Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "delibera" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DELIBERA У ІТАЛІЙСЬКА

de · li · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DELIBERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DELIBERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «delibera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

обдумування

Deliberazione

Обговорення - це правовий акт, привласнений коледжу, який складається з безлічі людей, а не індивідуально. Дії державних і приватних колегіальних органів - це обговорення; відповідно до характеру та компетенції таких органів, їх обговорення можуть бути актами приватного права, нормативних актів, заходів або завершення процесу. La deliberazione è l'atto giuridico imputato ad un collegio, costituito da una pluralità di persone, e non a queste singolarmente. Sono deliberazioni gli atti degli organi collegiali pubblici e privati; secondo la natura e le competenze di tali organi, le loro deliberazioni possono essere atti di diritto privato, atti normativi, provvedimenti o atti endoprocedimentali.

Визначення delibera у італійська словнику

Визначення обговорення в словнику є обговоренням.

La definizione di delibera nel dizionario è deliberazione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «delibera» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DELIBERA


albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
burbera
bur·be·ra
dare via libera
dare via libera
gerbera
ger·be·ra
telelibera
te·le·li·be·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELIBERA

deliaco
delibamento
delibare
delibazione
deliberamento
deliberante
deliberare
deliberatamente
deliberatario
deliberativo
deliberato
deliberatore
deliberazione
delicatamente
delicatezza
delicato
delicatura
delicious
Delikatessen
delimare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DELIBERA

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

Синоніми та антоніми delibera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DELIBERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «delibera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми delibera

Переклад «delibera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DELIBERA

Дізнайтесь, як перекласти delibera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова delibera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «delibera» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

决议
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

resolución
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

resolution
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संकल्प
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

قرار
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разрешение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

resolução
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সমাধান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

résolution
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

resolusi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Auflösung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

解像度
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

해결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

résolusi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

độ phân giải
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தீர்மானம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

ठराव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

karar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

delibera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozkład
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дозвіл
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

rezoluție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανάλυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

resolusie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

upplösning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oppløsning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання delibera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELIBERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «delibera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання delibera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «delibera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DELIBERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «delibera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «delibera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про delibera

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DELIBERA»

Відомі цитати та речення зі словом delibera.
1
Francesco Guicciardini
Per lo ordinario erra più chi delibera presto che chi delibera tardi; ma da riprendere è sommamente la tardità dell'eseguire, poi che si è fatta la risoluzione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DELIBERA»

Дізнайтеся про вживання delibera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом delibera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La natura delibera - La natura e l'arte
CAPITOLO V Confutazione di un altro argomento dell'avversario, con cui tenta di dimostrare che la natura non delibera pur agendo in vista di qualcosa. 1. Egli adduce tuttavia un'altra obiezione, ossia il fatto che evidentemente la natura non  ...
Bessarione, Pier Davide Accendere, Ivanoe Privitera, 2014
2
Società
Sostituzione della delibera Quando, nelle more del giudizio relativo all' impugnazione di una delibera di approvazione del bilancio d'esercizio, la delibera viene sostituita da una nuova che sana i vizi denunciati, la prima perde efficacia e ...
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
3
Gli strumenti finanziari nel diritto internazionale privato
58, concernente la disciplina degli emittenti, adottato dalla Con- sob con delibera n. 11971 del 14 maggio 1999 e successivamente modificato con delibere n. 12475 del 6 aprile 2000, n. 13086 del 18 aprile 2001, n. 13106 del 3 maggio 2001, ...
Francesca Clara Villata, 2008
4
L'aumento del capitale sociale
La delibera di aumento e l'aumento delegato all'organo amministrativo La delibera di aumento gratuito del capitale sociale è delibera che comporta modifica statutaria e, pertanto, va assoggettata alle norme sulle modifiche dette: nelle s.p.a., ...
Giuseppe A. M. Trimarchi, 2008
5
I contratti derivati
Delibera n. 9727 del 15.1.96 Delibera n. 9728 del 15.1.96 Delibera n. 9729 del 15.1.96 Delibera n. 9823 del 27.2.96 Delibera n. 11174 del 27.1.98 Delibera n. 11271 del 10.3.98 Delibera n. 11286 del 17.3.98 Delibera n. 11321 del 8.4.98 ...
Emilio Girino, 2010
6
Trattato dei nuovi danni. Volume V: Informazioni erronee. ...
206 del 2005 – Codice del Consumo – Delibera 179/03/CSP – Delibera 278/04/ CSP – Delibera 664/06/CONS – Delibera 136/06/CONS – Delibera 96/07/CONS – Delibera 126/07/CONS – Delibera 331/09/CONS – Delibera 31/ 10/CONS ...
P. Cendon, 2011
7
Bullarii Romani continuatio, summorum pontificum Benedicti ...
all' accensione di una , o più candele sodo la campana, e all' estinzione della cosi delta candela vergine seguirà la delibera a favore del maggiore offerente. 782. La delibera non si farà , se non a danari contanti , e colia caparra non minore ...
‎1854
8
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
CAPITOLO III LA DELIBERA DI AUMENTO A PAGAMENTO 1. IL CONTRATTO DI SOTTOSCRIZIONE L'esegesi del primo comma dell'art. 2439 c.c. ci impone di affrontare un problema “classico” nello studio degli aumenti di capitale a ...
Enrico Civerra, 2008
9
L'assemblea di condominio
G. Vincenzo Tortorici. Processo formativo Sintesi La delibera condominiale costituisce l'atto con cui l'assemblea decide le attività da porre in esecuzione per la miglior gestione del condominio; come ogni atto collettivo è costitutivo di rapporti ...
G. Vincenzo Tortorici, 2007
10
Il servizio di distribuzione del gas. Aspetti ...
Ulteriori delibere di riferimento Per maggiori approfondimenti alla materia si rimanda alle seguenti delibere il cui testo è reperibile sul sito internet ufficiale dell'Autorità per l'energia elettrica ed il gas: http://www.autorita.energia.it: - Delibera ...
Studio Mariani, Menaldi & Associati

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DELIBERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін delibera вживається в контексті наступних новин.
1
QPA - Enti dei Servizi Sanitari Regionali: in Gazzetta la Delibera per …
160 del 13 luglio 2015 è stata pubblicata la Delibera 4 giugno 2015 n.20/SEZAUT/2015/INPR con la quale la Corte dei Conti ha approvato le ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Липень 15»
2
Napoli: giunta comunale approva la delibera … - Agenzia Nova
La delibera nasce come esito della Conferenza dei Sindaci "Il ruolo dei Sindaci e delle Città e lo Sblocca Italia", tenutasi a Napoli, alla Mostra ... «Agenzia Nova, Липень 15»
3
Brennercom: il Tribunale ha congelato la delibera - Cronaca - Alto …
BOLZANO. Tutto congelato: ieri Ulrike Ceresara, presidente del Tribunale, sezione Imprese, ha sospeso l'esecuzione della delibera del ... «Alto Adige, Липень 15»
4
Melito Porto Salvo (Rc), Meduri : "stiamo lavorando alla delibera sul …
L'amministrazione comunale di Melito Porto Salvo guidata dal primo cittadino Giuseppe Meduri sta lavorando alla delibera sul ripristino degli ... «ntacalabria, Липень 15»
5
S. Maria della Pietà. Ex Lavanderia: martedì delibera in Consiglio …
PENSIERO DEL GIORNO | La pace Avete sacrificato l'onore per la pace e avrete sia il disonore e sia la guerra. (Winston Churchill). «Roma Daily News, Липень 15»
6
Napoli, via libera alla delibera per la riforma dei cimiteri
Il Consiglio Comunale di Napoli, "dopo un'ampia e approfondita discussione in aula - come sottolinea una nota - ha condiviso con larga ... «NapoliToday, Липень 15»
7
Napoli. La caserma Bixio alla Nunziatella, il Comune firma la delibera
La giunta municipale, a firma dell'Assessore al Patrimonio Sandro Fucito, ha approvato la delibera con la quale si autorizza la permuta per ... «Il Mattino, Липень 15»
8
Consiglio Comunale, approvata delibera su ampliamento Polo CNR
L'assessore comunale all'Urbanistica Carmine Piscopo, nel corso dell'illustrazione della delibera all'aula, ha sottolineato il grande rilievo ... «NapoliToday, Липень 15»
9
Orti Urbani, arriva la delibera del Campidoglio | Roma Capitale News
Approvata quest'oggi la delibera sugli orti urbani. L'Assemblea capitolina ha dato il suo via libera al regolamento “per l'affidamento in ... «Roma Capitale News, Липень 15»
10
Ntv delibera aumento di capitale: 60 milioni di azioni in offerta ai soci
L'Assemblea degli Azionisti di NTV si è riunita in data odierna, presso la sede di Viale del Policlinico 149, ed ha deliberato una manovra ... «ilVelino/AGV NEWS, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Delibera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/delibera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись