Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fandonia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FANDONIA У ІТАЛІЙСЬКА

fan · do · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANDONIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FANDONIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fandonia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fandonia у італійська словнику

Визначення фандонії в словнику є малоймовірною історією, яку розповідає мистецтво або целія: це неправда, це є ф.; скажи багато брехні.

La definizione di fandonia nel dizionario è storia inverosimile raccontata ad arte o per celia: non è vero, è una f.; raccontare un sacco di fandonie.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fandonia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANDONIA


agonia
a·go·ni·a
armonia
ar·mo·ni·a
babilonia
ba·bi·lo·nia
begonia
be·go·nia
billeri celidonia
billeri celidonia
camedrio scorodonia
camedrio scorodonia
celidonia
ce·li·do·nia
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
in armonia
in armonia
ironia
i·ro·ni·a
macedonia
ma·ce·do·nia
pavonia
pa·vo·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
posidonia
po·ʃi·do·nia
sardonia
sar·do·nia
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
telefonia
te·le·fo·ni·a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANDONIA

fancello
fanciulla
fanciullacce
fanciullaggine
fanciullata
fanciullesco
fanciullezza
fanciulli
fanciullo
fandango
fandonie
fané
fanello
fanerogama
Fanerogame
fanerogamico
fanerogamo
fanfaluca
fanfano
fanfara

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANDONIA

afonia
agrimonia
atonia
baronia
cacofonia
colofonia
conia
diaconia
disarmonia
disfonia
distonia
egemonia
gorgonia
malinconia
monotonia
parsimonia
peonia
polifonia
simonia
sincronia

Синоніми та антоніми fandonia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANDONIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fandonia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми fandonia

АНТОНІМИ «FANDONIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «fandonia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми fandonia

Переклад «fandonia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FANDONIA

Дізнайтесь, як перекласти fandonia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fandonia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fandonia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

哄骗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

patraña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

humbug
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पाखण्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هراء
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

надувать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

mistificação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

হাম্বুগ্
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fumisterie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

cakap besar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Humbug
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

浮気者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

협잡꾼
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

humbug
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

mánh khoé
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வெற்றுப் பேச்சு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

humbug
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

riyakârlık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fandonia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

humbug
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

надувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

farsor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απάτη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

larie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

humbug
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

humbug
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fandonia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANDONIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fandonia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fandonia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fandonia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANDONIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fandonia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fandonia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fandonia

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANDONIA»

Дізнайтеся про вживання fandonia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fandonia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
C'è delle favole belle, eleganti, filosofiche: la fandonia non è buona a nulla. Le religioni abusatc abbondan di favole: le filosofie traviate abbondano di fandonie. Fandonie sono i discorsi non veri: ma nella fandonla si suppone talvolta certa ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(1' è delle favole belle, eleganti, filosofiche: la fandonia non e buona a nulla. Le religioni abusato -abbondan di favole: le filosofie traviate abbondano di fandouie. -Fandonie sono i discorsi non veri: ma nella fondonia si suppone talvolta certa ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
raunl - “17, FANDONIA, Buon, FAVOLA. Fandonia, propriamente, e discorso o credenza non vera, o mista di vero e di falso. È voce dell'uso familiare, ma che, dicendo molte cose a un tempo, può tornar comoda. E perché molte ne dice a un  ...
‎1839
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FANDONIÀ, Boom, FA,VOLA, Faorroca. -Qnando mi si vuol dare ad intendete cosa strana, improbabile, sciocca, e che mi si snocciol'ano un mondo di ciarle, per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo: questa e una fandonia: se la cosa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FANDONIA, Bugia, Favola, Fnottola. — Quando mi si vuol dare ad intendere cosa strana, improbabile, sciocca, e che mi si snocciolano un mondo di ciarle per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo : questa è una fandonia: se la cosa ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Fandonie sono i discorsi non veri: manella fandonia si suppone talvolta certa invenzione che nella bugia non ha luogo. Un si o un no contrario al vero, è bugia , non fandonia. Lippi: « Uomo di fandonie e di bugie ». - ' ' Le bugie può essere più ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Favola, Bugia, Fandonia, Fanfaluca. Falso, il contrario di vero. Finto si dice d' invenzione più o men simile al vero. La finzione è della fantasia: il falso è menzogna. Questo inganna o tira a ingannare; quello non mira a ingannare, ma piuttosto ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Quando'mi si vuol dare ad intendere cosa strana,' improbabile, sciocca, 'e che mi si' sn0ceiolano un mondo di ciarle per farmela parer vera o credibile, dico sorridendo: questa è una fandonia.' se la cosa poi è falsa di tuttopunto, e che per un ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Fanatisesse. Dare nel fanatico. Fanciot. Fancelln, fanciullo, fantino; rabacchio. Fanciolin. Fanciullino, fanciulletto, fantohno, Tabacchino. Fandonia. Fandonia. Chiacchierata vana, favola, fanfaluca, fiaba; bugia. Fandonie. V. Babolè. Fanean.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Fandonia propriamente il' discorso o Cl'ctlrll'ln non vera , o mista di vero e di falso . E' Voce dell'uso familiare, ma che dicendo molte cose a un tempo, può tornar comoda. E perché molte (i) Manzoni : Volete che i monsignori del duomo ...
Niccolò Tommaseo, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANDONIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fandonia вживається в контексті наступних новин.
1
Calciomercato Roma in tempo reale - Le ultime notizie - Webcalcio.net
... cosa che non succederebbe mai quest'anno con i nerazzurri anche se a noi di WebCalcio ci sembra francamente una fandonia visto che il ... «WebCalcio, Липень 15»
2
Ignazio Locci: «Il progetto di accorpamento degli ospedali Brotzu …
La lezione sull'esigenza di risparmio, invero, è una fandonia e i professori dovrebbero smetterla di dare lezioni, visto che non sono per niente ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Липень 15»
3
La condanna di Berlusconi a Napoli alla fine di un processo nato …
Nell'immaginario collettivo rimarrà la condanna e la fandonia del ruolo di De Gregorio come 'killer politico' del Governo Prodi, mentre tutti ... «The Horsemoon Post, Липень 15»
4
Ventinovemila posti di lavoro vacanti in Italia
La crisi economica secondo molti sarebbe solo una fandonia creatasi nelle menti di quelle persone svogliate e radicalmente disinteressate alla ... «SCR News, Липень 15»
5
APL: “Mancata bonifica delle aree-discariche, la Giunta Terra …
Se tale fandonia passasse inosservata, si avallerebbe l'idiozia per cui per seimila euro (spesi in affidamento diretto per giunta!) il bilancio ... «H24notizie.com, Липень 15»
6
I Bus Navetta Paola erano stati finanziati. Che fine faranno?
... fine di giugno scorso – rischia di assumere i connotati dell'euforica fandonia, anche e soprattutto perché, intestandoli al comune, oltre a poter ... «Marsili Notizie, Липень 15»
7
Tettamanti, Canetta… e la coesione nazionale – di Gianfranco Soldati
Contributo alla coesione nazionale? Una vera e propria fandonia. Tettamanti (2) Tito Tettamanti ha definitivamente smantellato da par suo la ... «ticinolive, Липень 15»
8
Reverendo capo di un think tank americano fa il pelo all'enciclica …
... mondiale” e “un dibattito onesto tra gli esperti eliminerà questa fandonia”. Il fatto è che la Laudato si', scrive il presidente dell'Acton Institute, ... «Il Foglio, Червень 15»
9
L'Acton Institute critica l'enciclica: «Ipotesi imprudenti»
Un dibattito onesto tra gli esperti eliminerà questa fandonia». Inoltre, a suo dire, «l'enciclica concede imprudentemente troppo all'agenda ... «La Stampa, Червень 15»
10
Certi Diritti: Ministra Giannini inadeguata su strategia nazionale e …
Invece di dire chiaramente che si tratta di una fandonia, visto che non esiste nessuna teoria del gender, né accade niente di quello che i ... «Notizie di Radicali Italiani, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fandonia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fandonia>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись