Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disidratarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISIDRATARSI У ІТАЛІЙСЬКА

disidratarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISIDRATARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISIDRATARSI


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISIDRATARSI

disiare
disiderare
disidratante
disidratare
disidratato
disidratatore
disidratazione
disigillare
disillabico
disillabo
disilludere
disilludersi
disillusione
disilluso
disimballaggio
disimballare
disimbracare
disimpacciare
disimpacciato
disimparare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISIDRATARSI

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

Синоніми та антоніми disidratarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISIDRATARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «disidratarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми disidratarsi

Переклад «disidratarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISIDRATARSI

Дізнайтесь, як перекласти disidratarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disidratarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disidratarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

破坏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

interrumpido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disrupted
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

बाधित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعطلت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сказывался
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

interrompido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিঘ্নিত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

perturbé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

terganggu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gestört
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

崩壊
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

중단
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kaganggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gián đoạn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பாதிக்கப்படும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विस्कळीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kesintiye
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disidratarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

zakłócone
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

позначався
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

perturbat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαταραχθεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

ontwrig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

störde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

forstyrret
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disidratarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISIDRATARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disidratarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disidratarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disidratarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISIDRATARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disidratarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disidratarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disidratarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISIDRATARSI»

Дізнайтеся про вживання disidratarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disidratarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Guida alla Nutrizione Infantile
Infatti, la sete è il segnale che siamo in riserva e il nostro corpo sta andando a disidratarsi, quindi non aspettiamo che ci venga sete ma durante lagiornata dovremmobere spesso. Il nostrocorpo habisognomediamente di2 litridi acquaogni ...
Moreno Gatti, 2012
2
Il grande libro italiano del bambino: Dai più grandi ...
Più di preciso, la pelle dei bambini con dermatite atopica ha una naturale tendenza a disidratarsi e a rispondere in modo anomalo ed eccessivo a stimoli esterni normalmente innocui, come per esempio il contatto con un tessuto sintetico.
Laura De Laurentiis, 2014
3
Manuale di scrittura non creativa
Può: abbronzarsi, accapponarsi ('Mi si è accapponata la pelle'), afflosciarsi, aggrinzarsi, aggrinzirsi, ammorbidirsi, arrossarsi, avvizzire, bruciare, bruciarsi, butterarsi, cascare, coprire, desquamarsi, disidratarsi, escoriarsi, esfoliarsi, esulcerarsi, ...
Federico Roncoroni, 2014
4
In questo mondo. Ovvero, quando i luoghi raccontano le storie
222, 225). Accucciate sotto l'enorme tavolato che regge il plastico, Alva e Irva assistono impotenti al progressivo disidratarsi e sgretolarsi della città, al moltiplicarsi delle crepe, all'avanzata inarrestabile delle vecchiaia tra le mura di plastilina.
Silvia Albertazzi, 2006
5
Vento D'Ignoto
corpi iniziarono a disidratarsi, il sale non serviva più, faceva peggio. La sera, improvvisamente, crollò a terra il cammello di Quinto Labieno e, questi, per un' inezia, non ci finì sotto. L'animale aveva gli occhi sbarrati e la lingua a penzoloni,  ...
Riccardo Scagnoli, 2010
6
Barcellona
Volare aumenta le probabilità di DVT perché spesso i passeggeri sono seduti in posizioni scomode per lunghi periodi, e possono disidratarsi. Per minimizzare i rìschi Bevete acqua (non alcolici) Non restate immobili per ore di segulto ...
Sarah Andrews, 2005
7
IL VIOLONCELLO. Storia e curiosità di uno strumento ...
Se lo strumento si trova in una zona con basse percentuali di umidità (<60%) tenderà a disidratarsi, quindi a ridurre il suo volume, con un conseguente abbassamento delle corde sulla tastiera, questo comporterà un difficile utilizzo dello ...
Pier Paolo Maccarrone
8
America centrale e meridionale. Viaggi e salute
Normalmente i bambini tendono ad adattarsi con relativa facilità, ma i più piccoli ( visto che la loro superficie corporea è maggiore rispetto alla massa) possono perdere liquidi molto rapidamente tramite la sudorazione, quindi disidratarsi ed ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, Guido Calleri, 2011
9
E io ti salverò: Il Labrador femmina che la sapeva lunga
Pau/Gus: Perche riescono a disidratarsi completamente e tornare in vita ad anni di distanza quando piove, immagino. Come l'artemia salina. TamsenP: scusa se non sono così interessata. non sono dell'umore migliore. oggi hanno licenziato ...
Pete Nelson, 2010
10
Il comparto alimentare e beverage: produzione, consumo, ...
Nel 1960 i ricercatori dell'Università della Florida hanno creato le bibite per la squadra di calcio Gators, che poteva disidratarsi mentre giocava in condizioni di forte calore e umidità. Gatorade Thirst Quencher, Gatorade Tiger G2 e Propel Fit  ...
Silvia Biffignandi, Fabio Chiesa, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISIDRATARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disidratarsi вживається в контексті наступних новин.
1
Acqua per il corpo e la mente
Disidratarsi e perdere un litro d'acqua corporea ha sulle funzioni cerebrali un effetto simile a quello provocato in due mesi e mezzo dal morbo di Alzheimer. «IO donna, Липень 15»
2
Caldo e afa: sorvegliato speciale chi soffre d'asma
Inoltre bisogna bere tanto perché è molto facile disidratarsi». Spesso, infatti, le persone colpite da asma sono anziane, dunque maggiormente soggette alla ... «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
3
La torrida estate aretina. Decessi aumentati del 20% e oltre 400 …
Da questo punto di vista le raccomandazioni sono sempre le stesse: bere molto, per non disidratarsi, evitare di uscire nelle ore più calde della giornata e ... «Arezzo Notizie, Липень 15»
4
Caldo asfissiante: due infarti, un decesso
Le raccomandazioni sono sempre le stesse: bere molto, per non disidratarsi, ed evitare di uscire nelle ore più calde della giornata. Per i bollettini sono previste ... «Trentino Corriere Alpi, Липень 15»
5
Ancora una settimana di afa. Attenzione alla salute
4|11Bere Non placherà del tutto il caldo, ma almeno evita di stare male e disidratarsi. Gli esperti dicono di bere prima ancora di avere sete. Foto: ANSA «Vanity Fair.it, Липень 15»
6
Le app Android per non disidratarsi e bere di più
Bere di più e mantenere una certa idratazione del proprio corpo è una attività molto importante e che non bisogna prendere alla leggera soprattutto nei mesi ... «Sharemag, Липень 15»
7
Jet lag addio, ecco 15 consigli per sconfiggere il «mal di fuso»
Bere spesso: nelle cabine l'aria è sempre piuttosto secca ed è facile disidratarsi, per questo è importante introdurre molti liquidi. Sì all'acqua, no all'alcol: anche ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Липень 15»
8
Esodo per il ponte del 25 aprile e del 1 maggio: i consigli della …
Inoltre è consigliabile affrontare un viaggio portando a bordo dell'auto una quantità sufficiente di bottigliette d'acqua al fine di evitare di disidratarsi, di essere in ... «La Gazzetta di Lucca, Квітень 15»
9
Il segreto di Rafael Nadal Bere acqua di mare per non disidratarsi
Il quotidiano spagnolo Marca rivela uno dei segreti di Rafael Nadal: bere acqua di mare per evitare la disidratazione e recuperare al meglio dai grandi sforzi ... «Tennis World Italia, Березень 15»
10
Bambini d'estate, come evitare il rischio di disidratazione?
Ma è soprattutto d'estate che i bambini rischiano di disidratarsi. Un dato preoccupante è arrivato qualche giorno fa dall'Inghilterra: secondo una rilevazione del ... «Corriere della Sera, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disidratarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disidratarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись