Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "costassù" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА COSTASSÙ У ІТАЛІЙСЬКА

co · stas ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ COSTASSÙ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО COSTASSÙ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «costassù» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення costassù у італійська словнику

Визначення вартості витрат в словнику знаходиться на цьому місці; в місці, де розташована людина, до якої ви звертаєтесь, в більш високому або більш північному положенні, ніж оратор: хто знає, що таке думка!

La definizione di costassù nel dizionario è in codesto luogo su; nel luogo in cui si trova la persona a cui ci si rivolge, in posizione più alta o più settentrionale rispetto a chi parla: chissà che panorama si vede di c.!.


Натисніть, щоб побачити визначення of «costassù» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ COSTASSÙ


colassù
co·las·
lassù
las·
quassù
quas·

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTASSÙ

costa
costà
costaggiù
costale
costantana
costante
costantemente
costantiniano
costanza
costare
costaricano
costaricense
costata
costatare
costato
costeggiare
costeggiatura
costeggio
costei
costella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК COSTASSÙ

Ge
cavolo ripiegato all´in
gri
in
madre di Ge
mon
or
sottin
sotton
tirami

Синоніми та антоніми costassù в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «costassù» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД COSTASSÙ

Дізнайтесь, як перекласти costassù на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова costassù з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «costassù» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

costassù
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

costassù
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

costassù
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

costassù
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

costassù
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

costassù
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

costassù
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

costassù
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

costassù
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

costassù
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

costassù
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

costassù
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

costassù
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

costassù
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

costassù
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

costassù
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

costassù
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

costassù
70 мільйонів носіїв мови

італійська

costassù
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

costassù
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

costassù
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

costassù
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

costassù
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

costassù
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

costassù
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

costassù
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання costassù

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTASSÙ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «costassù» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання costassù
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «costassù».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «COSTASSÙ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «costassù» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «costassù» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про costassù

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «COSTASSÙ»

Дізнайтеся про вживання costassù з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом costassù та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vita della veneranda m. suor Maria Maddalena de' Pazzi, ...
E necessaria q uaggiù a noi questa confessioneidico, const-(sar te , o mio Dio; ma costassù non la confessione , nò , ma si bene l'esercizio continuo della lode , -——- E t pulvbritudo in con/pd?” ci”: . E ben giusto che sia nel tuo cospetto la ...
Vincenzo Puccini, 1621
2
Osservazioni della lingua italiana. - Venezia, Plet 1835
Costà su, che costassù le prose scrissero ancora, è il medesimo che costà, se non che connota altezza, o stanza o moto ch' egli 4 ne segni. = (g. 8, n. 7). Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignnda dimorare, porgi cotesti prieghi a ...
Marcantonio Mambelli, 1835
3
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio ...
VI. S'è c0mposto con qua. (Fiam. l. Né possa costa 'una sola, più che qua molte. ' ' VIL'Costà su,che costassù, le prose acrissero ancora, è il medesimo che costà, se non che connota altezza, 0 stanza 0 moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) ...
‎1809
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio, ...
Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignuda dimorare , porgi cotesti prieghi a  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
5
Il torto e 'l diritto del non si può dato in giudicio sopra ...
Ed etti grave di Costassù ignin (la dimorare: o pure nella stessa Nov. Io seppi tanto fare, cV io Costassù ti feci j "olire: e appresso, lnsegntxmili , ed io andrò per essi, e farottì, di Costassù scendere; non si poteva dire Lassù, o Cotassù, perché  ...
Daniello Bartoli, 1822
6
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Costà su,c\xq costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) Se del tuo onor ti cale, ed etti grave il costassù ignuda dimorare , porgi cotesti prieghi a  ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809
7
Classici italiani
VI. S' è composto con qua. (Fiam. 1. 4.) ]Nè possa costà una sola , più che qua molte. VII. Costà su , che costassù , le prose scrissero ancora , è il medesimo che costà, se non che connota altezza , o stanza o moto ch' egli ne' segni. ( g. 8. n. 7. ) ...
‎1809
8
Vita della Veneranda Madre Suor M. Maddalena de Pazzi ...
E necessaria quaggiù a noi questa confessione , dico , confessar te , o mio Dio ; ma costassù non la confessione , nò , ma si bene l'esercizio continouo della lode . — — Et pulchritudo in conspetlu eius.E ben giusto che sia nel tuo cospetto la ...
Vincenzo Puccini, 1611
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Veti. Coli. 33. unirlo secondo conferma il provcr» li bio nostro, che ai dice per ognuno : Casa falla e vigna posta, Nessun sa quant'ella costa. 5 . IV. Costare, neulr. assai. , dicesi anche per Esser manifesto, Constare. Lat. constare. COSTASSÙ.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Dizionario della lingua italiana
Veti. Colt, a 3. Questo secondo conferma il f rover. bio nostro, che si dice per ognuno : Casa fatta e vigna posta, Nessun sa quant'ella costa. $. TV. Costare, neutr. assol., dicesi anche per Esser manifesto, Constare. Lat. constare. COSTASSÙ.
‎1827

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «COSTASSÙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін costassù вживається в контексті наступних новин.
1
Il Cestello premia Severi sull'alluvione
I fiorentini indicano quasi con orgoglio, utilizzando un avverbio tutto particolare (“costassù”), le piccole lapidi che segnano, sui cantoni di certi ... «La Repubblica Firenze.it, Листопад 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Costassù [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/costassu>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись