Завантажити застосунок
educalingo
disabituarsi a

Значення "disabituarsi a" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISABITUARSI A У ІТАЛІЙСЬКА

disabituarsi a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISABITUARSI A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISABITUARSI A

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISABITUARSI A

disabbellire · disabbigliare · disabbigliarsi · disabile · disabilità · disabilitare · disabilitazione · disabitare · disabitato · disabituare · disabituarsi · disabituato · disabitudine · disaccaride · disaccentare · disaccetto · disacconcio · disaccoppiare · disaccordare · disaccordo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISABITUARSI A

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · conformarsi a · esporsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rifarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

Синоніми та антоніми disabituarsi a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISABITUARSI A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «disabituarsi a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «disabituarsi a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISABITUARSI A

Дізнайтесь, як перекласти disabituarsi a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова disabituarsi a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disabituarsi a» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

忘记
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

desaprender
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Disability a
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पढ़ना नहीं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طرح فكرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

отучиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

desaprender
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

ভুলিয়া যাত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

désapprendre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

belajar meninggalkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

verlernen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

捨て去ります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

잊다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

unlearn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

quên những đều đã học
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நினைவில் உள்ளதை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

शिकलेल्या गोष्टी विसरणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

unutmak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

disabituarsi a
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

zapomnieć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

відучитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

se dezvăța de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απομανθάνω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afleer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

unlearn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avlære
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disabituarsi a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISABITUARSI A»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disabituarsi a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disabituarsi a».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disabituarsi a

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISABITUARSI A»

Дізнайтеся про вживання disabituarsi a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disabituarsi a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario inglese
uninhabited, desert. disabituare (v.t.) to disaccustom. disabituarsi (v.pron.) to give up the habit of, to lose the habit of v disabituarsi a fare ql.sa to lose the habit of doing sthg. disaccordo (s.m.) disagreement, conflict v essere in disaccordo con ...
AA. VV., 2011
2
La dieta dell'indice glicemico
Nessuno nasce, per esempio, fumatore, perciò è possibile disabituarsi a questo vizio. Se si comprendono i vantaggi di una buona e sana alimentazione, si abbandonano volentieri le abitudini che fondamentalmente non fanno bene. Inoltre ...
Marion Grillparzer, 2005
3
Dorme, finalmente!
Anche vostro figlio ha bisogno di un certo tempo per disabituarsi a dormire con voi a fianco. Tornare in camera vostra non appena è guarito scatenerà comprensibili reazioni di protesta. Con un bambino più cresciuto è consigliabile ...
Christine Rankl, 2012
4
Anna Karenina. Ed. Integrale italiana:
Si diceva ogni volta che lo avrebbe lasciato, ma sentiva che questo era impossibile; era impossibile perché non poteva disabituarsi a considerarlo suo marito e ad amarlo. Sentiva, inoltre, che se qui, in casa sua, riusciva appena ad aver cura ...
Lev Tolstoj
5
Il gioco delle opinioni
Scrive infatti Heidegger: “È venuto il momento di disabituarsi a sopravvalutare la filosofia e, di conseguenza, a pretendere troppo da essa. Nell'attuale povertà del mondo, questo è necessario: meno filosofia e piú attenzione al pensiero; meno ...
Umberto Galimberti, 2004
6
An Italian Phrase-book
He sent us ten miles our way, egli ci fece prender dieci mila di falsa strada. 2. darsi della pena, scomodarsi. Get the way, allontanare, allontanarsi. Get the way of, non incomodare più; non star più davanti a ; disabituarsi a ; non più far ostacolo ...
‎1982
7
Alla ricerca del tempo perduto. Dalla parte di Swann
Già si immaginava Odette inquieta, triste per non aver ricevuto né lettere né visite , e quell'immagine, calmando la gelosia, gli rendeva più facile disabituarsi a vederla. Naturalmente, a momenti, in fondo all'anima dove la decisione la relegava ...
Marcel Proust, 1952
8
Influenza dei Media sui Processi Cognitivi:
... ai giovani la capacità di riflettere, dice che “passare 4-5 ore al giorno davanti alla televisione o a un videogame significa disabituarsi a qualunque altro sforzo mentale. Intrattenuti dalle veline o gratificati dal punteggio di un gioco elettronico,  ...
Rosa Angela Fabio, Samantha Giannatiempo, 2004
9
Processo all'arte
Si pensi, in un altro ordine, all'esercizio dello spirito, che mira per prima cosa a fissare un punto, astraendosi da tutto il resto, per poi disabituarsi a resistere alle mosse che la presenza di Dio opera nell'anima. Così ci si incammina verso la ...
Stanislas Fumet, Cecilia De Carli, 2003
10
Psicopatologia della vita quotidiana
5) Ho proibito a un paziente di telefonare alla sua innamorata, con la quale vuole rompere, visto che ogni colloquio rinnova la lotta per disabituarsi a lei. Dovrà comunicarle per iscritto la sua decisione definitiva, pur essendoci difficoltà a farle  ...
Sigmund Freud, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISABITUARSI A»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disabituarsi a вживається в контексті наступних новин.
1
Quel che resta del Ventennio
È un sollievo sapere che non sarà più decisivo, in Parlamento e nel governo, ma il berlusconismo è sempre lì, e non sarà semplice disabituarsi a una droga che ... «La Repubblica, Листопад 13»
2
IL COSTUME DI SPIDERMAN È REALTÀ!
Voi scherzate, ma disabituarsi a quella meravigliosa condizione della psiche e del corpo durante la quale puoi permetterti di indossare poco o niente e – cosa ... «Attenti al Cine, Серпень 07»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disabituarsi a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disabituarsi-a>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK