Завантажити застосунок
educalingo
dieta

Значення "dieta" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIETA У ІТАЛІЙСЬКА

die · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIETA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIETA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

дієта

Дієта, від латинського діаетів, у свою чергу, грецькою δίαιτα, ditaitaita, "способом життя", особливо стосовно прийому їжі, є вся їжа, яку тварини та люди зазвичай приймають за свою харчування: харчовий спектр. Продовольчий режим, у сучасному італійському, зазвичай збігається з дієтою. Це вказує на способи зміни ваги тіла відповідно до рецептів для певних клінічних рамок, таких як ті, які отримують різні результати на вашому тілі, наприклад, дієти спортсменів. Дієта, отже, не обов'язково приватизована, адже це може бути спосіб життя, який можна поєднувати з спортивними та рекреаційними практиками.

Визначення dieta у італійська словнику

Перше визначення дієти в словнику є дієта: призначити д.; спостерігати д.; д. молочний, м'ясний, гіпододичний, овочевий; д. рідкісні, рясні Інше визначення дієти - повне або часткове утримання від їжі з причин здоров'я: перебування на д.; покласти когось на д Дієта також стриманість, позбавлення.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIETA

achiropoieta · bieta · compieta · essere a dieta · isoieta · pieta · quieta · silene lieta

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIETA

diessino · dietare · dietario · dietetica · dieteticamente · dietetico · dietim · dietimo · dietista · dietologia · dietologico · dietologo · dietoterapia · dietrismo · dietrista · dietro · dietro a · dietro compenso · dietro front · dietro pagamento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIETA

afeta · atleta · beta · cometa · creta · eta · meseta · meta · moneta · pianeta · pineta · poeta · profeta · secreta · segreta · seta · teta · theta · triatleta · zeta

Синоніми та антоніми dieta в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIETA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dieta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dieta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIETA

Дізнайтесь, як перекласти dieta на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dieta з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dieta» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

饮食
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

dieta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

diet
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

भोजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حمية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

диета
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

dieta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

খাদ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

régime
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

diet
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Diät
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ダイエット
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

다이어트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

diet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chế độ ăn uống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உணவில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आहार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

diyet
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dieta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dieta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дієта
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

dietă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διατροφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dieet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dieta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIETA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dieta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dieta».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dieta

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIETA»

Відомі цитати та речення зі словом dieta.
1
Francesco Algarotti
La solitudine è la dieta dell'anima.
2
Maurizio Avanzi
Se vostra moglie vi chiama 'Grosso stronzo', forse non è sufficiente mettersi a dieta.
3
Ed Bluestone
Ho una dieta formidabile. Ti è concesso di mangiare tutto quello che vuoi, ma devi mangiarlo in compagnia di gente grassa nuda.
4
T. Colin Campbell
Se qualcuno evita la sala operatoria perché ha adottato una dieta sana, non contribuisce al PIL.
5
Mary Barbara Hamilton Cartland
La dieta giusta indirizza l'energia sessuale alle parti che contano.
6
Tommy Cooper
Sto seguendo una dieta a base di whisky; ho già perso tre giorni.
7
Renato Dulbecco
Ho adottato una dieta vegetariana e la consiglio come misura dietetica antitumorale.
8
Thomas Alva Edison
Il dottore del futuro non darà medicine, ma invece motiverà i suoi pazienti ad avere cura del proprio corpo, alla dieta, ed alla causa e prevenzione della malattia.
9
Jackie Gleason
Il secondo giorno di una dieta è sempre più facile del primo. Entro il secondo giorno hai smesso di seguirla.
10
Lynn Johnston
Non dire mai a nessuno che stai scrivendo un libro, iniziando una dieta, facendo esercizi, seguendo un corso, o smettendo di fumare. Ti incoraggeranno a morte.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIETA»

Дізнайтеся про вживання dieta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dieta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La vera dieta anticancro
"C'è una verità che non possiamo più ignorare: le nostre abitudini alimentari giocano un ruolo chiave nella genesi di molti tumori. Cambiando il modo in cui mangiamo possiamo davvero fare qualcosa per prevenire il cancro."
David Khayat, 2011
2
La dieta dei 17 giorni
Con la dieta dei 17 giorni il dottor Moreno ha trovato la soluzione che da tempo stavamo cercando: ha messo a punto un programma suddiviso in 4 cicli per far sì che il nostro metabolismo possa restare in costante attività.
Mike Moreno, 2012
3
La dieta mediterranea
Ormai lo sanno tutti: una corretta alimentazione porta la salute, e la dieta mediterranea è la più indicata per vivere bene e a lungo.
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2011
4
La dieta Flachi: Dimagrire in 5 tappe rispettando il gusto ...
La dieta, ci insegna Evelina Flachi, è uno stile alimentare che deve tener conto delle individuali esigenze dell’organismo e dell’individuo nel suo insieme. È benefica, dunque, solo se equilibrata, variata e personalizzata in base ...
Evelina Flachi, 2010
5
Le ricette della dieta Dukan
The Dukan diet recipe book shows how you can eat well and still lose weight.
Pierre Dukan, 2011
6
La dieta piramide: Una dieta basata su cicli di tre ...
La dieta Piramide può essere adottata per tutta la vita, perché è la dieta più equilibrata e l’unica che permette di consumare anche carboidrati e frutta, adattandosi perfettamente a qualunque situazione.
Danni Levy, 2013
7
Te la do io la dieta
Fabrizio Borghetti, dopo anni di body building, power lifting, full contact, sollevamento pesi e pugilato praticati a livello agonistico, si ritrova oggi a pesare più di 100 kg, formati da massa muscolare, ma anche da un bel po’ di ...
Fabrizio Borghetti, 2010
8
DietaGIFT Dieta di Segnale: Il metodo Speciani che cambia ...
Gradualità, individualità, flessibilità, tono (Fabbri Editori), Luca e Attilio Speciani tornano per spiegarci in cosa consiste la cosiddetta “dieta di segnale”, un vero e proprio passo in avanti rispetto al precedente metodo proposto ...
Attilio Speciani, 2010
9
Stress & Dieta
Spesso impostiamo la vita in una ricerca di felicità che pensiamo di dover raggiungere solo fuori di noi, ma la realtà è che la felicità possiamo trovarla solo dentro di noi.
Paola Vinciguerra, Giorgio Calabrese, 2012
10
La paleo dieta: Lo stile alimentare che ha tenuto in forma ...
Robb Wolf, un biochimico che è diventato uno degli allenatori più famosi del mondo, ci insegna come semplici accorgimenti nell'alimentazione, nell'esercizio fisico e nello stile di vita possano migliorare radicalmente il nostro aspetto, ...
Robb Wolf, Paolo Perucci, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIETA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dieta вживається в контексті наступних новин.
1
Ashley Roberts: «Dieta sì, ma con qualche strappo» - Bluewin
La ex Pussycat Dolls si allena regolarmente, ma non è sempre rigida con la sua dieta, soprattutto quando si trova davanti a certi piatti. «Adoro il ... «Bluewin, Липень 15»
2
Il pesce in tavola è amico di dieta e salute Classifica delle specie light
ROMA - Il pesce mette d'accordo i patiti della linea con i buongustai e anche questa estate si conferma il gradito protagonista delle diete per un ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
3
Dieta colecisti - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Sarà utile una attenta de salutare dieta sostanzialmente povera di grassi. ... date riguardano appunto una dieta povera di grassi tra cui quella di ... «Medicitalia.it, Липень 15»
4
Facciamo dieta d'auto...o forse no... - La Spia
Quindi, come si fa con una dieta, bisognerebbe conoscere i flussi, cioè i numeri dei mezzi circolanti ogni giorno per stabilire il punto di partenza ... «La Spia, Липень 15»
5
Aumento di peso nonostante la dieta, che fare? | MedicinaLive
Ho 36 anni con 3 gravidanze di cui una gemellare. Da più di un anno mangio verdura a mezzogiorno e carne o pesce a cena. Ma tendo ad ... «MedicinaLive, Липень 15»
6
Dieta verde: ecco come perdere peso e depurarsi in 15 giorni
Sono sempre più gli italiani che scelgono la dieta verde; un regime alimentare da seguire per 15 giorni, basato sul consumo di verdure e frutta ... «Meteo Web, Липень 15»
7
Pancia piatta dieta: eliminare la pancia gonfia con il limone …
Come tornare in forma e avere la pancia piatta in poco tempo? UrbanBenessere – Alimentazione vi consiglia due modelli di dieta con il limone ... «UrbanPost, Липень 15»
8
L'Italia? E' un paese di golosi!Troppi dolci nella nostra dieta - Salute …
Siamo il Paese della dieta mediterranea e la maggioranza degli italiani è assolutamente convinta di mangiare bene. Ma nei fatti, spesso non è così. “Nella dieta ... «LiberoQuotidiano.it, Липень 15»
9
«La prova costume? Si supera seguendo la dieta mediterranea»
Ecco allora che la dieta mediterranea, sana ed equilibrata, diventa fondamentale: frutta, verdura, tanta acqua, riso, carni magre, pesce, ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
10
La dieta perfetta? Non esiste Ma ascoltando il corpo potremmo …
di Alessandro Mezzena Lona I cuochi in tivù, le rubriche sui giornali e il gran botto mediatico dell'Expo di Milano. Da un po' di tempo, in Italia, ... «Il Piccolo, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dieta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dieta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK