Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "controtaglio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTROTAGLIO У ІТАЛІЙСЬКА

con · tro · ta · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTROTAGLIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTROTAGLIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «controtaglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення controtaglio у італійська словнику

Перше визначення контратаки в словнику - розріз, який перетинає перпендикулярно або по діагоналі інший попередньо нанесений розріз. Інше визначення контр-розрізу - це частина леза, протилежного вирізанню. Контротагліо також знаходиться у фехтуванні, вистріленому на другий рядок шаблі.

La prima definizione di controtaglio nel dizionario è incisione che interseca perpendicolarmente o diagonalmente un'altra incisione tracciata in precedenza. Altra definizione di controtaglio è parte di una lama opposta al taglio. Controtaglio è anche nella scherma, colpo dato al secondo filo della sciabola.


Натисніть, щоб побачити визначення of «controtaglio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTROTAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROTAGLIO

controstampare
controstampo
controstecca
controsterzare
controsterzata
controsterzo
controstimolo
controstomaco
controtagliare
controtagliato
controtempo
controtendenza
controtenore
controtesi
controtesta
controtimone
controtipare
controtipo
controtraslazione
controvallazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTROTAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Синоніми та антоніми controtaglio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «controtaglio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTROTAGLIO

Дізнайтесь, як перекласти controtaglio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова controtaglio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «controtaglio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

柜台斩
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

chuleta de contador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

counter chop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

काउंटर काट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مكافحة ختم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

счетчик измельчить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contador de costeleta
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কাউন্টার চপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contre côtelette
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kaunter cop
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Gegen hacken
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

カウンターチョップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

카운터 들어온다
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

counter chop
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

truy cập Chop
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எதிர் நறுக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

काउंटर बारीक तुकडे करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sayaç pirzola
70 мільйонів носіїв мови

італійська

controtaglio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

licznik kotlet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

лічильник подрібнити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contra cotlet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μετρητή μπριζόλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

toonbank kap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

räknare chop
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

teller hogge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання controtaglio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROTAGLIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
15
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «controtaglio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання controtaglio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «controtaglio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTROTAGLIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «controtaglio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «controtaglio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про controtaglio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTROTAGLIO»

Дізнайтеся про вживання controtaglio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом controtaglio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Kali. L'arte del combattimento totale filippino
Da questa posizione il bastone taglia ancora l'addome seguendo l'impronta del taglio precedente (controtaglio). Ruotando la mano il bastone si carica sul fianco destro qualche centimetro più in basso della spalla (il bastone a contatto con il ...
Maurizio Maltese, 1995
2
Guida completa al Survival: Come sopravvivere in ogni ...
In questocasola lama si definirà a un filoe un terzo, oppure aun terzodifilo, oppureildebole del dorso prenderàil nome piùcorrettodi controtaglio,o controfilo, o falso taglio, oppure falso filo. FERRO: ilferro è ilmetallo più diffuso e usatosulla terra.
Roberto Lorenzani, 2014
3
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Gli Scozzesi portavano due tipi di coltelli: il "dirk", abbastanza lungo, ed il piccolo "skean dou", entrambi muniti di un controtaglio seghettato. La leggenda attribuisce al texano Jim Bowie la creazione, nel XlX secolo, del "bowie knife", strumento ...
‎2002
4
La vera scherma
SCIABOLATA DI CONTROTAGLIO INTERNO sopra; sull'invito di prima al Inaccio sotto quando sono tirate di taglio e da tulte le misure. Si tira di controtaglio al braccio soltanto da misura ravvicinata e di preferenza al braccio interno ed esterno.
Edoardo Mangiarotti, Aldo Cerchiari, 1966
5
Documenti per la storia: le arti e le industrie delle ...
Sette Paliotti con lo apparato di messa cantata di controtaglio di colore rosso fatto da Sore Eleonora .... Sette altri Paliotti di riccio sopra riccio fatti da Suor Eugenia Carrafa. Sette apparati di messa cantata di lana e drappo di oro. Un apparato ...
Gaetano Angerio Guglielmo Filangieri (principe di Satriano), 1885
6
Palazzo d'Avalos in Vasto
... guarniti dell'istesso controtaglio - Quattro portiere colli loro falpalà, ferri e fiocchi dell'istesso controtaglio - Tre tavole dorate in tutto e per tutto - Una lampada tutta d'argento massiccio con 18 lumiere". Attigua alla "Sala dell' Udienza" vi era la ...
Angelora Brunella Di Risio, 1990
7
Spada sciabola fioretto
Queste parate in correlazione alle omonime posizioni del fioretto, sono usate soltanto dai maestri nel dare lezione agli allievi che rispondano velocissimamente o per compiere un attacco di battuta sul controtaglio della lama. La sesta, in uso ...
Julius Palffy-Alpar, 1970
8
Catalogo dei piu celebri intagliatori in legno ed in rame e ...
... d' autore senza lettere fino al numero di cinquecento; nè debbono tampoco ricercarsi le prove mancanti quali di una metà di lavoro , quali di un terzo, di un quarto , di una testa , del fondo , di qualche" parte , o di qualche controtaglio ai piedi, ...
‎1821
9
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
CONTROTAGLIO . Secondo taglio , col quale gli incisori o intagliatori in rame attraversano le prime linee, o i primi tagli che hanno fatto; Coi centratagli si formano piccioli quadrati , se si vuole indicare una pietra, ma per, le materie più molli si ...
Francesco Milizia, 1827
10
Dizionario
abbiamo altra per esprimare la cosa. Lo stesso dee dirsi della seguente . ' CONTROTAGLIO'. Secondo taglio, col quale gli incisorio intagliatori in rame attraversano le prime linee , o i primi tagli che hanno fatto. Coi controlulì si formano ...
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTROTAGLIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін controtaglio вживається в контексті наступних новин.
1
Ucraina-Russia, guerra sul gas: ultimatum a Kiev. A rischio gelo …
... guerra sul gas: l'Ucraina lo taglia ai separatisti. Putin accusa: "E' genocidio". E prepara il controtaglio · Ucraina: Gazprom, Ue a rischio gas. «Quotidiano.net, Лютий 15»
2
Sciabola e spada: un test di scherma gratis a Sport Expo
Il bersaglio valido è tutta la parte superiore del corpo e si può colpire di punta, di taglio e controtaglio. È l'arma più dinamica e veloce, per chi ... «Trentino Corriere Alpi, Жовтень 14»
3
Di cappa e di spada
... istintiva, spettacolare nell'esecuzione: si colpisce di punta, di taglio e di controtaglio, per questo è necessario essere molto veloci. La spada ... «Corriere della Sera, Квітень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Controtaglio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/controtaglio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись