Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "efod" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EFOD У ІТАЛІЙСЬКА

e · fod play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EFOD

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EFOD ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «efod» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
efod

ефода

Efod

Ефод або ефод був предметом одягу та об'єктом поклоніння в стародавній ізраїльській культурі, і був тісно пов'язаний з оракулярними та священно-ритуальними практиками. У Книгах Самуїла Давида описано, що танці носять ефод у присутності Ковчега Заповіту, а ефод описаний на виставці в святині в Ньєві, з мечем за спиною, в Книзі Виходу та в Левитському описі ефод, який готується до Первосвященика носити яку частину свого офіційного одягу. У книзі суддів і Гедеон, і Міха зробили його металом, а Гедеон був шанований. Un efod o ephod era un articolo di vestiario e un oggetto di culto nell'antica cultura israelita, ed era strettamente connesso alle pratiche oracolari e rituali sacerdotali. Nei Libri di Samuele, Davide è descritto che danza indossando un efod in presenza dell'Arca dell'Alleanza e un efod viene descritto in mostra nel santuario a Nob, con una spada dietro, nel Libro dell'Esodo e in quello del Levitico si descrive un efod che viene preparato per il Sommo Sacerdote da indossare quale parte dei suoi paramenti ufficiali. Nel Libro dei Giudici, sia Gedeone che Micah ne fanno uno di metallo, e quello di Gedeone era venerato.

Визначення efod у італійська словнику

Визначення едоду в словнику є священним одягом древнього єврейського культа, який носив первосвященик.

La definizione di efod nel dizionario è paramento sacro dell'antico culto ebraico, che veniva indossato dal sommo sacerdote.

Натисніть, щоб побачити визначення of «efod» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFOD

efflusso
effluvio
effondere
effondersi
effossorio
effrazione
effrenato
effumazione
effusiometro
effusione
effusioni
effusivo
effuso
effusore
efidrosi
efimero
efimneo
eforato
eforo
eftemimera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EFOD

bod
bollywood
fast food
fingerfood
food
iod
junk food
mod
mood
non-food
od
raw-food
rood
slow-food
yod

Синоніми та антоніми efod в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «efod» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EFOD

Дізнайтесь, як перекласти efod на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова efod з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «efod» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

弗得
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

efod
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

ephod
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एपोद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الرداء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

ефод
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

éfode
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

এফোদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

éphod
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

efod
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ephod
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

エポデ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

에봇
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

efod
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ê-phót
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஏபோத்தின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एफोद
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ephod
70 мільйонів носіїв мови

італійська

efod
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

naramiennik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

ефода
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

efodul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εφόδ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

skouerkleed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

efoden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

ephod
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання efod

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFOD»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
66
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «efod» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання efod
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «efod».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EFOD» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «efod» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «efod» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про efod

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EFOD»

Дізнайтеся про вживання efod з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом efod та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il giorno dell'espiazione nella lettera agli Ebrei
Altrove l'efod si trova poi menzionato anche in relazione alle immagini scolpite, pésel, o fuse, massskà (Gdc 17,3-5). Di Gedeone si dice nientemeno che fece un efod d'oro, dando l'impressione che sia una statua di un idolo (Gdc 8,24-27).
Fulvio Di Giovambattista, 2000
2
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
¿35*11. e 43.14. e*8. 3- egliregge tutte le cofe . с ;Ic governa a fuo pia- cere . Gen . 45. 5. e 50. 19. egli è ve- race, e fedele. Efod. 34. 6. egli è in effenza uno , e íuor di lui non ci è alero Dio. Efod. 3. 14. egli è eterno» ed è principio , e fine di tutte ...
Orazio (da Parma), 1736
3
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
5 E prendano di quell* oro, di quel violato, porpora, scarlatto, e fin lino : 6 E facciano l'Efod, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto* di lavoro di disegno. 7 Sienvi due omerali che s'accoppino insieme da' due capi d' esso : e ...
Giovanni Diodati, 1835
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
4 E fa' accostare Aaron, ed i suoi figliuoli, all' entrata del Tabernaeolo della convenenza: e lavagli con se ua. 5 Poi prendi quo' vestimentx, e fa' vestiro ad Aaron la Tanica, e'l Manto dell' Efod, e l'Efod, ed il Pettorale: e ci 'lo al fregio lavorato ...
‎1850
5
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
(Consacrarione di Aaron, ) 6 E facciano l' Efod, d' oro, di violato, di porpo- i 28 E giungati, il pettorale sollevato ra, di scarlatto, e di fin lino ritorto , di lavoro di di- "' ' iti lègnatore. 7 Sianvi due homerali che s' accoppino insieme da due capi di ...
Biblia italice, 1712
6
La Sacra Biblia ossia l ́Antico e il Nuovo Testamento ...
4 E fecero a quello degli omerali che si accoppiavano insieme ; e così V Efod era accoppiato da' suoi due capi. 5 E il disegno del fregio cV era sopra l' Efod, era tirato dell' Efod istesso, e del medesimo lavoro, d' oro, e di violato, e di porpora, ...
Giovanni DIODATI, 1867
7
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
sacri ad Aaron, tuo fratello, ed a' suoi figliuoli, per esercitarmi il sacerdozio. 5 E prendano di quell' oro, di quel violato, porpora, scarlatto, e fin lino: 6 E facciano 1' Efod, d'oro, di violato, di porpora, di scarlatto, e di fin lino ritorto, di lavoro di ...
‎1850
8
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
7 Sienvi due omerali che s'accoppino insieme da' due capi d'esso : e così sia I Efod accoppiato. 8 E sia il disegno del fregio che sarà sopra l'Efod, col quale egli si cingerà, del medesimo lavoro, tirato dall' Efod ' istesso, d'oro, di violato, ...
‎1850
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... rese a mezzo dell' aria: e thummim feci parola a EFOD. A GIUDEA riportai la cronologia de'prol'eti, cioè 4 maggiori,cos'i chiamati perchèle loro 284 PRO P R O.
Gaetano Moroni, 1852
10
Bibbia Edimedia: Bibbia interattiva arricchita da video, ...
4Ed ecco gli abiti che faranno: il pettorale e l'efod, il manto, la tunica damascata, il turbante e la cintura. Faranno vesti sacre per Aronne tuo fratello e per i suoi figli , perché esercitino il sacerdozio in mio onore. 5Essi dovranno usare oro, ...
CEI Conferenza Episcopale Italiana, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EFOD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін efod вживається в контексті наступних новин.
1
Il primo romanzo di fantascienza della storia: Esodo
... (che diventerà il primo sacerdote di Israele, colui che indosserà la primissima versione della veste sacra, l'elegantissimo e sgargiante efod) a ... «Carmilla, Травень 15»
2
Lechal idea le scarpe e solette smart connesse in Bluetooth (video)
Preordini già aperti, si parla di circa 100 dollari per due solette o le scarpe, maggiori informazioni sul sito ufficiale. thanks to Vincenzo @Efod. «HDblog, Березень 14»
3
Giovedì Santo: le omelie di Papa Francesco
... dei figli di Israele impressi sopra le pietre di onice che adornavano le spalle dell'efod dal quale proviene la nostra attuale casula: sei sopra la ... «Panorama, Березень 13»
4
La controriforma europea peggiorerà il nostro vino
«Questo periodo virtuoso rischia di finire per colpa dell'Europa — spiega Riccardo Ricci Curbastro, presidente dell'Efod, la federazione ... «Corriere della Sera, Березень 12»
5
Betori: Il sacro e l'arte: la luce di Dio sul segno dell'uomo
Qui mi limito a richiamare alcuni tratti della costruzione dell'arca e poi del pettorale dell'efod. «Faranno dunque un'arca di legno di acacia: avrà ... «Toscana Oggi, Листопад 10»
6
La danza nel mondo antico
Davide danzava con tutte le sue forze davanti all'Eterno, cinto di un efod di lino. Così Davide e tutta la casa d'Israele trasportarono l'arca ... «Balletto.net, Червень 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Efod [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/efod>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись