Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "presente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PRESENTE У ІТАЛІЙСЬКА

pre · ʃen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PRESENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PRESENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «presente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення presente у італійська словнику

Перше визначення слова в словнику полягає в тому, що він знаходиться в місці, до якого він відноситься; що знаходиться в тому ж місці, що й ті, хто говорить чи пише: громадськість с. він аплодував тепло; ти був р. до факту ». Інше визначення сучасності полягає в тому, що воно існує, відбувається, відбувається одночасно, коли ми говоримо або називаємо це; поточний, сучасний: день, місяць, рік р .; покоління р. Існує також те, що вона близька, близька; це: я прошу вас судити на р. поезія; носій о. лист.

La prima definizione di presente nel dizionario è che si trova nel luogo a cui si fa riferimento; che è nello stesso luogo di chi parla o scrive: il pubblico p. applaudì con calore; eri p. al fatto?. Altra definizione di presente è che esiste, avviene, si compie nello stesso tempo in cui si parla o a cui ci si riferisce; attuale, contemporaneo: il giorno, il mese, l'anno p.; la generazione p. Presente è anche che è prossimo, vicino; questo: ti chiedo un giudizio sulla p. poesia; il latore della p. lettera.


Натисніть, щоб побачити визначення of «presente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRESENTE


al momento presente
al momento presente
al presente
al presente
assente
as·sen·te
aver presente
aver presente
avere presente
avere presente
compresente
com·pre·ʃen·te
esente
ʃen·te
esser presente
esser presente
essere assente
essere assente
essere presente
essere presente
far presente
far presente
fare presente
fare presente
il presente
il presente
il qui presente
il qui presente
onnipossente
on·ni·pos·sen·te
onnipresente
on·ni·pre·ʃen·te
possente
pos·sen·te
rasente
ra·ʃen·te
tener presente
tener presente
tenere presente
tenere presente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESENTE

presentabile
presentabilità
presentaneo
presentare
presentarsi
presentatarm
presentato
presentatore
presentazione
presentazione sul mercato
presentemente
presenti
presentimento
presentire
presentismo
presenza
presenziale
presenzialismo
presenzialista
presenzialmente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRESENTE

Oriente
adolescente
ambiente
finalmente
gente
mente
meramente
militesente
oriente
particolarmente
permanente
precisamente
prepossente
presidente
realmente
recente
totalmente
trapossente
valsente
vente

Синоніми та антоніми presente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PRESENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «presente» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми presente

АНТОНІМИ «PRESENTE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «presente» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми presente

Переклад «presente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PRESENTE

Дізнайтесь, як перекласти presente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова presente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «presente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

现在
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

presente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

this
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

वर्तमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حاضر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

настоящее время
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

presente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বর্তমান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

présent
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hadir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

vorhanden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

現在
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

선물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

saiki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hiện tại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

தற்போது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उपस्थित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bu
70 мільйонів носіїв мови

італійська

presente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

obecny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

нині
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

prezent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

παρόν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

teenwoordig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

föreliggande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dag
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання presente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «presente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання presente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «presente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRESENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «presente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «presente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про presente

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PRESENTE»

Відомі цитати та речення зі словом presente.
1
Brunella Andreoli
C'è un egoismo in giro che fa paura! Avete presente quelli che al cinema appoggiano la giacca sul sedile di fianco, per tenere il posto agli amici? Una volta in un cinema ho seguito una pista di vestiti: giacca, camicia, cravatta, pantaloni, mutante, orologio, bancomat... E alla fine c'era uno completamente nudo che mi ha detto:
2
Anna Banti
Molte cose la gente immagina e crede sull'inevitabile declino della vecchiaia: ipotesi spesso sbagliare. Non è vero, per esempio, che la memoria dell'età tarda non registri il presente, i giorni e i fatti recenti, per rivolgersi soltanto al passato.
3
John David Barrow
Quando le stelle esplodono in supernove, questi elementi si disperdono nello spazio e, alla fine, entrano a far parte dei pianeti e degli esseri umani. Le stelle sono la sorgente di tutti gli elementi sui quali si basa la complessità, e quindi la vita. Ogni nucleo di carbonio presente nei nostri corpi ha avuto origine all’interno delle stelle.
4
Jim Bishop
È difficile vivere nel presente, ridicolo vivere nel futuro, e impossibile vivere nel passato. Nulla è così distante quanto un minuto fa.
5
Dietrich Bonhoeffer
L'essenza dell'ottimismo non è soltanto guardare al di là della situazione presente, ma è una forza vitale, la forza di sperare quando gli altri si rassegnano, la forza di tenere alta la testa quando sembra che tutto fallisca, la forza di sopportare gli insuccessi, una forza che non lascia mai il futuro agli avversari, il futuro lo rivendica a sé.
6
Sarah Ban Breathnach
Imparare a vivere nel momento presente è parte del percorso verso la gioia.
7
Goran Bregovic
Non sono della generazione di MTV, uno che deve essere sempre presente nelle classifiche o sotto gli occhi di tutti. Sono un compositore, ho i miei ritmi: scrivo e incido quando riesco. Se non ci riesco non lo faccio.
8
Chin-Ning Chu
Il modo in cui trascorriamo ogni momento presente crea il nostro destino.
9
Louis de Bonald
Gli uomini che, per i loro sentimenti, appartengono al passato e, per i loro pensieri al futuro, trovano difficilmente posto nel presente.
10
Georges Duhamel
Ritengo che il romanziere sia lo storico del presente, mentre lo storico è il romanziere del passato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRESENTE»

Дізнайтеся про вживання presente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом presente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dissertazione sopra le stato presente della lingua italiana
Antonio Cesari. liiRj già tra Milone e P. Clodia antica nimichla e feroce. L'anno medesimo, che Milone il consolalo, Clodio dimandava la pretara : il che dolea troppo a Clodio, uomo Jacìnoroso: il perchè fece di tutto, per rompere suoi disegni a ...
Antonio Cesari, 1829
2
L'impresa familiare nel Mezzogiorno continentale fra passato ...
Essa è presente in molti Paesi, come l'Italia, la Grecia, la Turchia, l'Afghanistan, l' Iran e la Mongolia, ma – secondo quanto autorevolmente afferma l'Enciclopedia Britannica – la migliore qualità di liquirizia «is made in Calabria». Le piante ...
De Simone, Ferrandino, Ennio De Simone, Vittoria Ferrandino, 2009
3
Passato, presente e chissà
Bologna, anni Settanta.
Loriano Macchiavelli, 2010
4
Lo Stato Presente Di Tutti I Paesi E Popoli del Mondo ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Thomas Salmon, 2012
5
Antonio Gramsci in contrappunto: dialoghi col presente
Il principio dialogico anima il monologo carcerario dei "Quaderni del carcere" gramsciani.
Giorgio Baratta, 2007
6
I 450 deputati del presente e i deputati dell'avvenire per ...
lDEPUTATI. DEL. PRESENTE. l CESARE CANTI'I. Tre mesi or sono politicamente egli era vivo ancora. Oggi, Cesare Cantù non è più; egli è morto. Requiem wternam. _ . Codesta non può essere dunque che la sua necrologia; e il pensiero ...
‎1864
7
Presente futuro: idee per lo sviluppo ecosostenibile della ...
Prefazione. Beppe. Vacca. La Puglia del duemila soffre gravemente per una carenza progettuale esplicita e unificante, tale da farla essere facilmente iden- tificabile, per la sua cultura, per le sue tradizioni, per le sue attività economiche, per la ...
‎2001
8
Istoria della guerra presente, incominciata l'anno 1733: che ...
PROGETTO D i TisfCIFlCiAZIONE Proposto dal Re della Gran BRETAGNA, e dalli STATI GENERALI alle Potenze impegnate nella presente Guerra. ,, "lW "TOn è necessario per il fine che si pro- „ I^WJ pongono in questo Progetto Sua Mae- ...
Pierre Massuet, 1736
9
Grammatica inglese per bambini
TEMPO PRESENTE^MPLICjE IL .TEMPO PraSÌENTE PROGRESSIVO Abbiamo visto il tempo presente dei verbi essere e avere in appositi capitoli. Il tempo presente di cui parliamo in questa lezione riguarda gli altri verbi in generale. Occorre ...
Margherita Giromini, 2005
10
Dichiaratione Di Tvtti Vocaboli, Detti Proverbii, E Lvoghi ...
SOPRA. IL. PRESENTE. 7IBRO CHIMATO Decameroney cognominato Principe Galeotto . NELLA PRMA GIORNATA SOTTO IL Regitwt'f'-M Pampinea fi ragiona di ftelh materia che più aggralifce a ciafctmo , ER CIAP-ELLETTO onuna falfa ...
Francesco Sansovino, 1550

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRESENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін presente вживається в контексті наступних новин.
1
Expo fra presente e futuro. campus di ricerca e parco
Presentata al Governo l'idea di trasformare l'area dedicata all'Esposizione Universale in un luogo dedicato a ricerca, innovazione e appunto ... «La Gazzetta dello Sport, Липень 15»
2
L'addio di Letta alla Camera: sgarbo del governo, nessun ministro …
In Aula era presente il vicesegretario del partito Lorenzo Guerini, che però non ha preso la parola nel dibattito prima delle dimissioni. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
3
Notte Rosa a Milazzo, Barcellona presente con Giuseppe Pollicina e …
Quest'ultima, Centro Anti-Violenza per donne, sarà presente dalle 19.00, ma si presenterà al pubblico alle 22.00 all'interno della Cappella ... «24live.it, Липень 15»
4
Sicurezza, Cavarra: 'Lo Stato sia più presente'
Per questo dico che o si mettono i sindaci nelle condizioni di avere più poteri oppure lo Stato deve essere più presente nei territori mettendo a ... «Citta della Spezia, Липень 15»
5
Boissano tra presente e futuro. Il sindaco Olivari: "Non ci …
Boissano. “Con il 2016 contiamo di chiudere tutti i progetti che avevamo messo a programma. Non abbiamo intenzione di ripresentarci, quindi ... «Il Vostro Giornale, Липень 15»
6
Arrow 4: nuovi ingressi nel cast, White Canary sarà presente
La quarta stagione di Arrow si arricchisce, ogni giorno di più, di nuovi ingressi nel cast. The Wrap rivela che l'attore di Teen Wolf, JR Bourne, ... «Everyeye.it, Липень 15»
7
Leggi razziali. Passato/Presente. Scarica l'eBook di VZZencovich
Passato/Presente' a cura di Giorgio Resta e Vincenzo Zeno-Zencovich. di Redazione | @Key4biz | 24 luglio 2015, ore 16:37. Leggi Razziali - cover. Appena ... «Key4biz, Липень 15»
8
L'allenamento pomeridiano del Torino a Bormio: partitella, tattica e …
17:01 Presente, per assistere alla seduta odierna, anche il DS Gianluca Petrachi. Il Presidente Cairo invece è ripartito alla volta di Milano nella ... «Toro News, Липень 15»
9
Un viaggio simbolico tra passato e presente. Negli spazi Hosh apre i …
La mostra, presentata questa mattina a Palazzo Carafa, è un viaggio simbolico tra passato e presente alla ricerca di continuo equilibrio tra ... «il Paese Nuovo, Липень 15»
10
Ragazzo sgozzato, uno dei legali: "Marjo Mema non era presente
"Marjo Mema non era presente sul luogo del delitto e questo è confermato anche dall'interrogatorio reso da Igli Meta". Umberto Levi, difensore ... «Affaritaliani.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Presente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/presente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись