Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "donativo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DONATIVO У ІТАЛІЙСЬКА

do · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DONATIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DONATIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «donativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
donativo

пожертвуваний

Donativo

За часів Римської імперії, пожертва є винятковою нагорода надається армійським корпус, як правило, еквівалентного кілька років Stipendium. Praetorians часто отримав пожертвування: за приходом нового імператора, для народження або шлюбу в царській родині. Інші органи армії отримали пожертви рідше або навіть не отримали їх. Вони відрізнялися від congiaria, що представляє, замість цього, вільні пожертвувань розподілені для населення Риму, хоча і являють собою однакову форму liberalitas принцепса. Під час його призначення, як правило, виконується в таборі, було прийнято, що солдати повинні були носити лавровий вінок. Зазначений випадок, повідомлений Тертуліан, християнський солдат, який, в той час подачі бонусу за «найпрекраснішим імператорам» відмовився препоясать голова з короною, вважаючи за краще тримати його. Солдат, начальник попросив його пояснити Diversus завсідників, сказав, щоб бути християнином, і, отже, був покараний позбавленням волі. Durante l'impero romano, un donativo era una ricompensa eccezionale, concesso a dei corpi dell'esercito, solitamente equivalente a parecchi anni di stipendium. I pretoriani ricevevano frequentemente un donativo: per l'arrivo di un nuovo imperatore, per la nascita o per il matrimonio all'interno della famiglia imperiale. Gli altri corpi dell'esercito ricevevano donativi meno frequentemente, o addirittura non ne ricevevano. Si differenziavano dai congiaria che rappresentavano, invece, libere elargizioni distribuite alla plebe di Roma, seppure costituissero una identica forma di liberalitas del princeps. Al momento del suo conferimento, solitamente effettuato nell'accampamento, era usanza che il soldato dovesse indossare la corona d'alloro. Celebre il caso, riferito da Tertulliano, del soldato cristiano che, al momento dell'elargizione della gratifica da parte degli "eccellentissimi imperatori", rifiutò di cingersi il capo con la corona, preferendo tenerla in mano. Il soldato, al tribuno che gli chiedeva conto del diversus habitu, rispose di essere cristiano, e perciò venne punito con la carcerazione.

Визначення donativo у італійська словнику

Поняття donative у словнику - це гроші, предмет, даний як подарунок, спец. як нагороду, задоволення.

La definizione di donativo nel dizionario è denaro, oggetto dato in dono, spec. come ricompensa, gratificazione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «donativo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DONATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONATIVO

don
donabile
donante
donare
donario
donarsi
donatario
donatismo
donatista
donato
donatore
donazione
donchisciotte
donchisciottesco
donde
dondola
dondolamento
dondolante
dondolare
dondolio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DONATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Синоніми та антоніми donativo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DONATIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «donativo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми donativo

Переклад «donativo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DONATIVO

Дізнайтесь, як перекласти donativo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова donativo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «donativo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

赠与
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

donativo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

donative
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

وهبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

пожертвованный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

donativo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

don
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

derma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

abgebende
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

供与
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

기증을위한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

donative
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

vật tặng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

donative
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

donative
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bağışa ait
70 мільйонів носіїв мови

італійська

donativo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

donacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

пожертвуваний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

donative
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δότη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

cadeau
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

donerande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

donerende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання donativo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DONATIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «donativo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання donativo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «donativo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DONATIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «donativo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «donativo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про donativo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DONATIVO»

Дізнайтеся про вживання donativo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом donativo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Parlamenti generali del regno di Sicilia dall' anno 1446 ...
239. 275. Donativo al Re di Scudi 3 5 1 V. per lo foldo di Tei Galee . 1. f. 3 15. Prorogato . 1. f. 345. Donativo di Scudi 125. al Re . t. 1. f- 342. 356 Donativo di Scudi 1 25 V. al Re per lo mantenimento di 4JOO. Soldati di Fanteria Italiana . 2. f . ai.
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
2
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446 fino ...
Donativo di Scudi 125. al Re . t. i. ri . -tá i'. 275. ptor'og 444. .1' . l N ;Di 308. 376,444.. c0.2. s. óo. 72. 96. - 105.113.123. 239. 275. Donativo al Re di Scudi 35.1V.per lo. l ' .` .:, Donativo di Scudi r25V, al Re per lo - mantenimento di 4500.
‎1749
3
Il parlamento di Sicilia. Memorie istoriche. -(Palermo, ...
2 Donativo di santi “3V. Donativo di scudi 50V. per la disesa 568 _ h t T Donativo di scudi 65V. al Re per le_ Regina d'Anglia .. r3 r olive - 362 Donativo della - gabella di onza una» sopra ogni cantato di zuccaro 423 Donativo di scudi 100V. per ...
Antonino Mongitore, 1718
4
Parlamenti generali del Regno di Sicilia dall'anno 1446. ...
72. 96. ì105.11.3;1Î23.`23y.'2.75.ì›sh;-l ' Donativo al Redi Scudi g.5~1.~V.Per.-loj îsoldo di sei Galee .s - 1'. kl-~'31'5.LPm-' rogato. - v -ÎÉ Î'- ' .asifiìzfflsáí DonatiVo di Scudi 125. al Re.; cin. _ f. 5.': -À i' (ñ,- _ _ "of Donativo di Scudi 1-2 5 "L . ' .
‎1749
5
Della città di Napoli dal tempo della sua fondazione sino al ...
rato pagarsi un donativo di 60 mila ducati all'imperatore Carlo V. Il 27 novembre 1540, fatto pubblico pari, in s. Lorenzo, fu deciso darsi a Carlo V per donativo il quarto delle Adoe. Il 29 luglio 1541, fatto il pubblico pari, in s. Lorenzo, si fece un  ...
Francesco Ceva Grimaldi, 1857
6
Memorie storiche della città di Napoli
DELLA cmA' DI :vnou 39 rate pagarsi un donativo di 60 mila ducati all'imperatore Carlo V. Il 27 novembre 1540, fatto pubblico parl. in s. Lorenzo, fu deciso darsi a Carlo V per donativo il quarto delle Adoe. Il 29 luglio 1541, fatto il pubblico pari.
Francesco Ceva Grimaldi (marchesi di Pietracatella.), 1857
7
Privilegii et capitoli cou altre gratíe coucesse alla... ...
<jpmc csfi Baroni Ii trovano tafl'ati in Camera : non peró per vi* di pagamento d' Adoho, mà di^fempjice ^donativo j & il rimanente da pagarfi per Ii Popoli del Regno , eccettuata quefta Fedelisiima Città , & ¡1 Sagro Ofpedal dell'Annunziata per ...
‎1719
8
Storia delle vite dei pontefici da Platina e d'altri autori: ...
... ove lafciò parimenti un donativo, e nella Domenica furtVguente ritornato con pompa al Vaticano , che fu accrefeiuta dal popolo , e dal Clero , che con accefi doppieri gli venne incontro , quivi lafciò il Pallio , di cui il Platina fa menzione.
Platina, 1760
9
Le vite de Pontefici
Irnperoechè la compagnia del Crocififfo _diede albergo-di cafa, -e letto folamente a 48. Compagnie in numero di perfone tra «uomini, e donne circa 4000. dalle quali ebbe di donativo da rgoo. feudi. Quella de'! Gonfalone, che {i trova delle più  ...
Bartholomaeus Platina, 1765
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Tutti i sensi trasiati di dono, donativo non li ha; ne si direbbe: far donativo della libertà, della vita. iii.' il donativo non sempre e volontario: con questo nome chiama il Davanzati le enormi largizioni che davano ai soldati gl' imperatori novelli; ...
Niccolo Tommaseo, 1838

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DONATIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін donativo вживається в контексті наступних новин.
1
Atti di donazione: gli effetti del nuovo articolo 2929-bis del Codice …
... dal proprio debitore, senza necessità di provare o dimostrare il danno subito e la correlazione di questo con l'atto donativo posto in essere. «Il Quotidiano Giuridico, Липень 15»
2
Capua, Rotary Club Capua Antica e Nova: passaggio delle …
Motto, che non è altro la presa d'atto dello slogan del Rotary International “Siate dono nel mondo”, che sottolinea il valore donativo e l'impegno ... «l'eco di caserta, Липень 15»
3
Valpromaro, il comitato a Rossi: fermi chiusura delle Poste
... del Pellegrino di Valpromaro, eccellenza dell'ospitalità a donativo, conosciuta ovunque nella comunità pellegrina internazionale, che ospita ... «Lucca in Diretta, Липень 15»
4
Cammino di Santiago, i 261 km di pellegrinaggio del canosino Vito …
«Una delle esperienze più belle l'ho vissuta a Foncebadon. Dopo 25 km di strada abbiamo chiesto ospitalità ad un ostello donativo, ad offerta. «Il Quotidiano Italiano, Липень 15»
5
#viafrancigena: il diario del cammino. La 12esima tappa: da Siena a …
In gergo si dice donativo, ovvero ognuno liberamente dà ciò che vuole senza alcun tipo di controllo. Sta alla nostra sensibilità, ma anche alla ... «Il Giunco.net, Липень 15»
6
Il municipio di Calenzano
5) Trasferimento gratuito non donativo alla Fondazione Onlus Liliana Magli di beni immobili ricevuti con disposizione testamentaria. «gonews, Червень 15»
7
Barletta: Patrimonio immobiliare "cospicuo", necessita un censimento
... nel dopoguerra, come donativo nei confronti dei reduci del conflitto, affinché potessero farne un uso agricolo, terreni che furono pertanto detti ... «BarlettaViva, Червень 15»
8
La donazione come messaggio di vita: a Lucca una giornata per …
La Toscana è una regione con alto tasso donativo. Il livello organizzativo della rete trapiantologica si è inoltre consolidato e ha raggiunto un ... «La Gazzetta di Lucca, Травень 15»
9
​​​​Comunali San Vito dei Normanni: le liste
Donativo Emia Epifani Ilaria Gaeta Maddalena Belvedere Francavilla Enzo Longo Valerio Carlo Melacca Mario Miccoli Vito Nigro Domenico «Quotidiano di Puglia, Квітень 15»
10
Nel segno dei Medici. Tesori sacri della devozione granducale
Nell'anno del Giubileo 1600, Ferdinando I de' Medici rinnovò con un prezioso donativo il legame tra il casato e le chiese del territorio, ... «Arte.it, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Donativo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/donativo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись