Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "esecutivo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESECUTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

e · ʃe · cu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESECUTIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESECUTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «esecutivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Виконавча влада

Potere esecutivo

Відповідно до принципу розподілу державних повноважень, виконавча влада, яка в цілому належить інституції, що називається "уряд" чи "виконавча влада", в першу чергу є право застосовувати закони, відмінні від законодавчої влади, яка є силою проголошувати закони, а також від судової влади, яка замість сили судити і, врешті-решт, покарати тих, хто не поважає закони. Виконавча влада здійснюється органами, які дотримуються законів та реалізують суспільну мету. Secondo il principio di separazione dei poteri dello Stato, il potere esecutivo, generalmente posseduto da un'istituzione denominata "governo" o "esecutivo", è in prima istanza il potere di applicare le leggi, distinto dal potere legislativo, che è il potere di promulgare le leggi, e dal potere giudiziario che è invece il potere di giudicare ed eventualmente punire chi non rispetta le leggi. Il potere esecutivo è esercitato da organi che eseguono le prescrizioni delle leggi e attuano in concreto le pubbliche finalità.

Визначення esecutivo у італійська словнику

Перше визначення виконавчої мови в словнику полягає в тому, що він має здатність виконувати, які він здатний виконувати: виконавча діяльність. Інше визначення виконавчої влади полягає в тому, що можна виконувати: виконавчий вирок; діяти е.; проект e.; виконавчі накази. Виконавчий директор також стурбований виконанням: ми зараз знаходимося на виконавчій фазі нового будівництва.

La prima definizione di esecutivo nel dizionario è che ha facoltà di eseguire, che è atto a eseguire: attività esecutiva. Altra definizione di esecutivo è che si può eseguire: sentenza esecutiva; atto e.; progetto e.; ordini esecutivi. Esecutivo è anche che concerne l'esecuzione: siamo ormai alla fase esecutiva della nuova costruzione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «esecutivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESECUTIVO


allocutivo
al·lo·cu·ti·vo
attributivo
at·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
costitutivo
co·sti·tu·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
dissolutivo
dis·so·lu·ti·vo
distributivo
di·stri·bu·ti·vo
elocutivo
e·lo·cu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
illocutivo
il·lo·cu·ti·vo
involutivo
in·vo·lu·ti·vo
istitutivo
i·sti·tu·ti·vo
potere esecutivo
potere esecutivo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
risolutivo
ri·so·lu·ti·vo
solutivo
so·lu·ti·vo
sostitutivo
so·sti·tu·ti·vo
sottodiminutivo
sot·to·di·mi·nu·ti·vo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESECUTIVO

esecrabile
esecrabilità
esecrando
esecrare
esecrato
esecratore
esecratorio
esecrazione
esecutare
esecutivamente
esecutività
esecutore
esecutoriale
esecutorietà
esecutorio
esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESECUTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
prosecutivo
relativo
significativo
sportivo
sussecutivo

Синоніми та антоніми esecutivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESECUTIVO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «esecutivo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми esecutivo

Переклад «esecutivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESECUTIVO

Дізнайтесь, як перекласти esecutivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова esecutivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esecutivo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

执行
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ejecutivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

executive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कार्यकारी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تنفيذي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

исполнительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

executivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কার্যনির্বাহী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

exécutif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

eksekutif
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Exekutive
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

エグゼクティブ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

행정부
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

eksekutif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chấp hành
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

நிர்வாகி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कार्यकारी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

yönetici
70 мільйонів носіїв мови

італійська

esecutivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

wykonawczy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

виконавчий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

executiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εκτελεστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

uitvoerende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

verkställande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

utøvende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esecutivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESECUTIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
90
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «esecutivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esecutivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esecutivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESECUTIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «esecutivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «esecutivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про esecutivo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESECUTIVO»

Відомі цитати та речення зі словом esecutivo.
1
James Madison
L'accumulazione di tutti i poteri, legislativo, esecutivo e giudiziario, nelle stesse mani, di uno solo o di tanti soggetti, ereditari, autonominati o elettivi, si può considerare effettivamente la definizione stessa di tirannia.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESECUTIVO»

Дізнайтеся про вживання esecutivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esecutivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Manuale dell'esecuzione forzata
CAPITOLO SECONDO IL TITOLO ESECUTIVO SOMMARIO: 1. Premessa. - 2. Il titolo esecutivo (art. 474 c.p.c). - 3. La natura del titolo esecutivo e le teorie sulla sua unitarietà. - 4. I requisiti del credito documentato dal titolo esecutivo: 4.1.
Anna Maria Soldi, 2011
2
Formulario dell'esecuzione forzata
La sospensione del processo esecutivo prevista dall'art. 623 c.p.c. – 3. La sospensione del processo esecutivo prevista dall'art. 624 c.p.c. e la sua reclamabilità. – 4. La sospensione del processo esecutivo ed i provvedimenti indilazionabili ed ...
Anna Maria Soldi, 2010
3
Il procedimento per decreto ingiuntivo
14, d.l. 31.12.1996, n. 669 (come modificato dall'art. 147, l. 23.12.2000, n. 388 – legge finanziaria 2001), relativamente alla necessità di procedere ad una nuova notifica del decreto ingiuntivo divenuto esecutivo. Dispone la norma che, nei ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
4
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
624 in tema di sospensione ed estinzione del processo esecutivo); dall'altro, estendendo l'operatività di istituti esistenti (con l'introduzione, ad es., di un art. 540 bis, per il caso di mancata vendita delle cose pignorate). In argomento cfr.
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010
5
Manuale pratico dell'esecuzione mobiliare e immobiliare - ...
La riassunzione del processo esecutivo Il processo esecutivo deve essere riassunto con ricorso nel termine perentorio fissato dal giudice dell'esecuzione e, in ogni caso, non più tardi di sei mesi dal passaggio in giudicato della sentenza di ...
Francesca Sassano, 2009
6
Notesull'estinzione del processo esecutivo
Luigi Iannicelli. 4 . - Reclamabilità dell'estinzione su rinuncia Le contestazioni relative all'estinzione su rinuncia ai sensi dell'art. 629, a differenza di quanto possa pensarsi ad un primo avviso, trovano il loro spazio applicativo in svariate ipotesi ...
Luigi Iannicelli
7
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
Premessa Un importante strumento operativo, il piano esecutivo di gestione, denominato brevemente Peg, è stato introdotto dal D.lgs. 77/95 all'art. 1 1. Attualmente, il piano esecutivo di gestione è disciplinato dall'art. 169 del Testo unico degli ...
Adriano Propersi, 2006
8
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
Pertanto la parte che, minacciata, con il precetto, di esecuzione forzata in base a decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo, ha promosso giudizio di opposizione tardiva alla ingiunzione, sostenendo che questa non è stata validamente ...
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
9
Esecuzione e rapporti con autorià giurisdizionali straniere
La nozione di “titolo esecutivo” e` dunque generalizzabile e in questo senso deve necessariamente essere inquadrata. Si puo`, quindi, considerare in generale il fenomeno esecutivo come scandito nei tre momenti sopra indicati, ...
Giorgio Spangher, Luigi Kalb, 2009
10
Steven Spielberg
1995 Balto (Balto), coproduttore esecutivo. 1996 Twister (Twister), coproduttore esecutivo. 1996 The Mask ofZorro. coproduttore esecutivo. PRODUZIONI TELEVISIVE 1990 Tiny Toon Adventures, coproduttore esecutivo (serie TV). 1992 The ...
Valerio Caprara, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESECUTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esecutivo вживається в контексті наступних новин.
1
Agenzia Nova | Articolo | Kosovo: il 3 ottobre Consiglio esecutivo
Kosovo: il 3 ottobre Consiglio esecutivo Unesco esaminerà richiesta adesione di Pristina (2). Pristina, 20 lug 11:14 - (Agenzia Nova) - Il viceministro degli Esteri ... «Agenzia Nova, Липень 15»
2
Fifa: domani esecutivo su congresso e riforme, riappare Blatter - Agi
(AGI) - Madrid, 19 lug. - Joseph Blatter riapparira' domani in pubblico per illustrare le decisioni del comitato esecutivo della Fifa sulla data del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Липень 15»
3
Opzione Donna, esecutivo Renzi, le notizie al 18 luglio
In queste ultime ore è ripreso il dibattito, piuttosto acceso, sulla proroga del metodo sperimentale Opzione Donna al 31 dicembre 2015. Almeno ... «Blasting News, Липень 15»
4
Pompei - Ispezione 2013 Ragioneria Generale dello Stato. L …
Pompei - Ispezione 2013 Ragioneria Generale dello Stato. L'esecutivo pubblica il dossier. Pompei - Ispezione 2013 Ragioneria Generale dello ... «TorreSette.it, Липень 15»
5
Crosia, esecutivo Russo con Federimpresa Calabria apre sportello …
Nei giorni scorsi l'Esecutivo Russo ha approvato il protocollo d'intesa tra il Comune e Federimpresa Calabria, Ente accreditato alla Regione ... «Ecodellojonio, Липень 15»
6
Grecia, un nuovo esecutivo per attraversare l'accordo con Bruxelles
L'esecutivo non dovrebbe incontrare problemi nella sua azione, visto che potrà disporre di un'ampia maggioranza, includendo anche i partiti ... «il manifesto, Липень 15»
7
Il Comitato esecutivo della Conferenza dei sindaci incontra i …
L'appuntamento segue l'elezione del nuovo presidente della Conferenza dei sindaci e la formazione del nuovo Comitato esecutivo. Tutto ciò al ... «La Gazzetta di Lucca, Липень 15»
8
Via Torino: c'è il progetto esecutivo
OVADA - C'è l'approvazione per il progetto esecutivo di rifacimento della pavimentazione del tratto di via Torino, fortemente danneggiato ... «AlessandriaNews, Липень 15»
9
Approvato il progetto esecutivo per la riqualificazione di piazzale …
vasca È stato approvato dalla Giunta Comunale il progetto esecutivo relativo al secondo stralcio dei lavori per la riqualificazione del piazzale ... «Bologna 2000, Липень 15»
10
Caso Crocetta, convocato l'esecutivo Pd. Lo sdegno del mondo …
Palermo - Il segretario regionale del Pd Fausto Raciti ha convocato sul caso Crocetta l'esecutivo regionale del partito, nella sede di via ... «Shippingonline, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esecutivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/esecutivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись