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contrapporta» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contrapporta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contrapporta».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTRAPPORTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contrapporta» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contrapporta» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contrapporta

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTRAPPORTA»

Дізнайтеся про вживання contrapporta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contrapporta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario milanese-italiano
Li contrapporta d'un carcere ; nell' additino fra questa e la vera porta vigila un guardiano intanto che il carceriere entra per la seconda porta nel carcere; e questo vigilare dicesi tra noi Fa sicura. Sicura o Zénta de la sicura. T. de'Car- rozzai ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Strumento armato d' ago calamitato o magnetico che serve per indicare la tramontana. Ha Agli Ago magnetico o Versorio. Scatla .... Bussola, Cassa. Sostegn .... Perno. Zèntero apozdl'agh. Cappelletto. Bussla d' un uss. Contrapporta, Bussola ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Archivo Storico Italiano
... con disarmare la prima , al puntiglio di Modena , gelosa di tale soddisfazione , per contrapporta in parte all'onta ricevuta, volle il reggimento schivare il rimprovero di essere soverchiamente ostinato , e promise incominciare il disarmamento ...
‎1847
4
Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...
... botanici moderni sutta direzione di questi fasci fibrosi, sottanto per contrapporta atta disposizione di essi in istrati concentrici det legno dette dicotiledont. reticulato-nervosa , palmatinervia aut penninervia , unde palmatifida vel pinnatisecta.
Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1848
5
Lettere di politica e letteratura
... esistendo questa al tempo della riunione, non era possibile farla polente. E, come dicevo, non era mestieri poi per contrapporta ai nobili ; perchè chiamando alla potenza dello stato, all'esercito, alla corte que' nobili cittadini numerosissimi,  ...
Cesare Balbo (conte.), 1855
6
Dizionario italiano-illirico
Contrammiraglio - protubojcoda pomorsk-i. Contrappeso - protuvaga, p. equilibrio - pravome'rje. Contrapporre - protustaviti, premastavitz', isuprotstaviti. V . Opporre. Contrapporta '- protuvrata, protuvratm'ca. Contrapposizione- protustaoljenje ...
Ivan Jurašić, 1863
7
Marci Vitruvii Pollionis De architectura libri X: ...
... e interioris altae testudinis s' intenda del frontispizio anche triangolare formato dal tetto della vòlta : tanto più che pare, che a bella posta abbia dato al testudinis l'epiteto di altae per contrapporta al tecti, che sono i tetti laterali bassi.
Marcus Vitruvius Pollio, 1854
8
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Forse il Sovrano che desiderò quesl' Istoria da un si religioso filosofo, ebbe in mira di contrapporta, per onore della istorica verità , della religione . e della morale , a quella d' uu irreligiosissimo ( Follai're ) , quanto inesatta e negligente ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1856
9
Dell'unico principio ed unico fine del diritto universale
V, ove egli osserva la plebe nella Repubblica Romana prendersi in doppio senso , il che fa al nostro propesilo , ossia nel senso di gente per op- porla ai Patrizii e di ordine per contrapporta al Senato : e per genie definisce la plebe, quella ...
Giambattista Vico, 1858
10
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
... maggior peso: « L'ami- « cizia, scriveva egli, della potenza preponderante in Italia era vas- * sallaggio umiliante per esso (Piemonte); quindi, conservandosi in « ogni tempo bene collegato con Francia , bisognava contrapporta « all'Impero.
‎1859

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contrapporta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contrapporta>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись