Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "deducere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEDUCERE У ІТАЛІЙСЬКА

deducere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО DEDUCERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «deducere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення deducere у італійська словнику

Перше визначення висновку в словнику - сперечатися, зробити висновок, навести як наслідок: з вашого рахунку я виводя, що неправильно твоє; з зовнішнього вигляду неба ми можемо d. що буде дощ. Інше визначення висновку полягає в тому, щоб вивести, вивести: локації та слова, виведені з іноземних мов; д. тема роману з новини. Дедукере також слід видаляти, віднімати, вираховувати: d. витрати з колекції.

La prima definizione di deducere nel dizionario è argomentare, arguire, ricavare come conseguenza: dal tuo racconto deduco che il torto è tuo; dall'aspetto del cielo possiamo d. che pioverà. Altra definizione di deducere è trarre, derivare: locuzioni e parole dedotte da lingue straniere; d. l'argomento di un romanzo dalla cronaca. Deducere è anche togliere, sottrarre, detrarre: d. le spese dall'incasso.


Натисніть, щоб побачити визначення of «deducere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEDUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEDUCERE

dedicare
dedicarsi
dedicarsi a
dedicatario
dedicato
dedicatore
dedicatoria
dedicatorio
dedicazione
deditizio
dedito
dedizione
dedotto
deducibile
dedurre
deduttivamente
deduttivo
deduttore
deduzione
deduzioni

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEDUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Синоніми та антоніми deducere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «deducere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEDUCERE

Дізнайтесь, як перекласти deducere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова deducere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deducere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

deducere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

deducere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

deducere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

deducere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

deducere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

deducere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

deducere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

deducere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

deducere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

deducere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

deducere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

deducere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

deducere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

deducere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deducere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

deducere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

deducere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

deducere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

deducere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

deducere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

deducere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

deducere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

deducere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deducere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

deducere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

deducere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deducere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEDUCERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «deducere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deducere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deducere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEDUCERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «deducere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «deducere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deducere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEDUCERE»

Дізнайтеся про вживання deducere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deducere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
4 1 DEDUUERE, imperat. dedù, perf. dedussi si dedussei, dedussu si deductu, v. , deducere, a, duce de susu in diosu, a trage, a. subtrage, a face se éssa, a scote, a. derivfi, a conchide d'in una.pr<>positioue : Socrate a dedussu filosofi'u d'in ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
2
Opera omnia: commentariorum de jure civili
Haec ratio sita est in jure et legibus. Jnstitia quidem , ut velimus tribuere , facit. Sic enim dejinititr: Constans, et perpetua voluntas suum cuique tribuendi. At hoc juris est munits,ad eam nos deducere ; hoc VH efjicere, ut hanc adipisci, et servnre ...
Hugues Doneau, Oswald Hilliger, 1840
3
Dizionario della lingua italiana
Bocc. Com. D. Vizio deducente a morte. (A) * DEDUCIBILE. Che può dedurli. De Lue. Dott. Fole. a. 5. 4. (Berg) DEDURRE, che gli antichi dissero anche alla latina DEDUCERE. Condurre; e si usa anche neutr. pass. Lat. deducere. Gr. sf dystv.
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Deducere, il quale, in forza della prepositiva separativa, od estrattiva, De , è più atto a presentarci la richiesta nozione , p. e. : Dedurre l'acqua dal fiume ; Dedurre dal campo la messe, ec. ; ed in senso figurato : « Ora conosce come u il mal ...
Giovanni Romani, 1825
5
Letture cartesiane
Ora, la "novità" cartesiana relativa a deducere è parte di quel movimento che vide un numero non trascurabile di autori impegnati a forzare la rigidità delle categorie e a superare la sclerosi dei concetti dovute ad una lingua diventata ormai ...
Alberto Pala, 1997
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
anche alla latina DEDUCERE. Condurre; e ai usa anche nwtr. prua. Lat. deducere. Gr. iEolycw. Gr. 2. 12. 3. Quella, che alla generazion conferisce, nonviene, che abbia in sè alcuna con, che formi , e che dedurîi , e meni la aporie della pianta.
‎1836
7
Jacobi Cujacii i.c. tolosatis opera ad parisiensem ...
Quamo- Jircin , et in fine hujus c;ip. ait , Capitulum Bollova- ceuse in disccplatioucin deducere posso, non pretium, quod nuincra'.uui est , minus fuisse dimidia parte justi pretii. Ilcmque in judicium deducere posse Capitulum , quod oiniseral ...
Jacques Cujas, 1840
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dedito , Stratto add. deditus anwri . v. Drudo. deditus nequitii . v. Appaltonaro .. deducere . v. Dedurre , Sbattere , Scommiara re, Scorgere,Tragb£ttare. deducere aliquem in infidias . v. Forbice . deducere à retía via. v. Ingarabullare . deducere à  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
De rerum natura libri sex
Deducta est: с thalamo scilicet superiorum œdium, in quo virgines inclusse procul ab hominum conspectu vitam degebant: unde pendet fortasse та inceste, ver. 99- Maro, Д£п. vi. 397. Hi dorainam Ditis thatamo deducere adorti. Et proprium est ...
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
10
Opere
Deducere, il quale, in forza della prepositiva separati va,od estrattiva, De, è più atto a presentarci la richiesta nozione , p. e. : Dedurre l'acqua dal fiume; Dedurre dal campo la messe , ec. ; ed in •enso figurato : « Ora conosce come * il mal ...
Giovani Romani, 1825

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deducere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deducere>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись