Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dolcore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOLCORE У ІТАЛІЙСЬКА

dol · co · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOLCORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DOLCORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dolcore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dolcore у італійська словнику

Визначення dolcore у словнику - це солодкість. Dolcore - це також м'яка, тепла погода.

La definizione di dolcore nel dizionario è dolcezza. Dolcore è anche tempo mite, tiepido.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dolcore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOLCORE


batticore
batticore
biancicore
bian·ci·co·re
biancore
bian·co·re
core
core
crepacore
crepacore
guardiano di pecore
guardiano di pecore
hard-core
hard-core
icore
co·re
levare le ancore
levare le ancore
licore
licore
luccicore
luc·ci·co·re
lucore
lu·co·re
pascore
pa·sco·re
pizzicore
piz·zi·co·re
rancore
ran·co·re
score
score
seccore
sec·co·re
soft-core
soft-core
vellicore
vellicore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLCORE

dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolcino
dolciore
dolcire
dolcissimo
dolcitudine
dolciume
dolciura
dolco
dolcorare
dolente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOLCORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
cuore
direttore
favore
folklore
fore
gore
inferiore
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
settore
store

Синоніми та антоніми dolcore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dolcore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOLCORE

Дізнайтесь, як перекласти dolcore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dolcore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dolcore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

dolcore
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dolcore
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

dolcore
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

dolcore
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dolcore
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

dolcore
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dolcore
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

dolcore
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dolcore
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dolcore
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dolcore
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

dolcore
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

dolcore
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dolcore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dolcore
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

dolcore
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

dolcore
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dolcore
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dolcore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dolcore
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

dolcore
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dolcore
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dolcore
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dolcore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dolcore
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dolcore
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dolcore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOLCORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dolcore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dolcore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dolcore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOLCORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dolcore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dolcore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dolcore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOLCORE»

Дізнайтеся про вживання dolcore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dolcore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana
Cc. 4';- 0 parola piena di dolcore, e di grazia; Padre perdona lo'rol (C)" DOLENTE . Che [un dolore. Lai. Irilli: , nurren.r , nursius. Gr. laîflrig,'ìurmpo';. 9'J/aog. Duce. nov. a. . Quando Giannutio intese questo, fu oltremodo dolente. E nov. 31. 16.
‎1836
2
Supplemento à vocabularj italiani
Dolcore, per lo stesso che Dolco, cioè Tempo dolce, temperato, mite. - Questi ( ramni) si piantano di primavera a mezzo marzo, e prima se sicn paesi caldi, avanti comincino a mettere, che soglion farlo avanti assai talora, se è dolcore, e molto ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
9 JaLe.34r); Paganino da Sarzana dolsore L 73 PaSe.37r (= dolgore P 74.50r, dolzore V 36 PaSe.37r); Ruggeri d'Amici dolzore V 19 RuAm.32; Jacopo Mostacci dolzore V 45 GiMo.l3r (= dolgore P 9.13r), V 46 GiMo.49r (= dolcore P 22 ...
Roberta Cella, 2003
4
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
DOLCORE. V. A. Dolcezza. 47. 0 parola iena di dolcore, c di grazia; Padre perdona loro! Come i padri della lingua nostra da do ce, fecero dolciore, cosi da dolco, voce usata anche oggidi parlandosi di stagione a tempo. avranno avuto in  ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
5
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel Trecento ...
S E neutr. pass. 30. Volontariamente si dispose a esser tritato e pigiato ne' tormenti dell'aspnssima e durissima Croce. DOLCORE. V. A. Dolcezza. 47. O parola piena di dolcore, e di grazia; Padre perdona loro! Come i padri della lingua nostra ...
Bonaventura : da#Bagnorea santo, Bartolomeo Sorio, 1852
6
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
E neutr. pan. 30. Volontariamnnte si dispose a esser tritato e pigiato De' tormenti doll'asprissima e durissima Croce. DOLCORE. V. A. Dolcrssa. 47. 0 parola piena di dolcore, e di gruia;Padre perdona lorol Come i padri della lingua nostra da ...
‎1836
7
Meditazione sopra l'arbore della Croce testo di lingua ...
Volontariamente ai dispose a esser tritato e pigiato ne' tormenti dell'asprissima e durissima Croce. DOLCORE. V. A. Dolcezza, 60. O parola piena di dolcore e di grazia; Padre, perdona lorol Come i padri della lingua nostra da dolce fecero ...
‎1839
8
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
"DOLCORE sm. Astr. di Dolco. Lo stato della stagione dolca. Voc. dell'uso in Toscana. Il dolcore del1' autunno , dell' invernata. *D()MENICHINO sin. Cosi vien detto in Firenze Il servo pasticcio che certe donne di seconda sfera hanno soltanto ...
Lorenzo Molossi, 1841
9
Laudi spirituali: Codice inedito
Del tuo dolcore si sente privata V anima mia misera ingrata, Da quanta tenebria è circumdata Ben lo vedi ! Però provedi Lei del tuo splendore. 47. Del tuo splendore dentro la circondn, Con acqua graziosa el cor le monda Sì che diventi di te ...
Bianco (da Siena), Telesforo Bini, 1851
10
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
1) Dolce dolcore . . n 353 » Dolcenza.. . n 29 » Dolcore. . . V . . y, 29 n Dolentare, dolentia » 200 » Domeneddìo. , . » 278 » Don . . . . . . . . n 15 » Donna . . . . . . . » 456 n Donneo, donneare » 306 n Donzello . . . . . » 151 n Doni, dozze .. . n 170 ...
Vincenzo Nannucci, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOLCORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dolcore вживається в контексті наступних новин.
1
Notte di luna piena, note d'una pena
La versione di partenza è infatti idilliaca: "Notte / di luna piena, / festiva. / L'Orsa dia perle, sorrida./ Spanda / dalle dune / dolcore e lentisco. «La Repubblica, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dolcore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dolcore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись