Завантажити застосунок
educalingo
fantasioso

Значення "fantasioso" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FANTASIOSO У ІТАЛІЙСЬКА

fan · ta · ʃio · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FANTASIOSO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FANTASIOSO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

фантастика

Фантазія літературний жанр розроблений у другій половині ХIХ століття, чиї домінуючих рис є міфом, надприродний, уяву, алегорія, метафора, символ і нереальний. Цей розділ включає ті фантастичні літературні історії, де фантастичні елементи не пояснюються науковим способом. Продукт жанру фантастики фантазії, згодом набула простір в продуктах, що переміщуються в засобах масової інформації, в першу чергу кіно, то комікси, рольові ігри, в Gamebook, телебачення, радіо, відео ігор і музики. У переносному мистецтві це в основному представлена ​​фантастичною ілюстрацією видавничого ринку. Як правило, фантазія час від часу з або проти інших піджанрів фантазії літератури або наукової фантастики і жахів. Різні автори і англосаксонські критики вважають за краще використовувати термін сукупного спекулятивний вимисел внаслідок більш частого забруднення між жанрами.

Визначення fantasioso у італійська словнику

Визначення образного у словнику полягає в тому, що воно сповнене фантазії: хлопчик f.; образна розповідь. Уявіч також химерний, сміливий, примхливий.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FANTASIOSO

ansioso · curioso · delizioso · desioso · furioso · gaudioso · gioioso · glorioso · grandioso · grazioso · mafioso · meraviglioso · misterioso · prestigioso · pretensioso · prezioso · religioso · rischioso · sfizioso · silenzioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASIOSO

fantascientifico · fantascienza · fantasia · fantasie · fantasima · fantasista · fantasistico · fantasma · fantasmagoria · fantasmagorico · fantasmatico · fantasmico · fantasticaggine · fantasticamente · fantasticare · fantasticheria · fantasticherie · fantastico · fantasticone · fantastiliardo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FANTASIOSO

ambizioso · armonioso · contagioso · contenzioso · copioso · dispendioso · dovizioso · fastidioso · fazioso · insidioso · interreligioso · minaccioso · misericordioso · oficioso · roccioso · spazioso · studioso · vittorioso · vizioso · voglioso

Синоніми та антоніми fantasioso в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FANTASIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fantasioso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «FANTASIOSO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «fantasioso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fantasioso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FANTASIOSO

Дізнайтесь, як перекласти fantasioso на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова fantasioso з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fantasioso» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

想像的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

imaginativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

imaginative
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

कल्पनाशील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

خيالي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

образный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

imaginativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

কল্পনাপ্রবণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

imaginatif
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

imaginatif
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

einfallsreich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

想像力
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

상상의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

imajinatif
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giàu tưởng tượng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

கற்பனை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कल्पनारम्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yaratıcı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

fantasioso
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

obdarzony wyobraźnią
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

подібний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

imaginativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευφάνταστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verbeeldingryke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fantasifull
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fantasi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fantasioso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FANTASIOSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fantasioso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fantasioso».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fantasioso

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FANTASIOSO»

Відомі цитати та речення зі словом fantasioso.
1
Russell Wayne Baker
La felicità è un piccolo è insignificante obiettivo per qualcosa di così grande e fantasioso quanto l'intera vita, e dovrebbe essere presa in piccole dosi.
2
Frank Frankfort Moore
Il destino ha più risorse del più fantasioso scrittore di avventure.
3
Jim Tully
Il fantasioso giovane vagabondo perde rapidamente gli istinti sociali che aiutano a rendere sopportabile la vita per gli altri uomini. Egli sente sempre delle voci che chiamano nella notte da posti lontano dove acque azzurre lambiscono strane spiagge. Egli sente uccelli cantare e grilli che friniscono un ammaliante ritornello. Egli vede la luna, fantasma giallo di un pianeta morto, che perseguita la terra.
4
Marco Malvaldi
Dai ad un uomo fantasioso un lavoro schematico, ripetitivo, e che lo metta in contatto con altre persone, e rischi seriamente di produrre un premio Nobel.
5
Willy Pasini
Nell'impresa della seduzione tutto o quasi è ammesso: dai tatuaggi al ballo, dai profumi agli espedienti più astuti. E alla fine, fra tutti, è proprio l'Homo Sapiens l'animale che corteggia più a lungo e in modo più fantasioso e sofisticato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FANTASIOSO»

Дізнайтеся про вживання fantasioso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fantasioso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Semina il vento
Così avevo risposto a un annuncio: «Cercasi barista fantasioso. Orario serale. Rivolgersi tutti i giorni dalle 19 alle 21 al Café-Théâtre Le Popul'air, 36, rue Henri Chevreau, Paris 20me arr., métro: Couronnes». L'orario serale e la collocazione,  ...
Alessandro Perissinotto, 2011
2
SMS. Solo Maschi Super. Come capire gli uomini dai loro ...
Collega. Fantasioso. Le giornate davanti al computer a volte passano proprio lentamente. Invece di lavorare cerchi su Internet luoghi da sogno dove vorresti andare in vacanza, con o senza principe azzurro. Meno male che due mesi fa è ...
Monica D'Ascenzo, Chiara Di Cristofaro, 2006
3
Il grande libro della divinazione. 50 tecniche per predire ...
Il tipo fantasioso e trasognato preferisce una rappresentazione non-realistica, quello più concreto una rappresentazione più vicina alla realtà ordinaria. Naturalmente sono decisivi anche i rapporti che intercorrono fra il soggetto e il mondo ...
Bettina Tegtmeier, 1986
4
Eventi e strategie di marketing territoriale. I network, gli ...
I valori del brand vengono infatti veicolati in un modo definito dall'Edinburgh Inspiring Team: fantasioso e intenso, ma mai banale o intimidativo; determinato e sicuro di sé, ma non arrogante; autentico e sincero, mediante l'uso di parole ...
Cercola, Izzo, Bonetti, Raffaele Cercola, Francesco Izzo, 2010
5
Il fantastico hidalgo don Chisciotte della Mancia
CAPITOLO. II. CHE. TRATTA. DELLA. PRIMA. USCITA. CHE. IL. FANTASIOSO. DON. CHISCIOTTE. FECE. DAL. SUO. PAESE. Fatti, dunque, questi preparativi, non volleattendere dipiù perporre a effetto il suo divisamento, mettendogli fretta in ...
Miguel De Cervantes, Carmen Giussani, 2013
6
I futuristi
... di espressione vitale contrapposta al passatismo statico, molto vicino all'arte e all'atteggiamento fantasioso proprio dell'artista. Nei giocattoli, i futuristi individuano non solo l'occasione di attuare il loro progetto di revisione totale ...
Sabrina Carollo, 2004
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Fantasioso, ag. Dial. Com. fantasioso, fantástico. Fantasma, - asima, f. Dial. Com. fantasma, fol- lèlto , spettro , larva. Spauràcchio , spaventàcchio. Fantasticàre, v, n. Dial. Com. colle desin. с deriv. fantasticàre, ghiribizzare , bischizzare.
Giovanni Spano, 1851
8
Dizionariu sardu-italianu
Po capricciu, fantasia Capriccio Po frenesia M. FANTASioso-sa, agg. fantasioso, fantástico. Fantasma, nm. fantasma, spettro, larva, ombra. Fantasticadôri, \m. fanta- sticatore. Fantasticài, yn. fanlasticare, ghiribizzare, bischizzare, giran- dolare, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
9
Andare a quel paese: vademecum del turista responsabile
Gli operatori tedeschi, tecnicamente preparati, offrono prodotti che al cliente italiano, esigente e fantasioso, non piacciono."6 L'orgogliosa dichiarazione fatta qualche anno fa da Guglielmo Isoardi, amministratore delegato di Alpitour, è una  ...
Duccio Canestrini, 2003
10
Don Chisciotte della Mancia
... Prologo I Che tratta della condizione, dell'indole e delle abitudi- ni del famoso nobiluomo don Chisciotte della Mancia II Che tratta della prima uscita che il fantasioso don Chisciotte fece dal suopaese III Nel quale racconta il piacevole modo ...
Miguel De Cervantes, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FANTASIOSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fantasioso вживається в контексті наступних новин.
1
"Un negozio non è luogo|di merce ma scambio,|idee, musica": addio …
Addio Elio Fiorucci, padre della moda semplice, del pret-a-porter fantasioso, mondi di colori, idee che stupiscono nella loro disarmante ... «Bergamonews, Липень 15»
2
Trasimeno Blues c'è! Tutte le info sul Festival - ValdichianaOggi.it
... con l'ecclettico e affascinante bluesman Corey Harris & The Rasta Blues Experience: musicista fantasioso e intelligente, inventore di originali ... «ValdichianaOggi.it, Липень 15»
3
TerraNostra | Il vino è convivialità, libertà e ricchezza ma si cresce …
Caprai - Tenuta di Montefalco Gustare il vino è un po' sognare; e il sogno è libero, fantasioso e ti porta ovunque. A costo zero. Cosa diversa è ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
4
Luigi Ontani: “Io, un frivolo tra Canova e Morandi” - La Stampa
... all'”Indifferent” di Watteau e nello stesso periodo feci un omaggio a Fra Galgario, molto ispirato dall'Oriente nel Settecento e fantasioso». «La Stampa, Липень 15»
5
Tra le magnifiche otto c'è anche il Forum Iulii - Messaggero Veneto
... si sono confermati la squadra da battere, segnando ben 43 mete in sole tre partite e mettendo in mostra un gioco organizzato e fantasioso. «Il Messaggero Veneto, Липень 15»
6
Dale Vince costruisce il primo stadio ecosostenibile al mondo
L'idea di Dale è quella di costruire un parco sportivo, dal nome poco fantasioso “Eco Park”, amico dell'ambiente, dove 180 pannelli solari, per ... «Associazione Altrimondi, Липень 15»
7
Orti verticali cibi sani sul terrazzo di casa - TStyle
Una volta deciso lo spazio che occuperà, si può procedere col dargli forma e dilettarsi in un fai da te fantasioso, a patto che non manchino ... «TStyle, Липень 15»
8
CIAO DRAI/ La scomparsa di Adriano Pastori: clown per passione …
Non si accontentava mai di quello che faceva: "Nel suo lavoro era preciso, fantasioso, quasi maniacale nel cercare la perfezione. «Il Sussidiario.net, Липень 15»
9
Lo scrigno di Haydn
La qualità tecnica e artistica è uniformemente alta e questo disco è un'ottima occasione per avvicinarsi al mondo fantasioso e sempre ... «Internazionale, Липень 15»
10
Il San Lorenzo vince e vola in testa, aspettando il Boca
Ricardo Caruso Lombardi risponde con un 4-4-1-1 ordinato, con il fantasioso Caneo alle spalle del Tanque Santiago Silva. I primi secondi di ... «VAVEL.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fantasioso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fantasioso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK