Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disfacimento" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISFACIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

di · sfa · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISFACIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISFACIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disfacimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disfacimento у італійська словнику

Визначення скасування в словнику - це дія та результат скасування або відхилення: d. органічної речовини. Розрив також розпад, руйнування: d. сім'ї, королівства.

La definizione di disfacimento nel dizionario è azione e risultato del disfare o del disfarsi: il d. di una materia organica. Disfacimento è anche dissoluzione, rovina: il d. di una famiglia, di un regno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disfacimento» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISFACIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFACIMENTO

disfacibile
disfacitore
disfacitura
disfagia
disfaldare
disfamare
disfare
disfarsi
disfarsi di
disfasia
disfatta
disfattibile
disfattismo
disfattista
disfattistico
disfatto
disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFACIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синоніми та антоніми disfacimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISFACIMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «disfacimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми disfacimento

АНТОНІМИ «DISFACIMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «disfacimento» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми disfacimento

Переклад «disfacimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISFACIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти disfacimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disfacimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disfacimento» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

衰变
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

decadencia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

decay
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

क्षय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الاضمحلال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

распад
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

decadência
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ক্ষয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pourriture
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

pereputan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Zerfall
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

崩壊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

부식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

bosok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phân rã
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சிதைவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

किडणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

çürüme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disfacimento
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

rozpad
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

розпад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

descompunere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αποσύνθεση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

sönderfall
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forråtnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disfacimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFACIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disfacimento» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disfacimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disfacimento».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFACIMENTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disfacimento» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disfacimento» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disfacimento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISFACIMENTO»

Дізнайтеся про вживання disfacimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disfacimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...
65 Una canna quadrata di disfacimento di solari tetti, soffitto costruite con tavolatura, e travatura, i di cui travi non eccedono la lunghezza di palmi venti; grana trentasette. ti 37 n 67 Una canna quadrata di simile disfacimento i di cui travi ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856
2
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
Per la demolizione di un metro superficiale ditrzimeizza . Pel disfacimento di un metro cub . Pel disfacimento di un metro superficiale di volla ha' . Pel disfacimento di un metro superficiale idi'volta 'od . Pel disfacimento di un metro ...
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
3
Geomorfologia applicata
Con il termine disfacimento meteorico si intende l'insieme di processi di degradazione prodotti dagli agenti atmosferici sulle rocce (Figura 3.1). Le rocce esposte in superficie, infatti, sono soggette all'azione degli agenti esogeni12, che si ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011
4
Il suicidio di Holly Parker
... il disfacimento, respiriamo il disfacimento, calcoliamo il disfacimento, amministriamo il disfacimento, nominiamo il disfacimento, organizziamo il disfacimento, cataloghiamo il coma, siamo il perimetro dell'incidente, i cronisti dell'assassinio ...
Andrea Leone, 2008
5
Nudi e crudi. Corso di sopravvivenza per famiglie nell'era ...
Disfacimento. educativo. «Non abbiamo parole, aiutateci, ascoltateci. Fate qualcosa per questi ragazzi!» In questo modo ha dato sfogo al suo dolore la mamma di Desirée, la ragazza di quattordici anni uccisa a Leno, nel Bresciano, da un ...
Aldo M. Valli, 2004
6
Della carcere dell'ingiusto esilio e del trionfal ritorno di ...
Rinaldo cerchi questo novità nella Repubblica tanlo per l'abbassamento di Cosimo, quanto ci cerca per abbassamento di noi, e per grandezza di lui, la qual grandezza non potrebbe esser sauza il nostro disfacimento. Costui uon vuol ...
Giovanni Cavalcanti, Domenico Moreni, 1821
7
La Civiltà cattolica
Ecco perché oggi si deve lavorare per la distruzione della Chiesa — o meglio, per la sua trasformazione in ecclesia — cercando di accelerare l'attuale processo di disfacimento del "Tempio clericale": "In realtà il Tempio clericale subisce in ...
‎1975
8
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
Il materiale dichiarato fuori uso per vetustà o per usura è di regola sottoposto a demolizione o a disfacimento, salvo che non sia diversamente disposto dal competente organo centrale. Delle operazioni di disfacimento o di demolizione è  ...
Alessandro Boso
9
Dizionario della lingua italiana
Diminuzione della sensibilità, difficoltà di sentire. (AqJ DISFACIMENTO, lì disfare. Lat. deslru- ctio, eversio. Gr. xat a/3o}.i) . G. V. 4. 6. 3. Crebbe in que' tempi molto la città di Firenze ili popolo e di potenza per lo disfacimento della citlà di ...
‎1828
10
Della Carcere: dell' ingiusto esilio e del trionfal ritorno ...
Rinaldo cerchi queste novità nella Repubblica tanto per l'abbassamento di Cosimo, quanto ci cerca per abbassamento di noi, e per grandezza di lui, la qual grandezza non potrebbe esser sanza il nostro disfacimento. Costui non vuol ...
Giovanni Cavalcanti, 1821

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISFACIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disfacimento вживається в контексті наступних новин.
1
Linea Gustav in bici: seconda tappa Minturno-Gallinaro - Bikeitalia.it
Da qui in poi inizia il lento processo di disfacimento e la corsa contro il tempo verso l'Adriatico, tentiamo di sistemarlo alla meno peggio ma ha ... «Bikeitalia.it, Липень 15»
2
Eventi e Spettacoli Piacenza: Stefania Sandrelli al Festival di Teatro …
I segni della sua antica bellezza si sono dissolti, il corpo è in disfacimento. Vive in una stanza decrepita disseminata di oggetti che risvegliano ... «Piacenza24, Липень 15»
3
Agenzia Nova | Articolo | Business news: esercito Israele propone …
... scrive il quotidiano "Haaretz", stanno finalmente comprendendo che il disfacimento economico della Striscia di Gaza costituisce una grave ... «Agenzia Nova, Липень 15»
4
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio
... oltre alla terra sono stati rinvenuti, a circa due metri al di sotto del terreno, sacchi neri ormai in disfacimento contenenti rifiuti di vario genere. «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
5
Marco Travaglio: 8 referendum anti Renzi ultima speranza per la …
... la inquadra sullo sfondo del disfacimento della sinistra in Italia, sulle difficoltà della sinistra in Europa, sulla sconfitta della sinistra in Grecia, ... «Blitz quotidiano, Липень 15»
6
Centrodestra non pervenuto
A questa condizione si aggiunge oggi il disorientamento conseguente al disfacimento di Forza Italia. Si vedono in giro solo macerie. «Corriere del Mezzogiorno, Липень 15»
7
Paesi abbandonati, c'è chi torna per 'riutilizzare' l'Italia
(ANSA) - Sono almeno 6.000 i centri storici abbandonati o in disfacimento in tutta la penisola che hanno perso la maggioranza della ... «ANSA.it, Липень 15»
8
Paesi abbandonati, così rinascono
Sono almeno 6.000 i centri storici abbandonati o in disfacimento in tutta la penisola che hanno perso la maggioranza della popolazione. «comune-info.net, Липень 15»
9
Tutti "tutini", eccetto Lucia - Live Sicilia
... sul mondo costruito da questo presidente ridotto a macchietta e sulla povera Sicilia in pieno disfacimento istituzionale. L'inchiesta, anche se ... «Live Sicilia, Липень 15»
10
RepTv News, Bolzoni: "Crocetta alla solita farsa, la Sicilia è allo …
Ora Rosario Crocetta dice che "la mafia lo vuole morto": "la solita cantilena", mentre "la Regione è al "disfacimento, un quarto delle strade è ... «La Repubblica, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disfacimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disfacimento>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись