10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFANTILLAGE»
Дізнайтеся про вживання
enfantillage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
enfantillage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -Id- dgi-ne ) Pué-ilité ; enfantillage. Fanciullescamente , adverb. ( -lcs-ka- mén-
te ) Pué rilement , en enfant. Fanciullesco , sca , adj. ( -Us- ко) Puérile ; enfantin ,
qui sent l'enfant. Fanciulletfa , ». i. (-U-tsa ) Enfance. + Enfantillage ; puérilité.
J. L. Barthelemi Cormon,
1802
Pialuisa Bianco. Tirenze Giovanni Signorini (Firenze, 1808-1862) / fuochi di San
Giovanni al. Florence, 22 janvier 1817 Avant-hier, en descendant l'Apennin pour
arriver à Florence, mon cœur battait avec force. Quel enfantillage ! Enfin ...
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -Id- dgi-ne) Puérilité ; enfantillage. Famciulleguiabe , V. Baniooteggtare.
Fancidllescamente, adv . (-les-ka-men-te^ Puérilement , en enfant. Fanchjllesco,
sca, adj. {-Us- ko) Pueril ; enfantiu , qui sent l'entant. Fancicllezza , s. f. ( -lé-tsa )
Enfance ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon,
1823
4
Alla ricerca di Astolphe de Custine
Ecrivez-m'en votre avis; il ont eu du succès; mais il y a bien de l'enfantillage » 40.
Nel testo stesso, inoltre, figurano alcune note indicate per lo più come « Notes de
l'Editeur » che ricordano costantemente al lettore di tener presente l'epoca di ...
5
Giornale degli eruditi e curiosi
Non panni esatta l'asserzione del dotto curioso napoletano, che — « al
Montaigne si debba la parola » enfantillage ; » — che enfantillage, insomma,
fosse un neologismo, creato e coniato, dallo autore de' Saggi. Potrà darsi (non
affermo e ...
6
Poirot. Tutti i racconti
È stato molto bravo a scomparire.» Risi. «Finalmente lamacchia di grassosen'è
andata, sonoa vostra disposizione.» «Mi stavo chiedendoche cosa pensatedel
tentativo diassassinare MacAdam.» «Enfantillage!» rispose subito Poirot.
7
Dizionario portatile italiano-francese e francese-italiano
Pllerìle, ad. рта}. Puel'ílilà , s. f. puérilitéPuerilmènle, adv. puérilement. Pnerìzia,
s.i`. enfance. Puérilité; enfantillage. Puèr-pera , s. f. l' accouchée. Puerpêrío , s. m.
couches, et les évacuation: de 1' accouchement. Le temps du 1' accouchement ...
Giuseppe Filippo Barberi,
1826
8
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Pvcmcrrì , sost. . etto od atto che non ha importanza veruna , cosa puerile ,
puerililêi,I рису-Щ: agendi ratio, pxwrílilas, рва-11116, enfantillage. PULmunA,
Pull'menl V.1P0lìdura (in q. app.). Purussioi , sost. V. Сашу/ъ ( nell'app. ).
Римини-г ...
9
Scelta di narrazioni, rischiarate con piccole note italiane ...
... con savj , e con uomini di tempo 1 ezza. Allora il filosofo rispo jliate se la natura
domanda ciò ch'ella ha perduto; ragionevole cosa è bamboleggiare in
giovinezza, ed in vecchiezza pensare. \ \ , (Novellino.) (i) Giù (à basì). (a)
Enfantillage.
10
Vocabolario milanese-italiano-francese
Eugenio Cappelletti. riva. Piaa, cornamusa. Cor- nemuse. Sp. d'istromento. i.
Sonà la piva Noèl. Piva, fig. Piagnone. Pleureur. Pivèll. duo, ragazzo. Enfant.
Pivellàda. Ragazzata. Puéri- lité f., enfantillage m. Pivellaria. Ragazzame. Mar-
maille.
Eugenio Cappelletti,
1848
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENFANTILLAGE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
enfantillage вживається в контексті наступних новин.
La Piccola Città: i privilegi
Un enfantillage, un sogno ad occhi aperti un po' puerile, una bizzarria: così i critici più severi bollarono e continuano a ritenere "Les privileges", ... «TRC Giornale, Липень 15»
Mose, il procuratore aggiunto di Venezia Carlo Nordio: «Questa …
Crediamo poi che lo scandalo Mose non ci sarebbe stato se fosse stato in vigore il reato di autoriciclaggio? Questo è ”enfantillage” (infantilismo ... «Il Messaggero, Червень 14»
Il demone centenario
Era in libertà condizionata, apparentemente sano ancora, soffriva d'una sindrome da enfantillage senile: guardava i cartoni animati alla tv e ... «Il Foglio, Жовтень 13»