Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disdirsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISDIRSI У ІТАЛІЙСЬКА

disdirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISDIRSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISDIRSI


addirsi
ad·dir·si
aggredirsi
aggredirsi
ammorbidirsi
ammorbidirsi
contraddirsi
contraddirsi
custodirsi
custodirsi
dirsi
dirsi
illanguidirsi
illanguidirsi
inacidirsi
inacidirsi
inaridirsi
inaridirsi
infastidirsi
infastidirsi
ingagliardirsi
ingagliardirsi
ingrandirsi
ingrandirsi
intestardirsi
in·te·star·dir·si
intiepidirsi
intiepidirsi
intimidirsi
intimidirsi
intorpidirsi
intorpidirsi
irrigidirsi
irrigidirsi
ribadirsi
ribadirsi
sbalordirsi
sbalordirsi
tradirsi
tradirsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISDIRSI

disdare
disdegnamento
disdegnare
disdegnarsi
disdegnatore
disdegnevole
disdegno
disdegnosamente
disdegnoso
disdetta
disdettare
disdetto
disdicente
disdicere
disdicevole
disdicevolezza
disdicevolmente
disdire
disdoro
diseccare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISDIRSI

accudirsi
aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
costituirsi
definirsi
divertirsi
esibirsi
infracidirsi
inserirsi
nutrirsi
riferirsi
riunirsi
sentirsi
servirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

Синоніми та антоніми disdirsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISDIRSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «disdirsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми disdirsi

Переклад «disdirsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISDIRSI

Дізнайтесь, як перекласти disdirsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disdirsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disdirsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

撤回
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

retraer
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

retract
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वापस लेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تراجع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

втягиваться
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

retrair
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রত্যাহার করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

rétracter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menarik balik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

zurückziehen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

撤回
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

취소
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mbatalake sing wis diomongake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rút lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

திரும்பப்பெற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मागे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

geri çekmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disdirsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wycofać
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

втягуватися
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

retracta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ανακαλώ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dra tillbaka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trekke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disdirsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISDIRSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disdirsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disdirsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disdirsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISDIRSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disdirsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disdirsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disdirsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISDIRSI»

Дізнайтеся про вживання disdirsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disdirsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Delle mentite et offese di parole come possino accommodarsi. ...
'_z—Ñ/Z: Í a "ct— 7 v— -* 'ana— Ika: morir-e, ,che disdirsi ,. perche l'honore—_fi deue pre-I porte alla vírzi.- ñfarmo Lndiiemma tale .ÑQuanctdo Brum ha' chia mato C'csaïeriranno , ò hà 'sa'puto , e creduro di dire íl Vero“,ò n'bn ;se hà sapuro  ...
Camillo Baldi, Vincenzo Raineri, Giorgio Enrico Levi, 1623
2
Thesoro della dottrina di Christo
Se il disdirsi gioua à liberare la <** persona innocente dalla morte , ò dalla galera, che è obli- ' gato à disdirsi etiandio con suo egual pericolo , perche : Inpari Musa melior est conditio innocentis : ma se il disdirsi non gioua à cosa niuna per ...
Giovanni Lorenzo Guadagno, 1722
3
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Sia dopo il tempo stabilito dalla consueludine del luogo, niuno delle parli può disdirsi, anche perdendo le caparre o restituendone il doppio : il contralto vien considerato perfetto e defllnita- menle conchiuso ; salvo poi ali' una o all'altra il far ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Disdirsi d'una promessa, d'un giudizio pronunziato, d'un fatto narrato e rinvenuto falso, è afline a ritrattarsi. Disdirsi ad una tal cosa, molto s'accosta a disconvcnirsi : disdirsi de' proprii errori non si disdice a qualsiasi più superba fermezza.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
Che? chiamate prudenza e saviezza il disdirsi? Dil. Chi può metterlo in dubbio? Se lo ha saputo fare fra gli scrittori profani un Cicerone, fra gli ecclesiastici un s. Agostino, e tanti altri uomini celeberrimi, i quali, conoscendo la propria debolezza ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
6
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
pubblicazione periodica per tutta l'Italia. 160 mvrsrh contro lei il conte di Cavour dalla faccia di scomunicato , e per esimerlo dal debito che ebbe in morte, di « disdirsi di ciò che egregiamente e gagliardamente aveva operato per la redenzione ...
‎1861
7
Lettere critiche del canonico Pierfrancesco Tocci contro la ...
Oh con quanto timore e vergogna a' induce a far quella ;parte di disdirsi col Principe, e avergli a mostrare d' essere fiato un furbo! P. Orsi . il disdirsi il Cristiano. quando egli ha detto male . e restitnire. la fama , è egli peccato? Dacchè noi siam ...
Pietro Francesco Tocci, 1779
8
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 9
Ma sebbene il contratto di Ideazione si formi col solo cousentimento delle parti sulla cosa locato e sul prezzo, pure in taluni luoghi, e quando si tratti di locazioni verbali di'case, I' uso concede la facoltà di disdirsi in un breve termine: in Parigi ...
Alexandre Duranton, 1855
9
Dialogo dell'honore, di M. Giouanni Battista Posseuini ...
Già u'hò detto , che secondo la so: flanza del Duello , la quale edi ributtar l' ingiuria, per la qual si combatte per uir tu propria douerebbe baslare il disdirsi per le ragioni dette : mit quando non si dts; dicesÌE s può andar combattendo insino che ...
Giovanni Battista Possevino, Antonio Possevino, 1558
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Disdirsi d' una promessa, dJ un giudizio pronunziato, d'un l'atto narrato e rinvenuto falso, è affine, come vedemmo, a ritrattarsi. Disdirsi ad una tal cosa, molto s'accosta a disconvenirsi: disdirsi de' propri errori non si disdice a qualsiasi più ...
Niccolò Tommasèo, 1851

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disdirsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disdirsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись