Завантажити застосунок
educalingo
effusione

Значення "effusione" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА EFFUSIONE У ІТАЛІЙСЬКА

ef · fu · ʃio · ne


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EFFUSIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EFFUSIONE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

вилив

У фізичній хімії випорожнення - це процес, за допомогою якого газоподібні молекули перетинають тонкі отвори, не стикаючись один з одним. Це трапляється, коли діаметр отвору значно менше, ніж середній вільний шлях молекул. Це явище регулюється законом Грема, який стверджує, що виположення двох різних газів обернено пропорційні їх відповідним молекулярним вагам: випадання може використовуватися для відокремлення хімічних сполук, утворених від різних ізотопів того ж елемента. Класичним прикладом є розділення ізотопу 235 ізотопу 238 шляхом пропускання гексафториду урану через пористу перегородку, процес, корисний для збагачення урану.

Визначення effusione у італійська словнику

Перше визначення випоту в словнику полягає в пролитті, виплаті: e. рідини, газу, пари; е. з крові Інше визначення випоту є виразним проявом, демонстрацією прихильності: обміну любовними випотами. Еффузія - це також дифузія газу під тиском в іншу через пористу стінку.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EFFUSIONE

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFFUSIONE

effigie · effimera · effimero · efflorescente · efflorescenza · effluente · effluire · efflusso · effluvio · effondere · effondersi · effossorio · effrazione · effrenato · effumazione · effusiometro · effusioni · effusivo · effuso · effusore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFFUSIONE

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

Синоніми та антоніми effusione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EFFUSIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «effusione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «effusione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД EFFUSIONE

Дізнайтесь, як перекласти effusione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова effusione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «effusione» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

积液
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

efusión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

effusion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

बहाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

راقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

выпот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

efusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কবিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

effusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

lelehan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Erguss
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

滲出
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

유출
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

effusion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

sự bày tỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

ओतणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

efüzyon
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

effusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wylew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

випіт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

efuziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διάχυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

effusie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

utgjutning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

effusjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання effusione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFFUSIONE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання effusione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «effusione».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про effusione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EFFUSIONE»

Дізнайтеся про вживання effusione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом effusione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Distinta relazione della nuova effusione di sangue dalle ...
...u Fìitll'mn'lis - - L'anno rzre. sgorgò Sangue dal Braccio destro. Fu poi involta l' italia in :na crudelislima Guerra. Nell'anno 1570. spillò il Sangue dal medesimo Braccio. Con grande finge de' Crifliani successe la perdita del Regno di Ci ro ; ed  ...
‎1698
2
Effusione di grato animo del cavaliere Valerio Angelieri ...
Valerio Angelieri Alticozzi. '\ 5 x11.: \ Taccr non è permesso- - A un Popolo , che' chiede , i 'Menzogna non ha sede - ' In sen d' un uom d' onor . - Ma se di farlo ancora .." fä'' Vss g Avesíì l' rmpud'enza , r' to: Qual pensi mai credenza - z L Si ...
Valerio Angelieri Alticozzi, 1766
3
Annali universali di medicina
La pleurite acuta, con effusione di sierosità, è rarissima nei neonati e nei lattanti, 186. La mutezza assoluta in un solo lato del petto , in un bambino, indica piuttosto una pleurite che una pneumonite. 187. La mutezza del torace, e, sotto la mano ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
4
Studi Interculturali 1_2012
La prima effusione costituisce la trinitarietà divina. Costituire è parola ovviamente inadeguata; d'altronde, l'espressione che definisce la relazione tra Padre e Figlio è già uno splendido paradosso: generato ma non creato. In positivo indica ...
Gianni Ferracuti
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Effusione , lat. Effusio, derivata dal lat. Effondere , e che tuttavia inanca nel codice della Crusca , si applica sempre ai fluidi . ed esprime uno Spargimento di fluido più abbondante e più continuato, per cui Effusione differisce da Spargimento.
Giovanni Romani, 1826
6
Opere
Effusione , lat. Fffusio, derivata dal lai. Effondere , « che tuttavia inanca nel codice della Crusca , si applica sempre ai fluidi , ed esprime uno Spargimento di fluido più - abbondante e più continuato, per cui Effusione differisce da Spargimento.
Giovani Romani, 1826
7
Il rinnovamento carismatico cattolico. Uno studio ...
L'Effusione dello Spirito e le sue manifestazioni I carismatici cattolici che si riconoscono nei documenti del Concilio Vaticano II sostengono che alla cristologia proposta dal Concilio segue un nuovo culto relativo alla figura dello Spirito Santo, ...
Roldan, Verónica Roldán, 2009
8
Memorie scientifiche e letterarie dell' Ateneo di Treviso
Picciola effusione sierosa nella Sinistra cavità. Più acqua del naturale nel pericardio. Polipo di prima specie che moveva per la cava superiore nel destro ventricolo del cuore. Tumore grande quanto un nocciuolo , suppurato sotto la cute alla ...
Treviso (Italy). Ateneo, 1817
9
Proposta degli statuti scritti in volgare nei secoli XIII e ...
Item , per ciaschuna percussione facta a mano vota dalle ispalle in su con effusione di sangue, libre E se fosse facto a mano vota senza effusione di sangue dalle ispalle in su, libre E se fosse facto a mano vota dalle ispalle in giù con effusione ...
Siena (Italy), Filippo Luigi Polidori, 1861
10
Memorie scientifiche e letterarie
Picciola effusione sierosa nella sinistra cavità. Più acqua del naturale nel pericardio. Polipo di prima specie che moveva per la cava superiore nel destro ventricolo del cuore. Tumore grande quanto un nocciuolo , suppurato sotto la cute alla ...
Treviso (City). Ateneo, 1817

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EFFUSIONE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін effusione вживається в контексті наступних новин.
1
UsCatanzaro.net - Un presidio antincendio al Parco della Biodiversità
... media di distribuzione del periodico telematico "Sanguinis Effusione" ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, Липень 15»
2
UsCatanzaro.net - 19enne muore schiacciato da ruota trattore
... media di distribuzione del periodico telematico "Sanguinis Effusione" ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, Липень 15»
3
Il canto dell' Abbà | Korazym.org
... dell'Abbà, l'aveva già pregata nella nuova “relazione filiale” instaurata dal Figlio per l'effusione dello Spirito nel cuore dei figli; l'aveva vissuta ... «korazym.org, Липень 15»
4
Il messaggio di Borgo Pantano
... della prima Madonnina si accompagna dunque l'olio della seconda, l'uno segno della Passione, l'altro dell'effusione dello Spirito Santo». «Città Nuova, Липень 15»
5
Pisa, in arrivo altri cinque e tre sono stranieri
Non è stato né un bacio di Giuda, né un'effusione galeotta, eppure torna a far discutere a distanza di 4 anni. A Jacopo Fanucchi, neo acquisto ... «Il Tirreno, Липень 15»
6
· Nomina abusiva dell'ex Dg della Regione, la Cassazione annulla il …
... "Il Catanzaro nel Cuore - Sanguinis Effusione", con sede in Roma. ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, Липень 15»
7
· Scoperta piantagione con ben 7500 fusti di canapa
... "Il Catanzaro nel Cuore - Sanguinis Effusione", con sede in Roma. ... "Sanguinis Effusione" ha periodicità plurisettimanale ed ha carattere ... «UsCatanzaro.net, Липень 15»
8
Il Segreto anticipazioni: il bacio di Conrado e Aurora
Aurora, tempo di riprendersi da questa effusione improvvisa, tenterà di schiaffeggiarlo ma Conrado le risponderà che non si alzano le mani agli ... «Gossip e Tv, Липень 15»
9
Ricerca: il bacio non è un gesto universale, vale solo per il 46 …
... del bacio, scoprendo – riferisce la Bbc – che la testimonianza più antica di questa effusione romantica sembra arrivare da testi in sanscrito di ... «Meteo Web, Липень 15»
10
Tumore all'endometrio, ridaforolimus efficace ma con problemi di …
... ridaforolimus ha presentato eventi avversi gravi (57% vs 34%), tra cui diarrea (8%), vomito (6%), ipocalcemia (6%) e effusione pleurica (6%). «PharmaStar, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Effusione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/effusione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK