Завантажити застосунок
educalingo
dismettere

Значення "dismettere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISMETTERE У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃmet · te · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISMETTERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISMETTERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення dismettere у італійська словнику

Визначення звільнення в словнику - припинити використовувати: d. легкий одяг Для зняття з експлуатації також необхідно скасувати, розібрати, розібрати.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISMETTERE

abbattere · ammettere · battere · carattere · combattere · commettere · compromettere · connettere · emettere · fottere · immettere · lettere · mettere · permettere · promettere · riflettere · rimettere · sbattere · smettere · trasmettere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISMETTERE

dismaltare · dismembrare · dismemorato · dismenorrea · dismenorroico · dismentare · dismenticare · dismentire · dismessa · dismesso · dismetabolico · dismetabolismo · dismetria · dismissione · dismisura · dismnesia · dismontare · dismonticare · dismuovere · dismuschiatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISMETTERE

a chiare lettere · andare a sbattere · annettere · controbattere · dibattere · dimettere · dire a chiare lettere · disconnettere · flettere · forza di carattere · manomettere · non ammettere · omettere · portalettere · premettere · ribattere · scommettere · sfottere · sottomettere · uomo di lettere

Синоніми та антоніми dismettere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISMETTERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dismettere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dismettere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISMETTERE

Дізнайтесь, як перекласти dismettere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dismettere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dismettere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

剥离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

despojar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

divest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

ले लेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عرى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

лишать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

despojar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বর্জিত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

dépouiller
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

melupuskan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

entkleiden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

売却
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

벗기다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

divest
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cởi quần áo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஆளானது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कपडा काढणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soymak
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dismettere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

pozbyć się
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

позбавляти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

priva de
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εκχωρήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stoot
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

avyttra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

avhende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dismettere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISMETTERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dismettere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dismettere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dismettere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISMETTERE»

Дізнайтеся про вживання dismettere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dismettere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Omessa dicesi di cosa che si aveva a tare , e pur non se fatta. Si smette un uso; si omette un atto. Si può omettere senza però dismettere. Per dismettere o smettere, bisogna avere intrapreso; si può omettere senz'aver cominciato.
Niccolo Tommaseo, 1838
2
Le note al bilancio IAS/IFRS sulle aggregazioni aziendali. ...
Dettaglio delle attività operative che l'entità ha deciso di dismettere in seguito all' aggregazione. Può accadere che, a seguito di un'aggregazione aziendale, l' entità acquirente decida di dismettere alcune attività operative. Tale decisione può ...
Fabio Rizzato, 2008
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
(fessure, Desistere, Lasciare, Intralasciare, Smettere, Dismettere, Omettere, Intermettere. ' Smesso, Dismesso. - La cessazione 'e fine, .e non è. Quando' si finisce, compiendo 1' azione, allora si finisce insieme e si cessa. Cessare si può e non ...
Niccolò Tommaseo, 1867
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
N75- DISMETTERE . SMETTERE. Molti usi del dismettere, la lingua viva ha trasportati allo smettere. Roba smessa, usanza smessa , serva smessa. Ma direbbesi: legge dismessa e smessa;consuetudine pubblica e smessa e dismessa.
‎1839
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISMETTERE (dismèltere) trans. Dimcltere, tralasciare. una gran vergogna di aver dismesso tutte le buone usanze de' nostri antichi. Non volere i sacri riti nelle avversità osservati , nelle felicità dismettere. Quindi è, che s'è in oggi dismessa ...
‎1836
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
1175- DISMETTERE , Smxrrenc. Molti usi del dismetierc, la lingua viva ha trasportati allo smettere. Roba smessa, usanza emessa , serva smessa. Ma direbbesi: legge dismessa e smessa;consuetudine pubblica e smessa e dismessa.
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Frasologia italiana
Non volere i sacri riti nelle avversità osservati , nelle felicità dismettere. Quindi è, che s'è in oggi dismessa l'usanza di colorirli. Tempo è d'amare, e tempo è di dismettere. Certi vizietti sono da dismettere. N'ha dismesso affatto i' uso.
Antonio Lissoni, 1836
8
I siti web delle pubbliche amministrazioni. Norme tecniche e ...
Spesso i siti Web da dismettere sono realizzati con tecnologie non aggiornate e, nel caso di siti gestiti da CMS, possono richiedere la manutenzione di infrastrutture obsolete. Al fine di semplificare la gestione degli archivi di siti e in funzione ...
Ernesto Belisario, Gianluigi Cogo, Roberto Scano, 2010
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Errò supponendo esSere sette i letti a dismettersi ed essere l'estensione di 20 ettari corrispoedente a quella di staretli 35, e non già di starelli 50 , che il Porca otfei'iva egli stesso di dismettere in relazione della sofl'crta condanna, per dieci lotti ...
‎1862
10
Il Diritto aereo
7, mappale 2517, superficie da dismettere mq. 1600 pag. 1081, foglio n. 7, mappale 2516, superficie da dismettere mq. 20 mq. 2750 Ministero difesa - Determinazione delle zone soggette a limitazioni circostanti l'aeroporto di Amendola (G.U. ...
‎1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISMETTERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dismettere вживається в контексті наступних новин.
1
Afm a "dieta", le farmacie da dismettere | Giornale dell'Umbria
Afm a "dieta", le farmacie da dismettere. In pochi mesi potrebbero essere cedute la Falchi, le Comunali 2, 3 e 5. Deposito chiuso. Articolo | Dom ... «Giornale dell'Umbria, Липень 15»
2
Pippo Russo: Schweinsteiger, vittima simbolo della guardiolizzazione
Il senso d'onnipotenza di un allenatore. Quell'ambizione di dismettere il profilo da manager per vestire quello del demiurgo, intervenendo sui ... «Calciomercato.com, Липень 15»
3
L'accordo per le seggiovie. Previsto il riscatto-acquisto - Cronaca …
... l'amministrazione comunale ha «chiesto che, entro il 30 settembre 2020, - spiega Bruseghini -, la Fab si impegni a dismettere ed asportare ... «La Provincia di Sondrio, Липень 15»
4
InformArezzo - GHINELLI SARA' IL NUOVO PISPOLI?
Per cui il primo cittadino si è visto costretto dall'incombente clima africano, a dismettere la muta da installatore d'impianti di condizionamento ... «InformArezzo, Липень 15»
5
L'ex Provincia vende casa e e scuole. C'è anche il D'Azeglio
È il pezzo forte della lista di immobili da dismettere che il Consiglio metropolitano ha approvato ieri insieme al bilancio del 2015. Un piano da ... «La Repubblica, Липень 15»
6
Perugia, il Curi sarà senza barriere. Martedì saranno dismessi i pali …
La società di Pian di Massiano ha comunicato che la prossima settimana inizieranno i lavori per dismettere i pali davanti alla curva Nord che ... «Umbria 24 News, Липень 15»
7
Nokia terrà un evento il prossimo 28 luglio, cosa bolle in pentola?
... la suite di servizi online particolarmente apprezzata ma a quanto pare non altrettanto redditizia, che Nokia vorrebbe dismettere, cedendola a ... «Tom's Hardware, Липень 15»
8
Dismissioni, mistero aria condizionata bus ATAC
Liberalizzare il trasporto pubblico locale, dismettere le quote delle municipalizzate quotate in borsa e via libera ai licenziamenti nelle ... «SenzaBarcode, Липень 15»
9
L'esultanza fuori luogo per l'intesa nucleare
E non basta: non sappiamo come dismettere le centrali che, arrivate a fine vita, devono essere smantellate. Due problemini non da poco, che ... «Quotidiano di Puglia, Липень 15»
10
La pecora nera - Sulla linea Alessandria-Mortara-Milano anche …
... Presidenti e Amministratori, convinto però che la situazione resterà disperata perché forse a Trenord interessa più dismettere la tratta che ... «AlessandriaNews, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dismettere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dismettere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK