Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "contumacemente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONTUMACEMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

con · tu · ma · ce · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTUMACEMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CONTUMACEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «contumacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення contumacemente у італійська словнику

Визначення суперечливо в словнику є наполегливо наполегливим.

La definizione di contumacemente nel dizionario è con ostinazione, tenacemente.


Натисніть, щоб побачити визначення of «contumacemente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTUMACEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUMACEMENTE

contubernale
contubernio
contumace
contumacia
contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbamento
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUMACEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми contumacemente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «contumacemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONTUMACEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти contumacemente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова contumacemente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contumacemente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

contumacemente
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

contumacemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

contumacemente
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

contumacemente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

contumacemente
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

contumacemente
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

contumacemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

contumacemente
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

contumacemente
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

contumacemente
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

contumacemente
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

contumacemente
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

contumacemente
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

contumacemente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

contumacemente
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

contumacemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

contumacemente
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

contumacemente
70 мільйонів носіїв мови

італійська

contumacemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

contumacemente
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

contumacemente
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

contumacemente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

contumacemente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

contumacemente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

contumacemente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

contumacemente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contumacemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTUMACEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
3
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «contumacemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contumacemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contumacemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTUMACEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «contumacemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «contumacemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про contumacemente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTUMACEMENTE»

Дізнайтеся про вживання contumacemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contumacemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
II. Ugualmente per similit. si dice di cht si tien lonlano da altri a disubbidire a modo de' contumaci . Bern. Ort. a. 7. 67. Or mi pare esser teco contumace , E non dover da te perdón trovare . CONTUMACEMENTE . Avverb. Con contumacia.
‎1820
2
Dizionario della lingua italiana
67. Or mi pare esser teco contulnace , E non dover da te pardon trovare . CONTUMACEMENTE . Awerb. Con contumacia. Lat. cantumaciter . Gr. au'9ad'rìg . 6'. Agost. C. D. Resistono contumacemente , e stanno fermi a difendcr le loro pestilere ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Consulti medici di varj professori: spiegati con le migliori ...
Il corpo è contumacemente dittico , e rende di rado alcune come caccole di capra . Similmente le orine fono fcarfe , e crocee . Tutto i' abito del corpo dimagrito , e fquallido ; fi oflerva , che mangiando carne il vomito è più grande , e grave, ...
Gaetano Armillei, 1743
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Avverb. Con contumacia. Lai. contumaciter. Gr. ai&o&à;. S. Agost. C. D. Resistono contumacemente , e stanno fermi a difender le loro pestifere e mortali dottrine. Sen. Ben. Varch. 5. 6. Volle disdirgli piuttosto astutamente, che contumacemente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Gr. «y- 9«0Wj. S. AqosL C. D. Resistono contumacemente, e stanno fermi a difender le loro pestifere, e mortali dottrine. Sen. Ben. Varch. 5. f>. Volle disdirgli pillilo- stri astutamente, che contumacemente, o cui superbia. *f 5 CONTUMACIA.
Accademia della Crusca, 1833
6
Opere politiche di Paolo Paruta: precedute da un discorso di ...
aversi contra di quella portato contumacemente , ne erano stati spogliati, e con li medesimi obblighi feudali investitane la Repubblica: che, per ragion di guerra non poteva essa Repubblica pretender in questi luoghi altro legittimo possesso,  ...
Paolo Paruta, Cirillo Monzani, 1852
7
Commento alle pandette
Nulladimeno, se il reo citato tre volte dinanzi ad un altro giudice non si sarà presentato, ma sarà contumacemente mannato, e poi verrà dal medesimo attore cliiamato dinanzi ad un al' tro giudice con chiamata giudiziale realc o verbale; non ...
Johannes Voet, 1839
8
Opere politiche: precedute da un discorso di C. Monzani
aversi contra di quella portato contumacemente , ne erano stati spogliati, e con li medesimi obblighi feudali investitane la Repubblica: che, per ragion di guerra non poteva essa Repubblica pretender in questi luoghi altro legittimo possesso,  ...
Paolo Paruta, Cirillo Monzani, 1852
9
Discorsi politichi. Scritti inediti
aversi contra di quella portato contumacemente , ne erano stati spogliati, e con li medesimi obblighi feudali investitane la Repubblica: che, per ragion di guerra non poteva essa Repubblica pretender in questi luoghi altro legittimo possesso,  ...
Paolo Paruta, Cirillo Monzani, 1852
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
'CONTUBERNA'Ll, agg., eh' è dello stesso contubernio, Contubernale. " CONTUBE'RMU, s. m. tetto comune, luogo ove dimorano molli. Contubernio. ' CONTUMACEMENTl, avv. con contumacia, con ingiusta ostinazione, Contumacemente.
Vincenzo Mortillaro, 1853

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contumacemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/contumacemente>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись