Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "essere in opposizione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESSERE IN OPPOSIZIONE У ІТАЛІЙСЬКА

essere in opposizione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESSERE IN OPPOSIZIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESSERE IN OPPOSIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE IN OPPOSIZIONE

essere in crisi
essere in debito di
essere in disaccordo
essere in dubbio
essere in errore
essere in fiore
essere in gioco
essere in grado
essere in grado di
essere in movimento
essere in perdita
essere in pericolo
essere in potere
essere in primo piano
essere in procinto
essere in procinto di
essere in proporzione
essere in regola
essere in relazione con
essere in ristrettezze

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE IN OPPOSIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синоніми та антоніми essere in opposizione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESSERE IN OPPOSIZIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «essere in opposizione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми essere in opposizione

Переклад «essere in opposizione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESSERE IN OPPOSIZIONE

Дізнайтесь, як перекласти essere in opposizione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова essere in opposizione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «essere in opposizione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

estar en la oposición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Be in opposition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

विपक्ष में हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يكون في المعارضة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

быть в оппозиции
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

estar em oposição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিরোধী দল হতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

être en opposition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

berada di dalam pembangkang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sein in Opposition
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

反対になります
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

반대 일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

ing musuh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

được đối lập
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எதிர்த்தரப்பில் இருப்போம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विरोध असेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

aleyhte olmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

essere in opposizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

być w opozycji
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

бути в опозиції
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

să fie în opoziție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

να είναι στην αντιπολίτευση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

wees in opposisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vara i opposition
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

være i opposisjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання essere in opposizione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESSERE IN OPPOSIZIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «essere in opposizione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання essere in opposizione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «essere in opposizione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESSERE IN OPPOSIZIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «essere in opposizione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «essere in opposizione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про essere in opposizione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESSERE IN OPPOSIZIONE»

Дізнайтеся про вживання essere in opposizione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом essere in opposizione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Ecco poi 1' assurda conseguenza immediata di quella regola, come ho detto nella mia lettera I. Ammessa la possibilità di nuovi fenomeni, ed ammesso che per essere nuovi devono essere in opposizione alla teoria; dovendo questa in caso di ...
‎1840
2
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Ecco poi l' assurda conseguenza immediata di quella regola, come ho detto nella mia lettera I. Ammessa la possibilità di nuovi fenomeni, ed ammesso che per essere nuovi devono essere in opposizione alla teoria ; dovendo questa in caso di ...
‎1840
3
Elementi di fisica esposti dal P. D. Giovanni Crivelli ...
... egli va sempre crescendo sino che diventa infinito` ovvero. di 180» gradi` quando la, Terra è_ in T', e- Marte in M; nel uai caso Marte dìcesi essere in Opposizione col Sole; onde se il ole allora na— sce, Marte tramonta, il che si dice. essere ...
‎1744
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
V. FAS[Ch' ella non si mova attorno ñdella., terra è del pari certo,dall'esser ella sempre osservatanell'istesso quarto col Sole., nè mai recedere da lui più di 'HP— Ella. non viene dunque mai ad essere in opposizione colSole, e nè men ad ...
‎1774
5
Elementi di fisica esposti da Giovanni Crivelli chierico ...
... sempre crescendo sino che diventa infinito ovvero di 180 gradi quando la Terra è in T , e Marce in M ,* nel qual caso Marte dicesi essere in Opposizione col Sole; onde se il Sole allora nasce , Marte tramonta , il che si dice essere Aeronico .
‎1732
6
Elementi Di Fisica
... secondo che la Terra si avvanza egli va sempre crescendo sino che diventa infinito ovvero di 180 gradi quando la 'Ierra è in T , e Marte in M ,* nel qual caso Marte dicesi essere in Opposizione col So. le; onde se il Sole allora nasce , Marte ...
Giovanni I Crivelli, 1732
7
L'essere e il tempo in Gregorio di Nissa
Essa introduce infatti la dottrina della crescita del male nel concetto generale che Gregorio si fa del male come costitutivo di una limitata condizione d'essere, in opposizione all'illimitatezza del bene. La dottrina del culmine del male è quindi il  ...
Jean Daniélou, 1991
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Primo, può essere in opposizione con essa: nel caso, cioè, in cui uno mette nell' amore del proprio bene il suo fine ultimo. Secondo, può essere incluso nella carità, in quanto uno ama se stesso in Dio e per Dio. Terzo, può essere distinto dalla ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
9
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
131, che sarà necessaria l'autorizzazione del Tribunale negli alti giudiziarii, in cui gli interessi del marito potessero essere in opposizione con quelli della moglie- E ae X art. 143, porta delle restrizioni alla regala generale stabilita dal primo ...
Italy. Parlamento, 1850
10
Bontadini e la metafisica
... si fa incontro) vi occupa ma non può esaurire. Proprio perché il discorso parte dall'ontologia, vale a dire da una semantizzazione dell'essere in opposizione al nulla come non nihiP , il discorso sulla 'unità dell'esperienza', che si mantiene ...
Carmelo Vigna, 2008

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Essere in opposizione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/essere-in-opposizione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись