Завантажити застосунок
educalingo
corrispettivamente

Значення "corrispettivamente" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORRISPETTIVAMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

cor · ri · spet · ti · va · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORRISPETTIVAMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО CORRISPETTIVAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення corrispettivamente у італійська словнику

Відповідне визначення в словнику відповідно.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORRISPETTIVAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORRISPETTIVAMENTE

corridore · corriera · corriere · corrigendo · corrigiola litorale · corrigiola perenne · corrigiola verticillata · corrimano · corrione · corrispettività · corrispettivo · corrispondente · corrispondentemente · corrispondenza · corrispondere · corrispondere a · corrispondere con · corrispondersi · corrisposta · corrisposto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORRISPETTIVAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Синоніми та антоніми corrispettivamente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corrispettivamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORRISPETTIVAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти corrispettivamente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова corrispettivamente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corrispettivamente» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

相应地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

correspondientemente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

correspondingly
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

तदनुसार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في المقابل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

соответственно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

correspondentemente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সঙ্গতিপূর্ণভাবেই
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

de façon correspondante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sepadan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

entsprechend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

それに対応
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

상응
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

Sairing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tương ứng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

அதற்கேற்ப
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

संबंधानुसार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

buna
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

corrispettivamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

odpowiednio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

відповідно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

în mod corespunzător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αντίστοιχα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dienooreenkomstig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

motsvarande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tilsvar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corrispettivamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORRISPETTIVAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corrispettivamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corrispettivamente».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про corrispettivamente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORRISPETTIVAMENTE»

Дізнайтеся про вживання corrispettivamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corrispettivamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Al Nuovo Organo delle scienze dell'umanità proemio
Benedetto Castiglia. Intanto rimasero pur sempre due fatti: l'uno e la esistenza di arti facili e di arti difficili nell'apprendimento e nell' esercizio. Costituisconsi, crescono , e rallargansi le prime , e corrispettivamente aumenta il numero di persone ...
Benedetto Castiglia, 1841
2
Corso elementare di diritto naturale o filosofia del dritto
LXXIII. È ben vero, che la legge, dando podestà e vincoli, i subhietti, a' quali competano, debbono raffrenare l' indefinita attività loro per isvilupparla in un dato modo piuttosto che in un altro, e debbono corrispettivamente limitarla. Ma, questa è ...
Luigi Pizzarelli, 1859
3
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Vi enunciò le ragioni, e quindi soggiunse come corrispettivamente la convinzione del giudice potesse venir meno, fincliè la educazione pubblica e la stessa logica legale dei giudici non si fossero formate onniiiamente a uesto sistema ed in ...
Davide Bertolotti, 1836
4
Degli ammaestramenti dell'arte di spegnere gli incendi ed ...
Due squilli prolungati in mezzo a' quali si danno due o tre colpi brevissimi, parlano corrispettivamente alla quinta, ed alla sesta tromba. Due squilli prolungati come i già detti,seguìti da uno, due, tre o quattro colpi brevissimi, dimostrano che il ...
Francesco Del Giudice, Borbone, 1851
5
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Vi enunciò * rajioni, e quindi soggiunse come corrispettivamente la convintone del giudice potesse venir meno, finche la educazione pubblica c la stessa logica legale dei giudici non si fossero formate onnina- •ente a questo sistema ed in ...
Rivista europea, 1836
6
Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea
Vi enunciò le ragioni, e quindi soggiunse come corrispettivamente la convinzione del giudice potesse venir meno, finche la educazione pubblica e la stessa logica legale dei giudici non si fossero formate onninamente a questo sistema ed in ...
‎1836
7
Istituzioni di economia sociale,
corrispettivamente fra loro. Ed aggiungasi in favore del progresso manifatturiero inglese, che per l'aumento della specie metallica e de' titoli simbolici della moneta il valor delle cose'si è aumentato; e quindi il grande ribasso de' prezzi è tanto ...
Matteo de Augustinis, 1837
8
Atti
... si assegneranno allo spedale pel seminario delle levatrici: « Corrispettivamente cesserà per l'Istituto dei Trovatelli l'obbligo di vincolare ogni anno lire 25,000 sullo assegnamento predetto, che resterà quindi libero da questa condizione. s li" ...
Palermo (Italy : Province). Consiglio Provinciale, 1865
9
Rivista di politica economica
... capitalizzazione collettiva, di fronte alla dimostrata insufficienza dell'iniziativa privata per un risparmio ed investimento adeguato ai bisogni di una società progressiva: ponti, strade, bonifiche, rimboschimenti, porti ecc.; e, corrispettivamente, ...
‎1948
10
Finanza pubblica
... un risparmio ed investimento adeguato ai bisogni di una società progressiva, ben oltre la tradizionale costruzione di opere pubbliche ; e, corrispettivamente, le entrate (imposte) che discriminano a favore del risparmio, della capitalizzazione,  ...
Celestino Arena, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORRISPETTIVAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corrispettivamente вживається в контексті наступних новин.
1
Sneakers: prima Nike, ma Adidas accorcia le distanze al secondo …
Il quarto ed il quinto posto se lo aggiudicano corrispettivamente le Converse All Star Core OX (5,25%) e le Adidas ZX Flux (4,98%), che sono ... «Business Community, Липень 15»
2
David di Donatello 2015: ecco tutti i vincitori
Enrico Rossi sale sul palco per premiare il miglior truccatore, miglior acconciatore: i premi vengono vinti, corrispettivamente da Maurizio Sinti ... «UrbanPost, Червень 15»
3
Samsung Galaxy S6 MARVEL' s Avengers si mostrano in video con …
... della Terra – e vengono corrispettivamente affidate loro le proprie armi. Quali armi? Beh, proprio i cinque personalizzati Samsung Galaxy S6, ... «Zazoom Blog, Червень 15»
4
Honor 7 e Honor 7 Plus - Spuntano prime immagini
Con molta probabilità disporranno corrispettivamente del SoC Kirin 930 e Kirin 935, RAM da 3 GB ed ovviamente del sistema operativo ... «FocusTECH.it, Квітень 15»
5
Sid Meier's Starships
Torneranno quindi a primeggiare le scorte di cibo, metalli, scienza ed energia che saranno corrispettivamente utilizzati per: costruire città ed ... «GameSurf, Березень 15»
6
Alcatel IDOL 3, smartphone da far girare la testa!
Per quanto riguarda la batteria è corrispettivamente di 2910 e 2000 mAh. Davanti vediamo montare degli speaker JBL ed ovviamente la qualità ... «FocusTECH.it, Березень 15»
7
Zenfone 2 si aggiudica premio IF Design Awards 2015
... RAM da 4 GB. Il prezzo sarà corrispettivamente di 299 e 439 dollari. Zenfone 2 si aggiudica premio IF Design Awards 2015 Asus ZenFone 2. «FocusTECH.it, Лютий 15»
8
Galaxy S Edge confermati SoC Exynos 7420 e RAM da 3 GB …
Confrontando con la precedente versione il punteggio si assesta corrispettivamente a 1520 (single core) e a 4578 (multi core). Galaxy S Edge ... «FocusTECH.it, Лютий 15»
9
Zenfone 2 vs Zenfone Zoom vs G Flex 2: i top gamma 2015, si sfidano
Sia Nvidia che Samsung si stanno preparando corrispettivamente a presentare X1 ed Exynos 7 sul mercato così da ampliare i processori più ... «Discover the future!, Січень 15»
10
About Love, Hate and the other ones - Un puzzle senza pretese
Prezzo però che sale ingiustificatamente su Steam (si parla di 7 euro), senza far salire corrispettivamente la godibilità ed il gameplay, i quali a ... «Z-Giochi.com, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corrispettivamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/corrispettivamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK