Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "copribusto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COPRIBUSTO У ІТАЛІЙСЬКА

co · pri · bu · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COPRIBUSTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COPRIBUSTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «copribusto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення copribusto у італійська словнику

Визначення кришки в словнику - це невеликий шматочок тканини або вовни, часто прикрашений мереживом, який жінки носили над тулубом.

La definizione di copribusto nel dizionario è piccolo corpetto di tela o di lana, spesso guarnito di pizzi, che le donne portavano sopra il busto.


Натисніть, щоб побачити визначення of «copribusto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COPRIBUSTO


arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bellimbusto
bel·lim·bu·sto
busto
bu·sto
combusto
com·bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
fausto
fau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
imbusto
im·bu·sto
incombusto
in·com·bu·sto
mezzobusto
meʒ·ʒo·bu·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto
soprabbusto
so·prab·bu·sto
tarabusto
ta·ra·bu·sto
trambusto
tram·bu·sto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COPRIBUSTO

copriabito
copricalcagno
copricalice
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COPRIBUSTO

adusto
affusto
angusto
bongusto
buon gusto
buongusto
cattivo gusto
encausto
esausto
essere giusto
giusto giusto
infausto
ingiusto
iniusto
malgusto
nel verso giusto
olocausto
usto
venusto
vetusto

Синоніми та антоніми copribusto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «copribusto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COPRIBUSTO

Дізнайтесь, як перекласти copribusto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова copribusto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «copribusto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

copribusto
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

copribusto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

copribusto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

copribusto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

copribusto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

copribusto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

copribusto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

copribusto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

copribusto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

copribusto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

copribusto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

copribusto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

copribusto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

copribusto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

copribusto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

copribusto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

copribusto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

copribusto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

copribusto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

copribusto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

copribusto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

copribusto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

copribusto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

copribusto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

copribusto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

copribusto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання copribusto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COPRIBUSTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «copribusto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання copribusto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «copribusto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COPRIBUSTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «copribusto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «copribusto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про copribusto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COPRIBUSTO»

Дізнайтеся про вживання copribusto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом copribusto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Archivio per la storia delle donne
La preparazione del corredo registra anche in tale ambito i mutamenti introdotti dalla moda; pertanto, tra la biancheria personale50 negli anni di inizio secolo, è inserito un copribusto unito alla sottoveste, quella che in Francia è definita ...
Adriana Valerio, 2005
2
Novelle per un anno
Prendimi il copribusto, di là. Ecco, sí, codesto, grazie. Non la logica ditua moglie, caro mio. Come ragioneràLivia? Perché Lulú è affettuoso, Lulú è prudente, Lulú è servizievole... E micatanto sciocco poi,sai? Guarda: io, per esempio, non ho il ...
Luigi Pirandello, 2013
3
I romanzi, le novelle e il teatro
Perchélo farebbe? E con Lulù, poi? Donna Giannetta, finito d'acconciarsi icapelli, silevò dalla specchiera. – Tu insomma, – disse, – difendi la logica. La tua, però. Prendimiil copribusto, di là. Ecco, sì, codesto, grazie. Non la logica di tua moglie,  ...
Luigi Pirandello, 2013
4
Pirandello. Tutte le novelle:
Prendimi il copribusto, di là. Ecco, sì, questo, grazie. Non la logica di tua moglie, caro mio. Come ragionerà Livia? Perché Lulú è affettuoso, Lulú è prudente, Lulú è servizievole... E mica tanto sciocco poi, sai? Guarda: io, per esempio, non ho il  ...
Luigi Pirandello
5
Amori crudeli
scintillavano all'anulare della mano destra, tre braccialetti circondavano il polso del braccio sinistro. Aveva anche due piccoli orecchini. Indossava una sottana nera e un copribusto di lana rosa. Calze di seta nere fasciavano le gambe sottili.
Cinzia Tani, 2010
6
In regola colle convenienze: abiti e pizzi fra Otto e ...
Copribusto. Italia settentrionale, 1875-1900 Museo Rognoni Inv. 541 Cotone bianco, ricamo ad intaglio e ricamo in bianco a punti diversi (cordonetto, piatto, pieno, occhiello, sfilato a fascetti). Lunghezza massima 44 cm; spalle 33 cm; vita 30 ...
Maria Laura Tomea Gavazzoli, 1996
7
Vermeer
Washington, National Gallery of Art. Il copribusto giallo con risvolti in ermellino ricorre in diversi quadri di Vermeer ed è ricordato in un documento del 1676 tra i beni appartenenti alla vedova e alla suocera del pittore. Neil 'Iconologia di ...
Silvia Danesi Squarzina, 1990
8
Baia dei tonni
È molto autoritaria, quando la balia la mattina l'aiuta a vestirsi e le infila calze busto e copribusto deve fare molta attenzione, perché appena la sfiora con un dito, una voce stizzita la blocca “Balia non mi toccare” e riceve un piccolo colpo secco ...
Bruno Giovannella Di Belmonte, 2005
9
Cronaca di una liberazione. Da matti a cittadini d'Europa
“Sollevandomi un copribusto che tenevo accanto alla carne mi ascoltò il cuore; e con le tempie i polmoni (che vergogna provai lo lascio a lei considerare)”. Gli ultimi avvenimenti narrati da Adalgisa riguardano una serata al Caffè.
Luigi Attenasio, Mariella Ciani, Angelo Di Gennaro, 2012
10
Bella del signore
Rimirate amorevolmente sui ripiani dell'armadio le sue ampie riserve di biancheria personale e da casa, indossò un copribusto arancione, poiuna sottoveste, infineil vestito nuovoa ricami distrass. L'orologiodella zia Lisadebitamente ...
Albert Cohen, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COPRIBUSTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін copribusto вживається в контексті наступних новин.
1
Bologna, dall'11 giugno la mostra “Il buon gusto celato. Biancheria …
Numerose erano le tipologie di indumenti necessari per coprire la nudità del corpo (camicia, busto, copribusto, mutandoni, sottoveste, calze, ... «Modena 2000, Червень 15»
2
LA STORIA / Una vita con il carretto: «Ero il re delle calze»
... la signora «perché le donne avevano un ampio guardaroba invisibile, che andava dal copribusto alla sottoveste, senza dimenticare le calze, ... «Mattino Padova, Січень 14»
3
Sotto il vestito….
Sopra il busto veniva spesso indossato il copribusto, una sorta di camicia corta, scollata e senza maniche che aveva il compito di proteggere il ... «Paperblog, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Copribusto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/copribusto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись