Завантажити застосунок
educalingo
entusiasmo

Значення "entusiasmo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ENTUSIASMO У ІТАЛІЙСЬКА

en · tu · ʃia · ʃmo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENTUSIASMO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ENTUSIASMO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

ентузіазм

Термін "ентузіазм" походить від стародавнього грецького ентузіазму, сформованого ен з теосом. Буквально, можна було б перекласти з "Бог внутрішньо", або "індіація", "божественне вторгнення". В італійській мові це, як правило, інтенсивна душевна емоція, що виражається в живих проявах радості, збудження та захоплення; відчуття пристрасного інтересу до ідеалу чи політичної, релігійної або спортивної причини, впливу певних персонажів на шоу на своїх шанувальників.

Визначення entusiasmo у італійська словнику

Перше визначення ентузіазму в словнику - це жваве піднесення, глибоке психічне та емоційне обурення, яке визначає інтенсивність почуттів і дій: е. релігійні, патріотичні, мистецькі; збуджуюсь, збуджуюсь, викликаю е. хтось за щось; бути, не бути легким; продовжувати з е на роботі. Інше визначення ентузіазму переконується і абсолютна відданість, конструктивне залучення: присвятити себе і. до ідеалу. Ентузіазм також божественна лють, спец. з сибейлів, піднесених з нумерацією.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENTUSIASMO

angiospasmo · ascoliasmo · blefarospasmo · chiasmo · chiliasmo · esicasmo · geniospasmo · grafospasmo · laringospasmo · metaplasmo · neurospasmo · oftalmospasmo · orgasmo · pasmo · perdere l´entusiasmo · pleonasmo · raggiungere l´orgasmo · sarcasmo · spasmo · suscitare entusiasmo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTUSIASMO

entrismo · entro · entro breve tempo · entrobordo · entromettere · entrone · entropia · entropico · entropion · entroterra · entrovalle · entuasiasta · entusiasmante · entusiasmare · entusiasmarsi · entusiasmarsi per · entusiasmato · entusiasta · entusiasticamente · entusiastico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENTUSIASMO

agriturismo · atletismo · capitalismo · cardiospasmo · cheirospasmo · chirospasmo · collezionismo · cosmo · cristianismo · islamismo · metabolismo · motociclismo · organismo · periodismo · protagonismo · realismo · sismo · socialismo · terrorismo · turismo

Синоніми та антоніми entusiasmo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENTUSIASMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «entusiasmo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ENTUSIASMO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «entusiasmo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «entusiasmo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ENTUSIASMO

Дізнайтесь, як перекласти entusiasmo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова entusiasmo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «entusiasmo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

热情
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

entusiasmo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

enthusiasm
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

उत्साह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

حماس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

энтузиазм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

entusiasmo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

উদ্যম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

enthousiasme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

semangat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Begeisterung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

熱意
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

열광
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

semangat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hăng hái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உற்சாகம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

उत्साह
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

coşku
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

entusiasmo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

entuzjazm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

ентузіазм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

entuziasm
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενθουσιασμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

entoesiasme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

entusiasm
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

entusiasme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання entusiasmo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENTUSIASMO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання entusiasmo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «entusiasmo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про entusiasmo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ENTUSIASMO»

Відомі цитати та речення зі словом entusiasmo.
1
Ralph Archbold
Il carisma è trasferimento di entusiasmo.
2
Mary Kay Ash
Un'idea mediocre ma capace di generare entusiasmo farà più strada di una grande idea incapace di generare emozioni.
3
Frank Bettger
Il vendere è il lavoro più facile del mondo se vi impegnate con entusiasmo, ma diventa il più difficile se ve la prendete con comodo.
4
Frank Bettger
Prendete la ferma decisione di raddoppiare l’entusiasmo con cui vi siete finora dedicati al vostro lavoro, e se vi terrete fede vedrete probabilmente raddoppiare anche le vostre rendite. Come incominciare? Seguendo un’unica e semplicissima regola: per diventare entusiasti, agite con entusiasmo.
5
Walter Percy Chrysler
Il vero segreto del successo è l'entusiasmo. Più ancora che entusiasmo vorrei dire l'eccitazione. Quando la gente si eccita fa della propria vita un successo!
6
Alistair Cooke
Come sempre, gli inglesi in particolare rabbrividiscono per le più recenti volgarità americane, e poi le abbracciano con entusiasmo due anni dopo.
7
Democrito
Qualunque cosa un poeta scriva con entusiasmo e ispirazione divina è bello.
8
Barone Thomas Robert Dewar
L'abilità senza entusiasmo è come un fucile senza proiettili.
9
James Dobson
Dimmi perché un marmocchio rigurgiterà una stupenda e perfetta colazione con prosciutto, uova, biscotti, succo di frutta e gelatina. Ma poi berrà con entusiasmo l’acqua della ciotola del cane e giocherà nella toilette. Davvero, egli è la più grande sfida di sua madre... e la sua gioia più inesprimibile.
10
Julius Charles Hare
Una madre dovrebbe dare ai suoi figli una sovrabbondanza di entusiasmo, tale che dopo aver perso tutto quello che sono sicuri di perdere nel confrontarsi col mondo, ne rimanga loro abbastanza da sostenerli ed ispirarli verso nuove grandi azioni.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENTUSIASMO»

Дізнайтеся про вживання entusiasmo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом entusiasmo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia del Novecento italiano: Cent'anni di entusiasmo, di ...
Simona Colarizi tiene presente questo cospicuo patrimonio storiografico e ci presenta un agile racconto rivolto anche a un pubblico di lettori non specialisti, in particolare i giovani che di questo secolo non hanno quasi ricordo diretto.
Simona Colarizi, 2013
2
Teorica delle arti, lettere ec., parte pratica, storica ec: ...
Anzi provando pure, come ho detto, l'entusiasmo di una passione, e volendo scegliere per soggetto la stessa passione, se l'entusiasmo è veramente vivo e vero, non saprete determinarvi a veruna forma trattabile di questo soggetto.
Giacomo Leopardi, Fabiana Cacciapuoti, 2002
3
Lessico dei valori morali per i cittadini del XXI secolo
entusiasmo Sai per esperienza che l'entusiasmo non è possibile imporselo. Esso è spontaneo, o non c'è. Né ci sono ricette specifiche per l'entusiasmo. Tuttavia, l' esame attento di alcune sue proprietà può rivelarti la natura profonda ...
Paul Clavier, Edmondo Coccia, 2008
4
I demoni
Oh, ces interminables mots russes\M Ma probabilmente lei non sa cosa significhi e che razza di roba sia, nella pratica, l'entusiasmo amministrativo." "L'entusiasmo amministrativo? Non so cosa sia." "Ecco, vede... Vous savez, chez nous.
Fëdor Dostoevskij, Gianlorenzo Pacini, 2009
5
Zibaldone
[257]Allevoltelavivacità (siadelviso, o dei movimenti, o delle azioni ec.), alle volte la languidezza e flemma è madre digrazia. E chi è preso più da quella, chi più da questa. Bisogna distinguere in fatto di belle arti, entusiasmo, immaginazione, ...
Giacomo Leopardi, 2011
6
Lettera sull'entusiasmo
L’entusiasmo di cui Shaftesbury conduce un’impietosa anatomia in questa "Lettera", composta nel settembre del 1707 e pubblicata qualche tempo dopo – com’era l’uso aristocratico – in forma anonima, va considerato nella sua ...
Shaftesbury, 2014
7
Atlante illustrato di filosofia
FOLLIA, ISPIRAZIONE Vedi anche Furore eroico, Genio, Patografia t entusiasmo oracolare. I tratti stravolti del volto dei- Sibilla. Entusiasmo. Spetta a Platone il merito di aver per la prima volta affrontato lo spinoso problema della natura della  ...
Ubaldo Nicola, 2003
8
La Civiltà cattolica
Prima dunque di chiedere la libertà d' insegnare il vero , abbiasi , e autenticamente, la sicurezza di possederlo. Terza prova. Ogni culto ha mestieri d' entusiasmo, e l'entusiasmo s' ingenera per contagio , come fiamma da fiamma, passando da ...
‎1857
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Entusiasmare. « Quellilram- ma ci m' a entusiasmaa » : « Quel dramma m'ha entusiasmato ». « El se entusiasma per nagott » : « E' s'entusiasma per poco ». — Entusiasmo (P. N.), Entusiasmo. « Te se ricordet che entusiasmo, quand'c ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Amati!
Entusiasmo – Significa “essere in collegamento con Dio dentro di sé”, è ciò che permette all'essere umano di collegarsi alla sua natura Divina, quando pensa e agisce in comunione di intenti, quando Ama. – Chi è entusiasta è Felice, ...
Fabio P. Marchesi, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENTUSIASMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін entusiasmo вживається в контексті наступних новин.
1
Baroni: «Novara, che entusiasmo» - Tuttosport
Inizia l'avventura di Baroni sulla panchina del Novara in serie B: "Arrivo con grandissimo entusiasmo in una piazza importante - ha detto il ... «Tuttosport, Липень 15»
2
DIRETTA JUVENTUS FC/ Conferenza stampa Allegri-Marotta. Il …
Il tecnico: Khedira ha entusiasmo, aspetto Vadalà (20 luglio 2015) ... Khedira, dicendo che il tedesco “ha un entusiasmo alto, ha voglia di fare e ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
3
La Sidigas riparte da Alberani e Sacripanti: lavoro ed entusiasmo
Al neo-ds Nicola Alberani ed al nuovo coach, Stefano Sacripanti, il compito di restituire entusiasmo ad una piazza che l'aveva perso nelle ... «ilCiriaco.it, Липень 15»
4
Ultime Serie A, Lasagna: «Il Carpi ha entusiasmo»
C'è entusiasmo e divertimento in ritiro per il Carpi, il gruppo dell'anno passato è stato confermato e la cosa ha fatto piacere ai giocatori, tra cui ... «Calcio News 24, Липень 15»
5
Frosinone, Dionisi: "Per salvarci l'entusiasmo non basterà …
Inutile dire che c'è tanto entusiasmo ma chiaramente in Serie A non basterà l'onda lunga emotiva arrivata dalla doppia promozione. Servirà ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
6
Pistoiese: un caldo...entusiasmo per iniziare la nuova annata di …
Una dimostrazione di affetto ed entusiasmo che ha sorpreso chi ancora, tra i nuovi arrivati, non conosceva cosa volesse significare la parola ... «PistoiaSport, Липень 15»
7
Bacca, è già entusiasmo Milan: "Obiettivo Champions"milanlive.it
Il colombiano è arrivato ieri alla Malpensa, accolto dall'entusiasmo di quei supporter che vogliono tornare a vincere e sognare, proprio con un ... «MilanLive.it, Липень 15»
8
Como, Sabatini: "Ripartiamo dall'entusiasmo di Bassano. Serve …
Dobbiamo sfruttare l'inizio con una partenza sprint sfruttando le energie positive e l'entusiasmo. Poi affronteremo i momenti di crisi che ... «TUTTO mercato WEB, Липень 15»
9
Prima uscita per il nuovo Cagliari ad Aritzo, 14 gol e entusiasmo
Il Cagliari ricomincia da Sau: è stato proprio il giocatore di Tonara, quasi di casa ad Aritzo, sede del ritiro precampionato, a segnare la prima ... «Tiscali Europa, Липень 15»
10
ESCLUSIVA SN - Schena (ag. Zapata): "Duvan in partenza per …
Zapata): “Duvan in partenza per Udine, grande entusiasmo per la nuova avventura”. lug 20, 2015 14:09; Alessia Bartiromo · News, Spazio Esclusive ... «SpazioNapoli, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Entusiasmo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/entusiasmo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK