Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "riducere" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RIDUCERE У ІТАЛІЙСЬКА

riducere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RIDUCERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «riducere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення riducere у італійська словнику

Перше визначення скорочення в словнику полягає в обмеженні, зменшенні: r. споживання енергії; вони скоротили свій термін на три роки. Інше визначення скорочення полягає в тому, щоб зробити його меншим, меншим за розміром: r. висота меблів; т. в масштабі; т. половина сантиметра Зменшення також полягає в тому, щоб спонукати, підштовхнути, змусити, навіть побічно, до певного стану, специфікації. найгірший: р. послух, тиша, бездіяльність; т. до голоду, до відчаю, до кінця життя; т. тварина в неволі.

La prima definizione di riducere nel dizionario è limitare, diminuire: r. i consumi energetici; gli hanno ridotto la pena di tre anni. Altra definizione di riducere è rendere più piccolo, di dimensioni minori: r. l'altezza di un mobile; r. in scala; r. di mezzo centimetro. Riducere è anche indurre, spingere, costringere, anche indirettamente, a una determinata condizione, spec. peggiore: r. all'obbedienza, al silenzio, all'inattività; r. alla fame, alla disperazione, in fin di vita; r. un animale in cattività.


Натисніть, щоб побачити визначення of «riducere» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RIDUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIDUCERE

ridubitare
riducente
riducevole
riducibile
riducibilità
riducimento
ridurre
ridurre a mal partito
ridurre al silenzio
ridurre all´obbedienza
ridurre all´osso
ridurre alla fame
ridurre in cattivo stato
ridurre in filo
ridurre in miseria
ridurre in pezzi
ridurre sotto il proprio dominio
ridurre sul lastrico
ridursi
ridursi in pezzi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RIDUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Синоніми та антоніми riducere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «riducere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RIDUCERE

Дізнайтесь, як перекласти riducere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова riducere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «riducere» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

riducere
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

riducere
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

riducere
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

riducere
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

riducere
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

riducere
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

riducere
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

riducere
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

riducere
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

riducere
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

riducere
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

riducere
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

riducere
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

riducere
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

riducere
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

riducere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

riducere
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

riducere
70 мільйонів носіїв мови

італійська

riducere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

riducere
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

riducere
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

riducere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

riducere
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

riducere
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

riducere
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

riducere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання riducere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIDUCERE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
21
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «riducere» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання riducere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «riducere».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RIDUCERE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «riducere» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «riducere» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про riducere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RIDUCERE»

Дізнайтеся про вживання riducere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом riducere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Supplemento à vocabularj italiani
Riducere, ec, per Ridurre, cioè Ricondurre all' obedienza. — De' Francescani Arrigo n'afflisse non pochi, ma non altri che li detti due giustiziò, per non v'esser guadagno , . . . o per amore di Tomaso Uri- sleo, potente appresso al Re,... che li  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
RIDUCERE, ec., per Ridurre, cioè Ricondurre ali' obedienza. — De1 Francescani Arrigo n'affiisse non pochi, ma non altri che li detti due giustiziò , per non v' esser guadagno , . . . o per amore di Tomaso Uri- sleo, potente appresso al Re,...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Riducere > t Ridurreuna cafa nel fuá prjftine , o ntiglier flato . Quidpiam in priflinum , aut meliorem ftatum reuigere , reducere , revocare , remittiere ; in melius, «к/, in ma/us reifere. Riducere, Ridqrre >я fpiram.a. lu fpern redigere. V. Spiranja.
Giovanni Margini, 1738
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Fare ritorn0,-Reddire,Redire_,. , redigere . v. Giugncre , Recarc ;il 5. Ridurre Riandare , Riducere , Rigire , Ritornare, Rcdazìonf 'Ricovesasc, '_ Rivenirc , Tornare , Ver-ire . _ ,ózdign-z ad [wnzmfi-ugem _ v_ Tuono a] R). ”dire ad banamsrugem .
Apostolo Zeno, 1705
5
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Тиши. V. Temen. Riducere. eRidurnuna cofa nelfuo pri/lino . o miglior finto . ( Qlidpiam 'in priiiinum. ain: meliorem l alum redigere. reducere , revocare , reñitucre; in melius, vel, in |najusreñcere . Ridurere. Ridurre in fperanza . In {pem redigere .
Giovanni Margini, 1729
6
Dizionario della lingua italiana
N. ass. comp. Dubilar di nuevo, o in contrario. RtDUCENTE. Ri du cèn te. Part, di Riducere, e di Ridurre, Che riduce. RIDUCERE. Ri-dUce-re. AU. aoom. Lo sii'sso che Reducere , Radducere. V. e di' Ridurre. — 2. Fu detto Riducere in »trvilii o ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Riducere al$. Ridurrein ifperanza. redigere i» fplendoretn . v.Dars acqua , Dare luftro. rcdig'rtinfiimmam.v.KiCCOglictZ al §. Termine aritmético , Sommare . rtdigere /i.v. Rducereal §.Ricoverarfi. redigere fibi in mentem. v. Recare al $. Recarfi a ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Riducere al §. Ridurre in ifperanza. redigere in Jplendortm . v. Dare acqua, Dare luftro . redigere tnfummam . v. Raccogliere al §. Ter* mine aritmetico, Sommare. rediger*(e. v. Riducere al §. Ricoverarli. redigere fibiinmentem . v. Recare al §.
‎1729
9
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
25. lo voglio ec. ad un' ora il tuo onore , e 'l mio nel suo debito luogo riducere . E nov. 77. su. Che l' amante della donna sua ad amarla , come far solea , si dovesse poter riducere per alcuna nigromantica operazione . G. V. [0- 147. 1. Corse la ...
‎1823
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
W. 25. lo voglio cc. ad un' ora il tuo onore , e 'l mio nel suo debito luogo riducere . E nov. 77. no. Che 1' amante della donna sua ad amarla, come far solco , si dovesse poter riducere per alcuna nigromantica operazione . G. V. 10. 147. 1.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RIDUCERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін riducere вживається в контексті наступних новин.
1
Le 100 partite di Conte. Solo Carcano come lui
... che secondo me con l'acquisto di un grande attaccante puo riducere il gap che ancora c'e' tra le 2 squadre delle milanesi non parlo......a san ... «La Gazzetta dello Sport, Лютий 14»
2
11 gennaio 1644. A Vittoria arrivò la canna da zucchero
... si divideva il frumento dal loglio e si vieniva così "a riducere il formento in bonissima qualità senza restarni nessuna parte del gioglio". «RagusaNews, Вересень 11»
3
Amici di Maria - la semifinale in diretta su TvBlog
Polemicone...e l'audience si impenna. Sulla frase di Federico "non riducere tutto a questo", ecco la pubblicità. Ore 22.14. Federico si è accorto ... «TVblog.it, Березень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Riducere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/riducere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись