Завантажити застосунок
educalingo
dizione

Значення "dizione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

di · zio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIZIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

дикція

Дикція є способом формулювання звуків, що складають мову. За цим терміном, окрім простої вимови слів, які є предметом дитячого будинку, всі механізми фонетичної артикуляції і взагалі фізіологія виробництва усної мови. Це має велике значення в таких сферах, як акторська діяльність, публічне декламація, або, наприклад, в телевізійній журналістиці.

Визначення dizione у італійська словнику

Перше визначення слова "словник" - сказати, щоб вимовити слова: "мати" d. ясно, плутати Іншим визначенням дикції є вибір і розміщення слів у мові: письменник з д. елегантний. Дикція - це також фраза, термін.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIZIONE

divorzismo · divorzista · divorzistico · divoto · divozione · divulgabile · divulgamento · divulgare · divulgarsi · divulgativo · divulgato · divulgatore · divulgazione · divulsione · divulsore · dixieland · dizigotico · dizionario · dizionarista

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синоніми та антоніми dizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти dizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dizione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

dicción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

diction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

शब्द-चयन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أسلوب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

дикция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

dicção
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রচনাশৈলী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

diction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

artikulasi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Diktion
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

語法
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

어법
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

diction
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cách diển tả
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நடை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

भाषाशैली
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

diksiyon
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dykcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

дикція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

dicție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απαγγελία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

diksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIZIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dizione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dizione

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIZIONE»

Відомі цитати та речення зі словом dizione.
1
Daniele Luttazzi
Hanno taciuto la notizia, ma qualcuno ha cercato di uccidere Valeria Marini: un insegnante di dizione.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIZIONE»

Дізнайтеся про вживання dizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizione e fonetica: Un'esperienza didattica per il teatro
Questo volume nasce da un’interessante esperienza svolta dal teatro stabile di Bolzano: è da questo contesto operativo che Giorgio Dal Piai ha maturato la decisione di scrivere questo manuale che si occupa delle «difficoltà del dire ...
Giorgio Dal Piai, 2013
2
Fare l'attore
JERZY GROTOWSKI da PER UN TEATRO POVERO Dizione La legge fondamentale per una buona dizione è: espirare le vocali e "masticare" le consonanti. Non pronunziare le lettere articolate in maniera distinta. Spesso l' attore non ...
Sandro Merli, Silvia Ortolani, 1998
3
Recitare: i miei primi sessant'anni di teatro
Nelle scuole di recitazione si dà molta importanza alla perfetta dizione: è giusto, l' attore può essere impegnato in prestazioni che richiedono una conoscenza perfetta della lingua. Nella Bibbia diretta da John Huston ho doppiato la voce di Dio ...
Arnoldo Foà, 1998
4
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
E la prima lettera della prima silaba della delta dizione , si è A , e questa lettera A si è la prima dell' alfabeto : dunque il primo di di gennajo è il dì della detta dizione si è G (14), od è la settima lettera nell'alfabeto, dunque sette di usciente ...
‎1863
5
Manuale dell'attore: dizione, recitazione, interpretazione
dizione, recitazione, interpretazione Leonardo Bragaglia ... Forma (dizione, gesto , pronuncia) e contenuto (interpretazione) sono un tutt'uno. Così per Coquelin: « La pronuncia è il disegno della dizione». Una frase di Samson, pronunciata ...
Leonardo Bragaglia, 2008
6
Le vite dei filosofi di Diogene Laerzio
Dizione, afferma Diogene, è voee scrivibile, come giorno. Discorso lè voce significativa, derivata dalla mente, come è giorno. Dialetto è dizione caratterizzata alla maniera particolare di un popolo e grecamente, o dizione qual siasi, cioè che ...
‎1845
7
Le vite dei filosofi: 2
Dialetto è dizione caratterizzata alla maniera particolare diun popolo e grecamente, o dizione qual sia_s,i, cioè che abbia qualità da un dialetto, come, all'att'ica Mare (Gaìuvrnn), all'ioni'ca' Giorno ('Hpspn). Elementi della dizione'' sono le ...
‎1845
8
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
D I Z I O N I La dizione - tamquam - esclude ilv nome proprio, e fa sì che Patto si dice fatto in norma solo dell'uffioio che uno esercita, Decis. 628. n. a. pag. 87. La dizione - contante a me etc. - dimostra pagamento effettivo , Decis. tiam n.
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1844
9
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
DIZIONE Le parole a con che ” sia che importino modo, o condizione impediscono, e rescindono 1' atto se non venne eseguito secondo la convenzione. Decis. 1. n. 2. La parola a detti", è relativa, restrittiva, e repetitiva delle precedenti ...
‎1836
10
Storie di tutti i giorni raccontate al computer
La. Moda. della. Dizione. Vi fu un periodo nel nostro Paese nel quale la “buona società” fu presa dalla mania del parlar bene; la dizione divenne di capitale importanza per essere “in”, cioè per essere considerati non banali. Ovviamente, le ...
Roberto Colosimo, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIZIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dizione вживається в контексті наступних новин.
1
CHIMICA/ Del Re: un maestro che invitava gli scienziati a “volare alto”
Io credo che Giuseppe Del Re con il suo procedere, tenendo insieme questi due aspetti, meriti una dizione così impegnativa. Per fare un ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
2
Pippo Baudo: 'Maria De Filippi si ispira a me, Costanzo a Domenica …
... all'epoca avevo requisito un'ala di un noto albergo romano per dare ai ragazzi un posto dove studiare canto, ballo, dizione e recitazione. «Televisionando, Липень 15»
3
Sfida all'ultimo millimetro, il tablet di Samsung batte l'iPad …
... e di produttività di livello superiore”, come ha descritto JK Shin, Ceo e presidente della dizione It & Mobile di Samsung Electronics. «ictBusiness, Липень 15»
4
Foto Tea Falco al Giffoni Film Festival 2015 il 17 luglio: dichiarazioni …
Nonostante la richiesta di non accennare in conferenza stampa alla serie 1992, la questione delle critiche alla sua dizione si è imposta ... «OptiMagazine, Липень 15»
5
Vendita di casa o altro immobile abusivo - La Legge per tutti
Il dubbio sorge per via di una dizione piuttosto ambigua della legge [1]: quest'ultima infatti stabilisce che gli atti che trasferiscono la proprietà ed ... «La Legge per Tutti, Липень 15»
6
Sudnews - Tricase: prorogata la scadenza per partecipare al …
Il laboratorio sarà coordinato da Cesare Iezzi e Anna Laura Ruberto, che illustreranno le tecniche fondamentali del teatro (postura, dizione, ... «Sudnews, Липень 15»
7
www.ladigetto.it - Diego Carli di Verona, 2° finalista di …
Milanese, inizia la sua carriera quasi per caso frequentando nel 2000 un corso di dizione e recitazione. L'incontro con il palcoscenico è un ... «ladigetto.it, Липень 15»
8
Civitafestival, spettacoli e ospiti nella storica Falerii Veteres
Per il direttore artistico Fabio Galadini la nuova e dizione coniuga tradizione e contemporaneità e punta ancora una volta sul pluralismo ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
9
Festival dei Fuochi d'artificio: tappa ad Arona
Anche quest'anno Lago maggiore, Lago d'Orta, Valli Ossolane e Parco dl Ticino, ospiteranno l'dizione 2015 del "Festival di fuochi d'artificio", ... «Novara Today, Липень 15»
10
1889 - Dublino. Quando Yeats aspettava l'amore impossibile della …
... fin da bambino, aveva incontrato quelle presenze assenti, note come Piccolo Popolo (o "Sidhe", secondo la dizione gaelica): Leprechauns, ... «L'Huffington Post, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dizione>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK